Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SK-1B-NI
SK-2B-NI
SK-3B-NI
SK-4SIR-NI
SK-5B-NI
SK-5FS-NI
SK-2B-I
SK-1B-I
SK-3B-I
SK-5FS-I
SK-4SIR-I
SK-5B-I
Button and Faceplate Kit
Kit de botón y placa frontal
Kit bouton et plaque frontale
Kit de botões e janela
Tasten- und Frontplattensatz
Kit pulsanti e coperchio frontale
English Installation Instructions
Instrucciones para la Instalación en Español
Instructions de montage Français
Instruções de instalação em Português
Deutsche installationsanleitung
Istruzioni per installazione in Italiano
SK-3BRL-NI
SK-4B-NI
SK-4FS-NI
SK-5BRL-NI
SK-6B-NI
SK-6BRL-NI
SK-4FS-I
SK-3BRL-I
SK-4B-I
SK-5BRL-I
SK-6B-I
SK-6BRL-I
page 2
página 3
page 4
página 5
seite 6
pagina 7
SK-4S-NI
SK-7B-NI
SK-4S-I
SK-7B-I
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Lutron SK-1B-NI
Resumen de contenidos para Lutron SK-1B-NI
- Página 1 SK-1B-NI SK-2B-NI SK-3B-NI SK-3BRL-NI SK-4B-NI SK-4FS-NI SK-4S-NI SK-4SIR-NI SK-5B-NI SK-5FS-NI SK-5BRL-NI SK-6B-NI SK-6BRL-NI SK-7B-NI SK-2B-I SK-4FS-I SK-1B-I SK-3B-I SK-3BRL-I SK-4B-I SK-4S-I SK-5FS-I SK-4SIR-I SK-5B-I SK-5BRL-I SK-6B-I SK-6BRL-I SK-7B-I Button and Faceplate Kit Kit de botón y placa frontal Kit bouton et plaque frontale Kit de botões e janela...
-
Página 2: Installation Instructions
(decorator style opening) models and if the new Lutron will, at its option, repair or replace any unit that is defective in materials or manufacture within two years after purchase. For warranty service, return unit to place of purchase or mail to faceplate kit is a different color than the one being Lutron at 7200 Suter Rd., Coopersburg, PA 18036-1299, postage pre-paid. -
Página 3: Diagrama De Montaje
GARANTÍA LIMITADA palanca cuidadosamente en la parte de arriba. A su juicio, Lutron procederá a la reparación o a la sustitución de cualquier unidad que presente Es necesario quitar el adaptador de la placa frontal defectos de material o de fabricación durante dos años a partir de la fecha de compra. Para reclamaciones en garantía deberá... -
Página 4: Instructions De Nettoyage
Pour obtenir l'application de la garantie, retourner l'unité à son lieu d'achat ou l'expédier Il est nécessaire de retirer l’adaptateur de la plaque à Lutron à 7200 Suter Rd., Coopersburg, PA 18036-1299, port pré-payé. Pour joindre le centre de support technique Lutron, composer le numéro d'appel gratuit 800-523-9466. Une fois les deux frontale pour les modèles encastrés (ouverture... -
Página 5: Esquema De Montagem
Lutron, na seguinte morada: 7200 Suter Rd., Coopersburg, PA 18036-1299, portes pré-pagos. Ligue para a linha azul do Centro de assistência técnica da Lutron, tel. 800-523-9466. Após o que está a ser retirada. - Página 6 C. Hebeln Sie die Tastengruppe vorsichtig vom Keypad BESCHRÄNKTE GEWÄHRLEISTUNG Lutron verpflichtet sich, während der ersten zwei Jahre ab Verkauf unentgeltlich Mängel, die auf Der Frontplattenadapter muss bei Modellen für Material- oder Herstellungsfehler zurückzuführen sind, zu beseitigen oder nach eigenem Ermessen das Gerät zu ersetzen oder nachzubessern.
-
Página 7: Schema Di Montaggio
4,835,343; 4,889,999; 5,170,068; 5,237,027; DES 422,567; DES 436,930 e dai relativi brevetti registrati in altri paesi. In attesa di brevetti U.S. e in altri paesei. Lutron è un marchio registrato e SeeTouch è un marchio di fabbrica Trademark di Lutron Electronics Co. Inc. - Página 8 Sede Mundial Siège mondial World Headquarters Lutron Electronics Co., Inc. Lutron Electronics Co., Inc. Lutron Electronics Co., Inc. 7200 Suter Road 7200 Suter Road 7200 Suter Road Coopersburg, PA 18036-1299, U.S.A. Coopersburg, PA 18036-1299, EE.UU. Coopersburg, PA 18036-1299, U.S.A. línea gratuita: (800) 523-9466 (en EE.UU., Canadá y el Numéro d'appel gratuit: (800) 523-9466...