no trabalho e nunca com um sistema de paragem de
quedas. A fixação do sistema de paragem de quedas
ao arnês deve fazer-se OBRIGATÓRIA e UNICAMENTE
pelo «D» de fixação dorsal previsto para o efeito ou pe-
los pontos de fixação torácicos (fivela ou «D»). Durante
a utilização, verificar regularmente os elementos de
ajuste e/ou de fixação.
Recomendações importantes :
Antes de cada utilização, é necessário efectuar um
exame visual profundo para se assegurar da integri-
dade do EPI e tomar as disposições relativas à aplica-
ção de um eventual salvamento com toda a segurança.
Em caso de contaminação do seu produto, consultar o
fabricante ou o mandatário. Se tiver qualquer dúvida
quanto ao estado de segurança de um produto ou se o
produto foi utilizado para parar uma queda, é essencial
para a sua segurança que o EPI seja retirado do serviço
e seja enviado ao fabricante ou a um centro de repara-
ção qualificado para verificação, ou destruição. Nunca
tente modificar ou reparar directamente um EPI. Só o
fabricante ou um centro de reparação estão habilita-
dos para efectuar essas reparações.
IMPORTANTE
Estas instruções devem ser conservadas com o pro-
duto. Este EPI deve ser examinado, pelo menos uma vez
por ano, pelo fabricante ou por uma pessoa autorizada,
devendo a verificação ser registada na ficha entregue
em anexo. A sua vida útil está avaliada em média a 5
anos. No entanto, os factores seguintes podem reduzir
o desempenho do produto e a vida útil: má armazena-
gem, paragem de uma queda, deformação mecânica,
entrada em contacto com produtos químicos (ácidos
ou básicos), exposição a fontes de calor elevado > 60°C.
O ponto de fixação :
Escolher de preferência um ponto de fixação situado
acima do utilizador. Se possível, utilizar fixadores es-
truturais obedecendo à norma EN 795 previstos para
o efeito. A resistência do ponto de fixação deveria em
todos os casos ser superior a 10 kN e
• situar-se acima do operador,
• no eixo vertical do plano de trabalho (ângulo máximo
± 30°).
LIMPEZA E AMAZENAGEM
Uma boa limpeza assim como uma armazenagem ade-
quada do seu EPI assegura a longevidade do produto
enquanto garante a sua segurança.
Respeite estritamente estas recomendações:
• Limpe-o com água e sabão macio. Nunca use sol-
ventes ácidos ou bases.
• Deixe-o secar em local ventilado e distante de qual-
quer fogo directo ou de qualquer outra fonte de calor.
Arrume-o em local abrigado da humidade e raios ul-
NT90007806 IND E.indd 15
travioletas.
• Evite qualquer atmosfera corrosiva, com excesso de
aquecimento ou refrigerada.
TRANSPORTE
Durante o transporte, verifique se o seu EPI está arru-
mado e protegido de qualquer fonte de calor, humi-
dade, atmosfera corrosiva, raios ultravioletas, etc.
SIGNIFICADO DA MARCAÇÃO
Para os arnês apenas:
• O nome, a marca comercial ou qualquer outro meio
de identificação do fabricante ou do fornecedor,
• O número de lote ou o número de série,
• O ano de fabrico,
• CE xxxx: Logo CE seguido do n° do organismo noti-
ficado,
Em complemento para os arnês equipados com cinto:
• EN xxx: Norma europeia de homologação sujeita a
este EPI,
• a designação do produto e/ou, a referência.
15
17.10.2012 12:26