Lutron GRAFIK Eye QS Serie Guía Rápida De Instalación Y Funcionamiento
Lutron GRAFIK Eye QS Serie Guía Rápida De Instalación Y Funcionamiento

Lutron GRAFIK Eye QS Serie Guía Rápida De Instalación Y Funcionamiento

Tabla de contenido

Enlaces rápidos

GRAFIK Eye QS unidad de control con DALI
Lea con atención
El GRAFIK Eye QS unidad de control con DALI
controlar tanto luces como cortinas, sin necesidad de
interfases, utilizando una sola unidad de control. Incluye
un botón a presión para recordar escenas, una pantalla de
información que muestra el estado y el ahorro de energía, un
receptor IR, un reloj astronómico, una entrada de contacto
seco y botones retroiluminados grabables que son fáciles de
encontrar y operar. El enlace de bus DALI
controlar hasta 64 dispositivos DALI
Números de modelo: QSGRK-6D, QSGRK-8D, QSGRK-16D
QSGR-6D, QSGR-8D, QSGR-16D
QSGRM-6D, QSGRM-8D, QSGRM-16D
Especificaciones: 230 V~ 50/60 Hz 100 mA
Salida: Cableado IEC PELV fuente: 24 V- 150 mA
Enlace DALI
: 18 V- 250 mA
®
English
Español
LUTRON
permite
®
incorporado puede
®
.
®
Français
Atenuador de Luz
®
Guía rápida de instalación y
funcionamiento
Contenido
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
®
línea/red de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Detalles del cableado de tensión de línea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Descripción general del cableado IEC PELV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Detalles del cableado de control del enlace QS . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ejemplo de cableado del grupo de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . 8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
®
Modo inalámbrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Asignación de tipos de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Asignación del tipo de carga no atenuable . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
y acciones de los grupos de cortinas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
®
Configuración del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Modo de escena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Modo de zona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Resolución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Información de contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Para información adicional sobre las características y funciones avanzadas,
consulte la guía completa de instalación y funcionamiento en www.lutron.com/qs
Italiano
®
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
®
a una zona . . . . . . . . 15
®
. . . . . . . . . . . . . . . . 23
®
Deutsch
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lutron GRAFIK Eye QS Serie

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Información de contacto ......24 Para información adicional sobre las características y funciones avanzadas, consulte la guía completa de instalación y funcionamiento en www.lutron.com/qs English Español...
  • Página 2: Características Y Funciones Del Grafik Eye Qs Unidad De Control Con Dali

    Nota: La unidad de control de 6 zonas mostrará solamente las zonas 1 a 6. Para información adicional, consulte la guía completa de instalación y funcionamiento en www.lutron.com/qs Guía rápida de instalación y funcionamiento del GRAFIK Eye QS con la unidad de control DALI...
  • Página 3: Cableado Del Grafik Eye Qs Unidad De Control Con Dali

    * Consulte la página 7 para conocer las opciones de cableado adicionales. ® Para información adicional, consulte la guía completa de instalación y funcionamiento en www.lutron.com/qs Guía rápida de instalación y funcionamiento del GRAFIK Eye QS con la unidad de control DALI...
  • Página 4: Detalles Del Cableado De Tensión De Línea

    Lutron; P/N 241400 Para información adicional, consulte la guía completa de instalación y funcionamiento en www.lutron.com/qs Guía rápida de instalación y funcionamiento del GRAFIK Eye QS con la unidad de control DALI...
  • Página 5: Detalles Del Cableado Del Bus Dali

    1,0 mm 175 m 0,75 mm 150 m 0,5 mm 100 m Para información adicional, consulte la guía completa de instalación y funcionamiento en www.lutron.com/qs Guía rápida de instalación y funcionamiento del GRAFIK Eye QS con la unidad de control DALI ®...
  • Página 6: Descripción General Del Cableado Iec Pelv

    Nota: Utilice dispositivos de conexión de cables apropiados según los códigos locales. Para información adicional, consulte la guía completa de instalación y funcionamiento en www.lutron.com/qs Guía rápida de instalación y funcionamiento del GRAFIK Eye QS con la unidad de control DALI...
  • Página 7: Detalles Del Cableado De Control Del Enlace Qs

    Datos (terminales 3 y 4): 1 par trenzados y aislados 0,5 mm Para información adicional, consulte la guía completa de instalación y funcionamiento en www.lutron.com/qs Guía rápida de instalación y funcionamiento del GRAFIK Eye QS con la unidad de control DALI...
  • Página 8: Ejemplo De Cableado Del Grupo De Alimentación

    (NO conecte el terminal 2: 24 V-) Panel de Quantum suministra PDU Para información adicional, consulte la guía completa de instalación y funcionamiento en www.lutron.com/qs Guía rápida de instalación y funcionamiento del GRAFIK Eye QS con la unidad de control DALI ®...
  • Página 9: Finalización De La Instalación Del Grafik Eye Qs Unidad De Control Con Dali

    Revestimiento de protección (colóquelo después de la instalación) Para información adicional, consulte la guía completa de instalación y funcionamiento en www.lutron.com/qs Guía rápida de instalación y funcionamiento del GRAFIK Eye QS con la unidad de control DALI ®...
  • Página 10: Modo De Programación

    Cuando la pantalla muestra una pregunta Sí/No, el botón del reloj es “No”. Para información adicional, consulte la guía completa de instalación y funcionamiento en www.lutron.com/qs Guía rápida de instalación y funcionamiento del GRAFIK Eye QS con la unidad de control DALI...
  • Página 11: Modo Inalámbrico

    • Desactivado: Se utiliza sólo para sistemas cableados. • Activado: La unidad de control inalámbrico GRAFIK Eye QS responderá a todos los comandos de programación de los productos inalámbricos Lutron QS (y de los productos compatibles) que se encuentren cerca.
  • Página 12: Configuración De Zona

    6. Salga del modo de programación. Guardado Para información adicional, consulte la guía completa de instalación y funcionamiento en www.lutron.com/qs Guía rápida de instalación y funcionamiento del GRAFIK Eye QS con la unidad de control DALI ®...
  • Página 13: Configuración De Escena

    Configure cada grupo de persiana en el nivel deseado para esta escena. Cuando todos los grupos de persianas estén en el nivel deseado, pulsa el botón “OK” para aceptar. Escena 1 Para establecer las persianas, consulte la guía completa de instalación y funcionamiento en www.lutron.com/qs. Config. grupos 7. La pantalla de información confirmará que su escena ha sido guardada.
  • Página 14: Configuración Del Dali

    Buscando… × Encontrado × cargas Encontrado (continúa en la página siguiente…) Para información adicional, consulte la guía completa de instalación y funcionamiento en www.lutron.com/qs Guía rápida de instalación y funcionamiento del GRAFIK Eye QS con la unidad de control DALI ®...
  • Página 15: Asignación/No Asignación De Un Dispositivo Dali

    • Consulte la sección Configuración de zona para obtener instrucciones sobre cómo cambiar el tipo de carga. Para información adicional, consulte la guía completa de instalación y funcionamiento en www.lutron.com/qs Guía rápida de instalación y funcionamiento del GRAFIK Eye QS con la unidad de control DALI...
  • Página 16: Configuración De Sensores De Presencia

    18 m si no hay obstáculos. (continúa en la página siguiente…) Para información adicional, consulte la guía completa de instalación y funcionamiento en www.lutron.com/qs Guía rápida de instalación y funcionamiento del GRAFIK Eye QS con la unidad de control DALI...
  • Página 17: Modo De Escena

    Guardado Ninguna acción Escena Apagado Configuración *Asignado* Sensor *x/y xxxxxxxx yyyy-yyyy Para información adicional, consulte la guía completa de instalación y funcionamiento en www.lutron.com/qs Guía rápida de instalación y funcionamiento del GRAFIK Eye QS con la unidad de control DALI ®...
  • Página 18: Configuración De Sensores Fotoeléctricos

    18 m si no hay obstáculos. (continúa en la página siguiente…) Para información adicional, consulte la guía completa de instalación y funcionamiento en www.lutron.com/qs Guía rápida de instalación y funcionamiento del GRAFIK Eye QS con la unidad de control DALI...
  • Página 19: Modo De Zona

    Ajuste Luz Configuración Más luz Guardado Zona 1 Calibrar Menos luz Para información adicional, consulte la guía completa de instalación y funcionamiento en www.lutron.com/qs Guía rápida de instalación y funcionamiento del GRAFIK Eye QS con la unidad de control DALI ®...
  • Página 20: Configuración Del Control Inalámbrico Pico

    Nota: La señal inalámbrica tiene un alcance de 9 m a través de construcciones estándar o de 18 m si no hay obstáculos. Botón inferior/apagar Para información adicional, consulte la guía completa de instalación y funcionamiento en www.lutron.com/qs Guía rápida de instalación y funcionamiento del GRAFIK Eye QS con la unidad de control DALI ®...
  • Página 21: Resolución De Problemas

    La programación del dispositivo QS es incorrecta Verifique la funcionalidad y la programaciónde los dispositivos QS (continúa en la página siguiente…) Para información adicional, consulte la guía completa de instalación y funcionamiento en www.lutron.com/qs Guía rápida de instalación y funcionamiento del GRAFIK Eye QS con la unidad de control DALI...
  • Página 22: Resolución De Problemas: Funciones Inalámbricas

    (continúa en la página siguiente…) Para información adicional, consulte la guía completa de instalación y funcionamiento en www.lutron.com/qs Guía rápida de instalación y funcionamiento del GRAFIK Eye QS con la unidad de control DALI ®...
  • Página 23: Resolución De Problemas: Funciones De Dali

    Para información adicional, consulte la guía completa de instalación y funcionamiento en www.lutron.com/qs Guía rápida de instalación y funcionamiento del GRAFIK Eye QS con la unidad de control DALI ®...
  • Página 24: Garantía

    CONTRATO O VIOLACIÓN DE GARANTÍA POR PARTE DE LUTRON Si la unidad es encargada por Lutron o por un tercero aprobado por O DE OTRO PROVEEDOR, Y AUNQUE LUTRON O UN TERCERO FAX: +1.610.282.1243 Lutron como parte de un sistema de control de iluminación contratado...

Tabla de contenido