Bosch GCM 8 SJL Professional Manual Original
Bosch GCM 8 SJL Professional Manual Original

Bosch GCM 8 SJL Professional Manual Original

Ocultar thumbs Ver también para GCM 8 SJL Professional:

Enlaces rápidos

OBJ_BUCH-1736-002.book Page 1 Wednesday, October 31, 2012 3:55 PM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
1 609 92A 04K (2012.11) PS / 333 UNI
GCM 8 SJL Professional
de Originalbetriebsanleitung
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
en Original instructions
tr
Orijinal işletme talimatı
fr
Notice originale
pl Instrukcja oryginalna
es Manual original
cs Původní návod k používání
pt Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
it
Istruzioni originali
hu Eredeti használati utasítás
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwij-
ru Оригинальное руководство по эк-
zing
сплуатации
da Original brugsanvisning
uk Оригінальна інструкція з
sv Bruksanvisning i original
експлуатації
no Original driftsinstruks
ro Instrucţiuni originale
fi
Alkuperäiset ohjeet
bg Оригинална инструкция
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch GCM 8 SJL Professional

  • Página 1 OBJ_BUCH-1736-002.book Page 1 Wednesday, October 31, 2012 3:55 PM Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen GCM 8 SJL Professional Germany www.bosch-pt.com 1 609 92A 04K (2012.11) PS / 333 UNI de Originalbetriebsanleitung el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης sr Originalno uputstvo za rad en Original instructions Orijinal işletme talimatı...
  • Página 2 OBJ_BUCH-1736-002.book Page 3 Wednesday, October 31, 2012 3:55 PM GCM 8 SJL Bosch Power Tools 1 609 92A 04K | (31.10.12)
  • Página 3 OBJ_BUCH-1736-002.book Page 4 Wednesday, October 31, 2012 3:55 PM 1 609 92A 04K | (31.10.12) Bosch Power Tools...
  • Página 4 OBJ_BUCH-1736-002.book Page 5 Wednesday, October 31, 2012 3:55 PM Bosch Power Tools 1 609 92A 04K | (31.10.12)
  • Página 5 OBJ_BUCH-1736-002.book Page 6 Wednesday, October 31, 2012 3:55 PM 1 609 92A 04K | (31.10.12) Bosch Power Tools...
  • Página 6 OBJ_BUCH-1736-002.book Page 7 Wednesday, October 31, 2012 3:55 PM 45° 0° Bosch Power Tools 1 609 92A 04K | (31.10.12)
  • Página 7 OBJ_BUCH-1736-002.book Page 8 Wednesday, October 31, 2012 3:55 PM 50 51 36 1 609 92A 04K | (31.10.12) Bosch Power Tools...
  • Página 8 OBJ_BUCH-1736-002.book Page 9 Wednesday, October 31, 2012 3:55 PM 90° 45° Bosch Power Tools 1 609 92A 04K | (31.10.12)
  • Página 9 OBJ_BUCH-1736-002.book Page 10 Wednesday, October 31, 2012 3:55 PM 10 | 1 609 92A 04K | (31.10.12) Bosch Power Tools...
  • Página 10: Instrucciones De Seguridad

     No utilice herramientas eléctricas con un interruptor  Al trabajar con la herramienta eléctrica a la intemperie defectuoso. Las herramientas eléctricas que no se pue- utilice solamente cables de prolongación apropiados Bosch Power Tools 1 609 92A 04K | (31.10.12)
  • Página 11: Instrucciones De Seguridad Para Ingletadoras Te- Lescópicas

     No use hojas de sierra de acero de corte rápido alta- de sierra. mente aleado (acero HSS). Las hojas de sierra de este ti- po pueden romperse fácilmente. 1 609 92A 04K | (31.10.12) Bosch Power Tools...
  • Página 12  Examine con regularidad el cable y solamente deje re- parar un cable dañado en un servicio técnico autoriza- do para herramientas eléctricas Bosch. Sustituya un cable de prolongación dañado. Solamente así se mantie- ne la seguridad de la herramienta eléctrica.
  • Página 13: Descripción Y Prestaciones Del Pro- Ducto

    17 Escala para ángulo de inglete (horizontal) 18 Placa de inserción 19 Clip de enclavamiento 20 Mango de bloqueo para ángulos de inglete discreciona- les (horizontal) 21 Palanca para ajuste de ángulos de inglete estándar (hori- zontal) 1 609 92A 04K | (31.10.12) Bosch Power Tools...
  • Página 14: Datos Técnicos

    =2,5 m/s , K=1,5 m/s El nivel de vibraciones indicado en estas instrucciones ha sido Robert Bosch GmbH, Power Tools Division determinado según el procedimiento de medición fijado en la D-70745 Leinfelden-Echterdingen norma EN 61029 y puede servir como base de comparación Leinfelden, 05.11.2012...
  • Página 15: Aspiración De Polvo Y Virutas

    – Espere a que se haya detenido completamente la hoja de Montaje sobre una mesa de trabajo Bosch sierra. Las mesas de trabajo GTA de Bosch soportan perfectamente – Determine y subsane la causa de la obstrucción. la herramienta eléctrica incluso en firmes irregulares, gracias Aspiración externa...
  • Página 16: Operación

    37 pueda introducirse hacia izquierda derecha dentro, hasta el tope. 0° 45° 31,6° 22,5° 15° 15° 22,5° 31,6° 45° 60° – Afloje el mango de bloqueo 20 si éste estuviese apretado. Bosch Power Tools 1 609 92A 04K | (31.10.12)
  • Página 17: Ajuste Del Ángulo De Inglete Vertical

    De esta manera queda disponible el margen de oscilación gue mostrando de forma correcta la línea de corte (ver completo. “Reajuste del rayo láser”, página 54). El rayo láser puede lle- 1 609 92A 04K | (31.10.12) Bosch Power Tools...
  • Página 18 33. Aproxime completamente les para sujetar la pieza. el brazo de la herramienta a la regleta tope 14 y apriete el tornillo de fijación 33. – Ajuste el ángulo de inglete deseado. Bosch Power Tools 1 609 92A 04K | (31.10.12)
  • Página 19: Comprobación Y Reajuste De La Máquina

    – Vuelva a apretar la palanca de apriete 40. herramienta especial. – Seguidamente apriete la contratuerca del tornillo tope 53. Un servicio técnico Bosch realiza este trabajo rápida y con- Si después del reajuste, la marca indicadora de ángulos 42 no cienzudamente.
  • Página 20: Mantenimiento Y Servicio

    La sustitución de un cable de conexión deteriorado deberá Robert Bosch S. de R.L. de C.V. ser realizada por Bosch o por un servicio técnico autorizado Circuito G. Gonzáles Camarena 333 para herramientas eléctricas Bosch con el fin de garantizar la Centro de Ciudad Santa Fe - 01210 - Mexico DF seguridad del aparato.
  • Página 21: Eliminación

    OBJ_BUCH-1736-002.book Page 56 Wednesday, October 31, 2012 3:55 PM 56 | Español Perú Robert Bosch S.A.C. Av. Republica de Panama 4045 Buzón Postal Lima 34 (Surquillo) - Lima Tel.: (01) 7061100 Chile Robert Bosch S.A. Calle San Eugênio, 40 Ñuñoa - Santiago Buzón Postal 7750000...
  • Página 22: Indicações De Segurança

    áreas exteriores reduz o risco de um cho- acessórios ou de guardar o aparelho. Esta medida de se- gurança evita o arranque involuntário da ferramenta eléc- que eléctrico. trica. Bosch Power Tools 1 609 92A 04K | (31.10.12)

Este manual también es adecuado para:

Professional gcm 8 sjl3 601 m19 1603 601 m19 1p03 601 m19 190

Tabla de contenido