Capítulo 2
64
8 008 631/P134/20-12-04 © SICK AG • Tècnica de seguridad • Alemania • Reservados todos los derechos
Sobre la seguridad
ciones) de la descripción técnica o de estas instrucciones
de servicio (como por ej. aplicación, montaje, instalación o
conexión al sistema de mando de la máquina).
3. Las comprobaciones deben ser realizadas por personas
competentes o bien autorizadas y encargadas expresa-
mente para esto, y en todo momento documentadas en
forma entendible.
4. Estas Instrucciones de servicio de la WSU/WEU deben
ponerse a disposición del operario (usuario) de la máquina,
en la cual se utiliza el equipo de protección. El operario
debe ser instruido por personal competente.
5. Al final de la parte alemana de estas Instrucciones de
servicio está impresa una lista de chequeo para la
comprobación por parte del fabricante y de la empresa de
equipamiento.
6. El montaje y la conexión sólo deben ser realizados por per-
sonal técnico especializado. Antes de la puesta en servicio
se deben comprobar el montaje y la conexión por parte del
responsable del usuario – siempre que así lo exijan las nor-
mas y directivas específicas nacionales.
Instrucciones
de servicio
WSU/WEU 26/2