Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MITLAUFENDE
AUFFANGGERÄTE UND
EINSTELLBARE HALTESEILE
GUIDED TYPE FALL
ARRESTER DEVICES AND
WORK POSITIONING
LANYARDS
89/686/EEC •
Gebrauchsanleitung
Instruction for use
Istruzioni d'uso
Instructions d'utilisation
Instrucciones de uso
Instruções de serviço
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Bruksanvisning
Οδηγίες χρήσης
21.04.2018 •
Talimatlar
Instrukcje
Utasítás
Instrukce
Inštrukcie
Instrucţiuni
Navodila
инструкции
Juhised
Instrukcijos
Instrukcijas
инструкции
1
2
+
(EU) 2016/425
0123
инструкције
Instrukcije
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Würth EN 358
Resumen de contenidos para Würth EN 358
- Página 1 MITLAUFENDE AUFFANGGERÄTE UND EINSTELLBARE HALTESEILE GUIDED TYPE FALL ARRESTER DEVICES AND WORK POSITIONING LANYARDS 89/686/EEC • 21.04.2018 • (EU) 2016/425 0123 Gebrauchsanleitung Talimatlar инструкције Instruction for use Instrukcje Instrukcije Istruzioni d’uso Utasítás Instructions d’utilisation Instrukce Instrucciones de uso Inštrukcie Instruções de serviço Instrucţiuni Gebruiksaanwijzing Navodila...
-
Página 26: Generalidades
Manual de usuario Uso correcto Precaución durante el uso Peligro de muerte Protección anticaídas adicional requerida Generalidades Este producto (1.1 - 1.5) puede utilizarse como “aparejo anticaídas deslizante“ y/o como “soga de sujeción y retención“ dependiendo de la longitud y la identificación. En este caso ha de comprobarse la identificación en la soga y tener en cuenta los apartados respectivos en este manual. -
Página 27: Etiqueta De Producto
Etiqueta de producto 1. Fabricante, incl. dirección 2. Tamaño 3. Respetar el manual 4. Denominación de artículo 5. Normas relevantes 6. Número de serie 7. Distintivo CE del organismo supervisor 8. Identificación de usuario 9. Próxima inspección 10. Fabricante 11. Año y mes de fabricación 12. - Página 28 Por seguridad, antes de utilizar el producto ha de realizarse siempre un control visual (3.1 - 3.5) y una verificación funcional. Para ello, guiar el aparejo anticaídas por la soga hacia arriba y tirar rápidamente hacia abajo. El mismo tiene que deslizarse ligeramente hacia arriba y bloquearse inmediatamente hacia abajo.
-
Página 29: Verificación Antes Del Uso (3.1-3.5)
Sujetar los mosquetones de la soga de sujeción por las argollas de sujeción laterales (utilizar siempre por pares) de la correa de sujeción (p. ej. EN 358) para el posicionamiento del lugar de trabajo (2.8 / 2.9) o una argolla de retención individual como sistema de retención (2.6). -
Página 30: Certificado De Identificación Y Garantía
4.) Certificado de identificación y garantía La información en las pegatinas aplicadas se corresponde con la del producto suministrado (véase el número de serie). La tabla preimpresa refleja el estado de la certificación/normalización en la fecha del manual. La información anotada en el producto es vinculante.