ESAB AB, Welding Equipment SE-695 81 Laxa, Suécia, garantiza bajo propia responsabilidade que la fuente para solda LHI 425 Pipeweld a partir del número de serie 0540000 concuerda con la norma EN 60974-1 conforme a la directive (73/23/CEE) con el suplemento (93/68/CEE) y con la norma EN 60974-10 según los requisitos de la directiva (89/336/CEE) con el suplemento...
Propietario o Usuario del equipo. ¡ El uso de piezas de repuesto no originales y/o no aprobadas por ESAB en la reparación de éstos u otros productos ESAB es de entera responsabilidad del Propietario o Usuario e implica en la pérdida total de garantía.
Página 31
1) SEGURIDAD Este manual se destina a orientar en la instalación, operación y mantenimiento del rectificador para soldadura LHI 425 Pipeweld a profesionales calificados. NO se debe permitir que personas no habilitadas instalen, operen o reparen este equipo. Lea con cuidado y observe todas las informaciones que aquí se detallan.
LHI 425 Pipeweld garantiza una estabilidad extraordinaria de los parámetros de soldadura y su “característica dinámica y rápida” permite obtener resultados de calidad, inclusive con los electrodos celulósicos y básicos más difíciles.
Página 33
220 / 380 / 415 / 440 - 50/60 Alimentación eléctrica (V Hz) trifásica 34,3 Potencia nominal aparente (KVA) H (180° C) Clase térmica 600 x 780 x 700 Dimensiones (w x l x h) (mm) sin carro Peso (Kg) 5) CONTROLES LHI 425 Pipeweld...
6) INSTALACIÓN 6.1) Recebimento Al recibir una unidad de rectificador LHI 425 Pipeweld, retire todo el material de embalaje que se encuentra alrededor de la unidad y verifique si existen eventuales daños que puedan haber ocurrido durante el transporte. Los reclamos relativos a daños ocurridos en tránsito deberán dirigirse a la Empresa Transportadora.
Alrededor del rectificador LHI 425 Pipeweld se debe dejar un corredor de circulación de por lo menos 700 mm de ancho tanto para a su ventilación, como para facilitar el acceso del operador y realizar trabajos de mantenimiento o eventuales reparaciones.
A TIERRA 6.4) Circuito de soldadura El buen funcionamiento del rectificador LHI 425 Pipeweld depende también de que se use un cable de soldadura de cobre, aislado, lo más corto posible y compatible con la(s) aplicación(es) considerada(s), en buen estado y bien ajustado a sus terminales. Las conexiones eléctricas en la pieza a soldar o en el banco de trabajo y en el terminal “negativo”...
Página 37
Factura de Venta Nº: _____________________________ Estimado Cliente, Solicitamos rellenar y enviar esa ficha que permitira a la ESAB S.A. conocerlo mejor para que posamos atenderlo y garantizar a la prestación del servício de asistencia tecnica con elevado patrón de qualidad ESAB.
Página 38
--- página en blanco --- LHI 425 Pipeweld...
ESAB, intervención técnica de cualquier especie realizada por personal no calificado o no autorizado por ESAB S/A, o por aplicación diferente de aquella para cual el equipo fue proyectado y fabricado.
Página 42
LEFT SIDE PRIMARY CONNECTIONS LADO COVER IZQUIERDO 0904823 LATERAL DIREITA RIGHT SIDE LADO DERECHO 0904842 PAINEL FRONTAL SUPERIOR TOP FRONT PANEL TABLERO FRONTAL SUPERIOR 0904836 PAINEL FRONTAL FRONT PANEL TABLERO FRONTAL 0904852 0904827 PÉ FOOT CHASSIS CHASIS LHI 425 Pipeweld...
Página 43
PARA INSTRUMENTO MOTOR DEL VENTILADOR MAIN TANSFORMER TRANSFORMER TRANSFORMADOR PRINCIPAL FOR INSTRUMENT 0902006 SHUNT PARA INSTRUMENTO SHUNT FOR INSTRUMENT 0904847 BARRAMENTO DO SHUNT TERMINAL FOR SHUNT 0901341 INDUCTOR 0901980 INDUTOR RESISTOR 0901163 BOBINA DO INDUTOR BOBINA DEL INDUCTOR LHI 425 Pipeweld...
Página 44
ENGANCHE RÁPIDO 0901117 0901984 0905605 VOLTIMETRO/AMPERIMETRO FILTER CIRCUITO DE CONTROLE DIGITAL INSTRUMENT FILTRO CONTROL PC BOARD 0901985 0904817 FILTRO DE SAÍDA CIRCUITO OUTPUT FILTER TEMPORIZADOR FILTRO DE SALIDA TIMER 0904831 SUPORTE DO REDUTOR REDUCTOR HOLDER SOPORTE DEL REDUCTOR LHI 425 Pipeweld...
Página 45
PASSA CABO 0905264 CABLE CABO DE ENTRADA 0904546 COIL B 0904548 BOBINA B 0904549 COIL C BOBINA C COIL A BOBINA A MAIN TRANSFORMER FRONT VIEW 0904547 BOBINA SECUNDÁRIA (38) SECONDARY COIL BOBINA SECUNDARIA VISTA FRONTAL FRONT VIEW LHI 425 Pipeweld...
Página 48
A ESAB S/A se reserva o direito de alterar as características técnicas de seus equipamentos sem prévio aviso. ESAB S/A has the right to alter technical characteristics of their equipment with no prior notice. ESAB S/A se reserva el derecho de alterar las características técnicas de sus equipos sin aviso previo.