ARNÉS CONTRA CAÍDAS • De conformi-
dad con la norma EN 361
Instrucciones para el uso Elementos Su-
plementarios según en la norma EN 358
OBSERVACIONES IMPORTANTES
Usted acaba de adquirir un Equipo de Protección
Individual (EPI) y le agradecemos por su confianza.
Para que este producto le dé entera satisfacción, le
pedimos, ANTES DE CADA PUESTA EN SERVICIO, se-
guir las instrucciones de este manual. No respetar las
consignas descritas en este manual podría tener re-
percusiones graves. Le aconsejamos relea periódica-
mente estas instrucciones. Además, el abricante o su
mandatario rehusan toda responsabilidad en caso de
utilización, almacenamiento o mantenimiento, efec-
tuados de manera distinta a la que se ha descrito en
este manual.
SI EL COMPRADOR NO ES EL USUARIO, DEBERÁ IMPE-
RATIVAMENTE ENTREGAR ESTAS INSTRUCCIONES
A ÉSTE ÚLTIMO .
Antes de la utilización, es necesario asegurarse de que
se respeten las recomendaciones correspondientes a
cada elemento asociado a este producto, tal como es-
tán definidas en sus manuales respectivos. Cuando sea
posible, se aconseja mucho atribuir personalmente el
EPI a un solo usuario. Verificar que el EPI que acaba de
comprar sea compatible con las recomendaciones de
los otros componentes del sistema anticaída. Durante
la utilización, proteger el EPI contra todo riesgo rela-
cionado con el entorno de trabajo: choque térmico,
eléctrico o mecánico, salpicadura de ácido, etc.
ATENCIÓN
Las actividades realizadas en altura son disciplinas
peligrosas que pueden provocar accidentes y heridas
graves. Recordamos que usted asume personalmente
la responsabilidad en caso de accidente, herida o de-
ceso durante o consecutivamente a la utilización de
nuestros productos, por usted o por una tercera per-
sona. La utilización de nuestros productos está reser-
vada a personas competentes que hayan cursado una
formación adecuada o, que se encuentren bajo la res-
ponsabilidad de un superior capacitado. Prepárese en
el uso de este EPI y asegúrese de que ha comprendido
totalmente su funcionamiento. En caso de duda, no
tome ningún riesgo e infórmese. Es obligatorio estar
en una buena condición física para efectuar trabajos
12
NT90007806 IND E.indd 12
INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO
en altura.
Un arnés de anticaída está destinado a ser utilizado en
asociación con otros componentes formando parte
de los sistemas individuales de parada de caídas (cf.
EN 363). En los arneses que estuviesen equipados con
ello, el cinturón y el sistema de sujeción al puesto de
trabajo no deben utilizarse para frenar las caídas. Antes
de cada utilización, usted debe verificar:
- que no exista un inicio de rotura de la correa,
- que las "D" no estén deformadas lo más mínimo,
- que las hebillas funcionen perfectamente,
- que las costuras estén intactas,
- que los equipos metálicos estén en perfecto estado.
INSTALACIÓN DEL ARNÉS CONTRA CAÍDAS
Para colocarse fácilmente el arnés, recomendamos
proceder de la siguiente manera :
1. Coja el arnés por la "D" de enganche dorsal ,
2. Coloque los tirantes, uno a la vez.
3. Coja las correas para las botas de cadera por la en-
trepierna para bloquearlas en los bucles localizados en
cada lado de las
caderas. Asegúrese de no cruzar las botas de cadera.
4. Ajuste las botas de cadera tirando o aflojando el ex-
tremo de la correa (vea el esquema).
5. Cierre y ajuste el cinturón, si su arnés posee uno, ate
y ajuste el cinturón.
6. Para los arneses equipados con ajuste de tirantes,
ajústelos tirando o aflojando el extremo de la correa.
7. Cierre la correa torácica.
8. Una los puntos de enganche torácicos del arnés me-
diante un conectador (cf. EN 362).
Para que el arnés contra caídas sea plenamente eficaz
debe ajustarse correctamente (no muy apretado ni
muy flojo). Note que los arneses Duraflex, debido a
las características elásticas de la correa, necesitan un
reglaje más ajustado. Una vez ajustado el arnés, veri-
fique por última vez que ninguna correa esté retorcida
ni cruzada, que todos los bucles estén correctamente
bloqueados y que la "D" dorsal esté correctamente ubi-
cada al nivel de los omóplatos. Para mayor seguridad,
no dude en solicitar ayuda.
ATENCIÓN : PELIGRO
Los puntos de enganche torácicos para la sujeción
del sistema de parada de caída deben utilizarse im-
17.10.2012 12:26