Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Lea por favor
Sistema de control de iluminación centralizado
G G R R A A F F I I K K 7 7 0 0 0 0 0 0 P P
Perspectiva general
Utilice esta guía para instalar con éxito y realizar el mantenimiento de un sistema de control de
iluminación GRAFIK5000, GRAFIK6000, o GRAFIK7000
Sistemas GRAFIK
Guía de instalación y mantenimiento
Contenidos
del panel de potencia
Dispositivos de unidad de control (CSDs)
R
Visión general
TM
®
2
3
4
6
8
9
10
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
23
24
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Lutron GRAFIK5000
Resumen de contenidos para Lutron GRAFIK5000
-
Página 1: Tabla De Contenido
Instalación Activar el sistema Guía de solución de problemas Guía de mantenimiento Garantía Información de contacto Perspectiva general Utilice esta guía para instalar con éxito y realizar el mantenimiento de un sistema de control de iluminación GRAFIK5000, GRAFIK6000, o GRAFIK7000... -
Página 2: Perspectiva General Del Sistema
Utilice esta guía para instalar con éxito un sistema de control de iluminación GRAFIK7000, GRAFIK6000, o GRAFIK5000. Esta guía describe la instalación de los procesadores y cableado de tipo PELV de bajo voltaje (Clase 2: E.A.U.), del tipo de dispositivos de control de unidad (CSD), panel de potencia, interfaz de usuario y enlaces interprocesadores. -
Página 3: Números De Referencia
Panel reinstalable (incluye subplaca) Otras opciones disponibles – póngase en contacto con Lutron Versión en inglés E.A.U. Se dispone de múltiples idiomas – póngase en contacto con Lutron Cuadro de procesador GRAFIK 7000P Cuadro de procesador GRAFIK 6000P Cuadro de procesador GRAFIK 5000P Capacidades del sistema Máximos del sistema... -
Página 4: Procesadores: Perspectiva General
Transformadores PELV (Clase 2: E.U.A.) (hasta 6) Cuadro de alimentación eléctrica Conjunto del cuadro principal – Véase página siguiente Interruptor de dirección del procesador Puerto Ethernet Se muestra GRAFIK 7000P con seis enlaces CSD 4 Instalación de sistema GRAFIK5000 / GRAFIK6000 / GRAFIK7000... - Página 5 • El enlace AUX se utiliza para la comunicación con productos de otros fabricantes. Póngase en contacto con el centro de soporte técnico de Lutron para obtener la información completa de integración. Instalación del sistema GRAFIK5000 / GRAFIK6000 / GRAFIK7000 5...
-
Página 6: Montaje
• Si es necesario, refuerce la estructura de la subplaca pared. Un procesador pesa hasta 22 kg • Asegúrese de que la humedad relativa es • Sólo para uso en interiores inferior al 90% sin condensación. 6 Instalación de sistema GRAFIK5000 / GRAFIK6000 / GRAFIK7000... - Página 7 Necesitará los otros agujeros para la colocación de la subplaca. Instale la subplaca Si hay una subplaca, instálela utilizando los cuatro tornillos que se incluye con la caja montada. Instalación del sistema GRAFIK5000 / GRAFIK6000 / GRAFIK7000 7...
-
Página 8: Procesador: Cableado De Voltaje De Línea
T6 T6 para uso de Lutron Fase (negro - 100 V o 120 V Masa/Tierra (marrón - 230 V Verde Neutro (blanco - 100 V o 120 V (azul - 230 V 8 Instalación de sistema GRAFIK5000 / GRAFIK6000 / GRAFIK7000... -
Página 9: Direccionamiento
• Los interruptores de dirección del procesador 1 a 5 se colocarán según se muestra a continuación • Ponga los interruptores de dirección del procesador 6 y 7 en la posición OFF (abajo) Instalación del sistema GRAFIK5000 / GRAFIK6000 / GRAFIK7000 9... -
Página 10: Perspectiva General Del Cableado Rs485
¡Aviso! Si no se utilizan las terminaciones de enlace (LT-1) o se utiliza un tipo de cableado no adecuado, el sistema podría no comunicarse correctamente. 10 Instalación de sistema GRAFIK5000 / GRAFIK6000 / GRAFIK7000... - Página 11 • Lutron GRX-CBL-46L-500 (sin plenum) • Lutron GRX-PCBL-46L-500 (con plenum) • Belden, Alpha, Liberty, y Signature disponen de cables homologados. Solicite el cable GRAFIK Eye ® Instalación del sistema GRAFIK5000 / GRAFIK6000 / GRAFIK7000 11...
-
Página 12: Cableado De Enlace De Interfaz De Usuario
Ethernet es mismo cableado Ethernet. Sólo hay un de 90 m. Utilice la opción RS485 para conector Ethernet por procesador. distancias más largas. 12 Instalación de sistema GRAFIK5000 / GRAFIK6000 / GRAFIK7000... -
Página 13: Cableado De Enlace Interprocesadores
• El enlace de interprocesadores y el enlace de una longitud máxima de 90 m interfaz de usuario pueden introducirse en el mismo cableado Ethernet. Sólo hay un conector Ethernet por procesador. Instalación del sistema GRAFIK5000 / GRAFIK6000 / GRAFIK7000 13... -
Página 14: Cableado Para Enlace De Csd Y Panel De Potencia
• La línea de detección de enlaces de cuadros de potencia se utiliza cuando un cuadro recibe corriente eléctrica de una alimentación de emergencia/esencial. Véanse más detalles en las instrucciones del cuadro de potencia. 14 Instalación de sistema GRAFIK5000 / GRAFIK6000 / GRAFIK7000... -
Página 15: Cuadro De Potencia Direccionamiento E Instalación
Low-End Trim de potencia. High-End Trim Address ('Ad' displayed) Selector de circuitos utilizado para direccionar el cuadro de potencia (mostrado selector de circuitos de 2 enlaces) Instalación del sistema GRAFIK5000 / GRAFIK6000 / GRAFIK7000 15... -
Página 16: Dispositivos De Unidades De Control: Montaje De Cajas De Empotrar
Caja de empotrar Panel de la pared Se muestra el montaje de una caja E.U.A. Se muestra la orientación de un marco de individual. instalación en un producto EOMX de conexión individual. 16 Instalación de sistema GRAFIK5000 / GRAFIK6000 / GRAFIK7000... -
Página 17: Direccionamiento
Un • Los programadores de mano y las tomas de direccionamiento inadecuado hará que programadores de mano no requieren una el sistema no funcione correctamente. dirección Instalación del sistema GRAFIK5000 / GRAFIK6000 / GRAFIK7000 17... -
Página 18: Dispositivos De Unidades De Control: Instalación
CSD para el adaptador de CSD para el portador Caja para Capa para Marco de Portador Placa Adaptador empotrar empotrar instalación frontal para placa individual individual frontal E.U.A. EGRX 18 Instalación de sistema GRAFIK5000 / GRAFIK6000 / GRAFIK7000... -
Página 19: Activar El Sistema
Para E.U.A., Canadá y Caribe: 1.800.523.9466 control podrán controlar las cargas que Para México: 888.235.2910 no estén conectadas en derivación. Para Europa: +44.207.702.0657 Para Asia: +65.6220.4666 Para Japón: +81.355.758.411 Para el resto de países: +1.610.282.6701 Instalación del sistema GRAFIK5000 / GRAFIK6000 / GRAFIK7000 19... -
Página 20: Guía De Solución De Problemas
• ‘Rapido’ en un selector de circuito es • ‘Lento’ en un regulador/módulo significa el cualquier velocidad superior al “ritmo encendido de una LED aproximadamente una cardiaco” de una vez por segundo. vez cada 7 segundos. 20 Instalación de sistema GRAFIK5000 / GRAFIK6000 / GRAFIK7000... -
Página 21: Manual De Mantenimiento
Instalación del sistema GRAFIK5000 / GRAFIK6000 / GRAFIK7000 21... - Página 22 Notas: 22 Instalación de sistema GRAFIK5000 / GRAFIK6000 / GRAFIK7000...
-
Página 23: Garantía
G G a a r r a a n n t t í í a a l l i i m m i i t t a a d d a a d d e e u u n n a a ñ ñ o o Durante un periodo de un año a partir de la fecha de compra, y sujeto a las exclusiones y restricciones que se indican más adelante, Lutron garantiza cada uno de sus productos nuevos contra defectos de fabricación. -
Página 24: Información De Contacto
Teléfono gratuito 1-888.LUTRON1 FAX +65.6220.4333 Soporte técnico 1.800.523.9466 China, Pekín Brasil Lutron GL Ltd. Beijing Representative Office Lutron BZ do Brasil Ltda. 5th Floor, China Life Tower AV, Brasil, 239, Jardim America No. 16 Chaowai Street, Chaoyang District, Beijing Sao Paulo-SP, CEP: 01431-000, Brasil 100020 China TEL +55.11.3885.5152...