Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
E
S
5 - Posicionar otra vez el DIP1 OFF e DIP2 OFF.
FORMA PARA CANCELAR DEFINITIVAMENTE CODIGOS RADIO
La programmation se puede aplicar en cualquier posición de la cancela.
1 - Posicionar el DIP 1 en ON y el DIP 2 en ON => El led de programación relampagueará con
rapidez de 1 s ON y 1 s OFF para un total de 10 s
2 - Durante los 10 s => pulsar y mantener pulsado el botón PROG. para 6 segundos => la
cancelación de la memoria será señalada con dos relámpagos del led verde DL2.
3 - A seguir el led DL1 de programación queda activo será posible insertar nuevos códigos
como por las descripción aquí arriba indicada.
4 - Posicionar otra vez el DIP 1 en OFF e DIP 2 en OFF.
SEÑALACIÓN QUE LA MEMORIA ESTÁ LLENA
La programación se puede aplicar en cualquier posición de la cancela.
1 - Posicionar DIP 1 en ON y a seguir el DIP 2 en ON.
2 - El led verde DL2 relampagueará 6 veces para señalar que la memoria està llena (60 códigos
insertados).
3 - A seguir el led DL1 de programación se quedará activo para 10 s, permitiendo la posible
cancelación total de los códigos.
4 - Posicionar otra vez el DIP 1 en OFF e DIP 2 en OFF.
FUNCIONAMIENTO DE LOS ACCESORIOS DE MANDO
ADVERTENCIA: CONECTE ACCESORIOS DE COMANDO SOLO SI IMPULSIVO
Asegúrese de que cualquier otro accesorios de comando que se instalan (por ejemplo,
sensores magnéticos) están programados en el modo de IMPULSO, de lo contrario pueden
activar el movimiento de la puerta sin tener activos los elementos de seguridad.
PULSADORE DE MANDO (COM-K BUTTON)
DIP 6 ON => Ejecuta un control cíclico de los mandos abrir-stop-cerrar-stop-abrir-etc.
DIP 6 OFF => Efectúa la abertura con la verja cerrada. Si se acciona durante el movimiento
de abertura no tiene ningún efecto. Si se acciona con la verja abierta la cierra y
durante el movimiento de cierre, si se acciona, la vuelve a abrir.
FUNCIÓN RELOJ
Para utilizar la función de reloje solicitar J con firmware 02.
ATENCIÓN: UN RELOJ CONECTADO A J con fw 03 o más IMPLICA EL MOVIMIENTO AUTOMÁTICO
DE LA PUERTA SIN DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD ACTIVOS!
La Función Reloj es útil en las horas de punta, cuando el tráfico de los vehículos está enlentizado
(Ej. Salida/entrada de obreros, emergencias en áreas residenciales o aparcamientos y,
tiemporalmente, en caso de mudanzas).
MODALIDAD DE APLICACIÓN FUNCIÓN RELOJ
Solicitar J con firmware 02.
Seleccione el funcionamiento automático DIP 6 OFF.
Conectando un interruptor y/o un reloj de tipo día/semana (en lugar o en paralelo con el
pulsador de abertura n.a. "COM-K BUTTON"), es posible abrir y mantener abierto el mecanismo
hasta que se apriete el pulsador o el reloj quede activado.
Estando el mecanismo abierto, se inhiben todas las funciones de mando.
Dejando la botonera, o al vencer el tiempo insertado, se tendrá el cierre inmediato del mismo.
MANDO A DISTANCIA
DIP 6 ON => Ejecuta un control cíclico de los mandos abrir-stop-cerrar-stop-abrir-etc.
DIP 6 OFF => Efectúa la abertura con la verja cerrada. Si se acciona durante el movimiento
de abertura no tiene ningún efecto. Si se acciona con la verja abierta la cierra y
durante el movimiento de cierre, si se acciona, la vuelve a abrir.
FUNCIONAMIENTO DE LOS ACCESORIOS DE SEGURIDAD
FOTOCELULA (COM-PHOT.) - Función de seguridad PL "b" según EN13849-1
DIP 4 OFF => Si se interpone un obstáculo entre el rayo de las fotocélulas con la verja cerrada,
ésta no se abre. Durante el funcionamiento las fotocélulas intervienen tanto en
la fase de abertura (restableciendo el movimiento de abertura después de medio
segundo) como en la fase de cierre (restableciendo el movimiento contrario
después de un segundo).
DIP 4 ON => Si se interpone un obstáculo entre el rayo de las fotocélulas con la verja cerrada
y se acciona el mando de abertura, la verja se abre (durante la abertura las
fotocélulas no intervienen). Las fotocélulas intervienen solamente en la fase de
cierre (restableciendo el movimiento contrario después de un segundo a pesar de
seguir ocupadas).
Si no está siendo utilizada, puentear los bornes COM-PHOT.
NOTAR: Si esta entrada no se utiliza, crear un puente entre las grapas COM-PHOT.
COSTA EN CIERRE (COM-EDGE) - Función de seguridad PL "b" según EN13849-1
Durante la apertura no está activo.
Durante el cierre, si está ocupada, invierte el movimiento y abre la puerta.
Si permanece comprometida luego de su primera intervención no permite el cierre.
Si durante el cierre intervenciones para una segunda vez, realiza una pequeña nueva inversión
de 1 segundo y señales la alarma de costa averiada o en uso (contacto NO).
Si la costa permanece comprometida (contacto NO), el movimiento está permitido sólo a
hombre presente (véase la sección FUNCIONAMIENTO A HOMBRE PRESENTE EN CASO DE AVERÍAS
CON LOS ACCESORIOS DE SEGURIDAD).
Si no está siendo utilizada, puentear los bornes COM-EDGE.
Nota: Se recuerda verificar el funcionamiento de la costa por lo menos cada 6 meses.
ALARMA COSTA
Si durante un ciclo de funcionamiento las costas intervienen 2 veces, despuès del segundo
impacto, la puerta efectuarà una pequeña inversiòn y luego se detendrà en alarma, indicada
por el intermitente o de la luz de cortesía, activo durante 1 minuto y por el Led DL1 de
programación, que emitirà relampagueos cada 4 segundos.
Durante o después del minuto de alarma, es posible restablecer el funcionamiento de la puerta
presionando cualquier pulsador de mando.
MONITORIZACIÓN COSTAS DE SEGURIDAD (A+ Test A-)
Mediante el ingreso A+ TEST y el DIP 7 ON es posible monitorizar la/s costa/s.
El monitoraje consiste en un test de funcionalidades de dispositivo de protecciòn realizado
antes de cada cierre.
Sólo si la/s costa/s han superado la Prueba Funcional, se autoriza el cierre de la puerta.
ATENCIÓN: LA MONITORIZACIÓN DEL INGRESO COSTA PUEDE SER HABILITADA CON DIP 7 EN ON, O
BIEN DESHABILITADA CON DIP 7 EN OFF.
EN EFECTO, LA PRUEBA FUNCIONAL DE LAS COSTAS PUEDE LLEVARSE A CABO ÚNICAMENTE CON
DISPOSITIVOS DOTADOS DE UN ALIMENTADOR DE CONTROL PROPIO. UNA COSTA MECÁNICA NO
PUEDE SER MONITORIZADA, POR LO TANTO, EL DIP 7 DEBE
ALARMA AUTOTEST COSTA (DIP 7 ON)
Al concluir la apertura, si la monitorización de la costa tiene un resultado negativo, subentra
una alarma evidenciada por el intermitente o de la luz de cortesía que parpadea continuamente.
Bajo esta condición, no se consiente el cierre de la puerta.
El funcionamiento normal puede restablecerse únicamente reparando la costa y pulsando uno
de los mandos habilitados.
MODALIDAD "TRABAJAR SIEMPRE" EN CASO DE FALLO DE UNO DE LOS DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD.
Si el costa de seguridad está estropeado o se queda apretado por mas de 5 s, o, si la fotocelula
de seguridad se estropea o se queda empeñada por mas de 60 segundos, el comando K BUTTON
funcionará solo a hombre presente.
El signal de activación de este funcionamiento serà indicado por el LED de programacion que
relampaguea.
En este funciòn, será aconsentido el apertura y el cierre solo manteniendo apretados los
pulsadores de comandos.
El comando radio y el cierre automatico seràn excludidos porque estas formas de
funcionamientos no son permitidas por las normas.
Una vez que los accesorios de seguridad serán reparados o vuelven a funcionar corectamente,
despues de 1 segundo, en automatico, el comando paso paso y el automatico pueden funcionar
normalmente; por lo tanto sea el comando radio de los transmisores y el cierre automatico
pondràn funcionar como programado.
Nota 1: durante el funcionamiento a hombre presente, en caso de averìas con las costas (o
fotocelulas) las fotocelulas (o costas) trabajo mediante la interrupción de la operación
en curso.
La maniobra a hombre presente es exclusivamente una maniobra de emergencia y por lo
tanto, se debe utilizar por un tiempo muy corto y con la seguridad visiva sobre el movimiento
del sistema.
No apenas posible, se deberà que reparar los accesorios de seguridad por un corecto
funcionamiento.
INTERMITENTE Y/O LUZ DE CORTESÍA (DIP 5)
DIP 5 ON => es posible conectar un intermitente.
IMPORTANTE: Este cuadro electrónico es compatible SOLAMENTE CON FAROS CON CIRCUITO
INTERMITENTE (ACG7072) de máximo 40 W.
DIP 5 OFF => es posible conectar una lámpara para la iluminación del box (máx 40 W).
A cada mando recibido, la luz interior se enciende por 2 minutos. Si
durante los 2 minutos recibe un nuovo impulso de mando, el conteo del tiempo reinicia desde
cero renovándose el tiempo.
24
Tabla de contenido
