Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
LEUCHTE FÜR DIE FAHRZEUG-
AUFBEREITUNG UND FARBANPASSUNG
DETAILING AND COLOUR MATCH LAMP
Art. 0827 809 119
Art. 0827 940 119
Art. 0827 981 119
Art. 0981 181 119
Art. 0715 53 325
Originalbetriebsanleitung
Translation of the original operating instructions
Traduzione delle istruzioni di funzionamento originali
Traduction des instructions de service d'origine
Traducción del manual de instrucciones de servicio
original
Originalbetriebsanleitung
Tradução do original do manual de funcionamento
Translation of the original operating
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
instructions
Oversættelse af den originale betjeningsvejledning
Traduzione delle istruzioni di
Original driftsinstruks i oversettelse
funzionamento originali
Alkuperäiskäyttöohjeen käännös
Traduction des instructions de service
Översättning av bruksanvisningens original
d'origine
Μετάφραση της γνήσιας οδηγίας λειτουργίας
Traducción del manual de
Orijinal işletim kılavuzunun çevirisi
instrucciones de servicio original
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji eksploatacji
Tradução do original do manual de
Az eredeti üzemeltetési útmutató fordítása
funcionamento
Překlad originálního návodu k obsluze
Vertaling van de originele
gebruiksaanwijzing
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Oversættelse af den originale
Traducerea instrucţiunilor de exploatare originale
betjeningsvejledning
Prevod originalnega Navodila za uporabo
Original driftsinstruks i oversettelse
Превод на оригиналното ръководство за
Alkuperäiskäyttöohjeen käännös
експлоатация
Översättning av bruksanvisningens
Originaalkasutusjuhendi koopia
original
Originalo naudojimosi instrukcijos vertimas
Μετάφραση της γνήσιας οδηγίας
Ekspluatācijas instrukcijas oriģināla kopija
λειτουργίας
Перевод оригинала руководства по эксплуатации
Orijinal işletim kılavuzunun çevirisi
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Würth 0827 809 119
Resumen de contenidos para Würth 0827 809 119
-
Página 27: Para Su Seguridad
Para su seguridad Antes de la primera utilización de su aparato, lea estas instrucciones de servicio y actúe en consecuencia. Guarde estas instrucciones de servicio para uso o propietario posterior. ADVERTENCIA - Antes de la primera puesta en servicio, leer necesariamente las indicaciones de seguridad! Indicaciones de seguridad Indicación... -
Página 30: Proceso De Carga (Solo Para Lámparas Led A Batería)
Desconectar la lámpara durante el proceso de carga. ■ Lámpara frontal LED a batería DCM (art. 0827 809 119) 3 Durante el proceso de carga, el LED de la lámpara se pone ROJO. 3 El proceso de carga finaliza cuando el LED de la lámpara se pone verde. -
Página 31: Mantenimiento, Conservación
Regulación de la corriente de luz Art. 0827 809 119 y art. 0827 940 119 Presionar 1 vez el interruptor de encendido/apagado = 50 % de lúmenes ■ Presionar 2 veces el interruptor de encendido/apagado = 100 % de lúmenes ■... -
Página 32: Indicaciones Medioambientales
Indicaciones medioambientales El aparato no debe tirarse en ningún caso a la basura doméstica Elimine el aparato a través de una empresa autorizada o de su centro municipal para eliminación de residuos. Respete las prescripciones vigentes en la actualidad. En caso de duda, contacte con su centro de eliminación de residuos.