Enlaces rápidos

Zubehör / Accessories
Apple
®
iPod-Interface / Interfaccia / Interfaz
— iPod G3/G4
— iPod mini
— iPod photo
— iPod nano
— iPod video
nur für / only for /
seulement / solo per / all een bij / endast / sólo en / só
Blaupunkt Handelsautoradios / Blaupunkt Aftermarket Car Radios
Alicante MP36
Kiel CD36
Bahamas MP46
Laguna CD36
Bermuda MP36
Malaga CD36
Bristol CD36
Maui MP36
Calgary MP36
Milano MP26
Daytona MP26
Orlando MP46
Essen MP36
San Remo MP26
Key West MP36
7 607 540 521
www.blaupunkt.com
loading

Resumen de contenidos para Blaupunkt 7 607 540 521

  • Página 1 — iPod nano — iPod video nur für / only for / seulement / solo per / all een bij / endast / sólo en / só Blaupunkt Handelsautoradios / Blaupunkt Aftermarket Car Radios Alicante MP36 Kiel CD36 Bahamas MP46...
  • Página 2 Einbau • Installation • Montage • Montaggio • Inbouw • Montering • Instalación • Instalação • Montering 1 2 V Fig. 1 7 608 009 600 7 607 540 500 7 607 540 521 CDC Data-IN CDC Data-OUT +12V +12V Permanent / 3A +12Vswitch (max.300mA)
  • Página 3 Einbau • Installation • Montage • Montaggio • Inbouw • Montering • Instalación • Instalação • Montering für / for / pour / para / per / för / voor 7 607 009 200 iPod mini Universal-Monitorhalter Universal-monitor bracket Support de moniteur universel Supporto universale di monitor Universele monitorhouder Universal skärmhållare...
  • Página 4 Einbau • Installation • Montage • Montaggio • Inbouw • Montering • Instalación • Instalação • Montering 7 608 ..7x7mm Ø7mm iPod G3, G4 (20GB), mini, Halter / Bracket / Support / Supporto / Houder / Fäste / Soporte / Suporte / Holder 7 608 009 600 iPod nano...
  • Página 5 Verkehrssituation gewachsen sind. Funktion Bedenken Sie, daß Sie bei einer Geschwindigkeit von Interface zum Anschluss von Blaupunkt Autoradios und Na- 50 km/h in einer Sekunde 14 m fahren. vigationssystemen an den Apple-iPod. In kritischen Situationen raten wir von einer Bedienung ab.
  • Página 6 Alicante MP36, Bahamas MP46, Bermuda MP36, Bristol as needed. CD36, Calgary MP36, Daytona MP26 , Essen MP36, Key Blaupunkt can accept no liability for faults resulting from West MP36 , Kiel CD36, Laguna CD36, Malaga CD36, inadequate examination of the connection method or pin Maui MP36, Milano MP26, Orlando MP46, San Remo assignment.
  • Página 7: Sécurité Routière

    CD corrisponde al cambio di playlist. Brancher ou permuter les câbles si nécessaire. Informazione: Blaupunkt déclinera toute responsabilité en cas de contrôle 1. La presente interfaccia iPod è compatibile con le se- insuffi sant de la connexion et de l’affectation des contacts.
  • Página 8: Smaltimento Della Vecchia Autoradio (Solo Paesi Ue)

    Info: Blaupunkt non si assume nessuna responsabilità per le con- seguenze dovute a controlli insuffi cienti della tecnica di allac- 1. Deze iPod-interface is compatibel met de volgende ciamento e delle connessioni con i punti di contatto.
  • Página 9 För våra produkter köpta inom Europeiska unionen ger vi Vid behov ska ifrågavarande ledningar anslutas eller fl yttas. en tillverkargaranti. Blaupunkt avvisar varje ansvar för fel eller skada till följd av Villkoren för vårt garantiåtagande publiceras på att anslutningsteknik och/eller kontaktbeläggning inte kon- www.blaupunkt.de och kan beställas på...
  • Página 10: Información

    Las condiciones de esta garantía pueden consultarse en Blaupunkt no asume ninguna responsabilidad en caso de www.blaupunkt.de o solicitarse directamente a: que se produzcan fallos por no haber consultado a su de- bido tiempo el método de conexión y la asignación de los...
  • Página 11 („airbag“, sistemas de alarme, computador Funktion de bordo, imobilizador do veículo). Interface for tilslutning af Blaupunkt autoradioer og naviga- tionssystemer til Apple-iPod. Conselhos para instalação Ligar o cabo de ligação à câmara C3 (ver fi g. 2).
  • Página 12 Kontroller kontaktfunktionen før monteringen ved hjælp af monteringsvejledningen for radioen eller navigations- systemet. Sæt eller ombyt ledningerne om nødvendigt. Blaupunkt påtager sig intet ansvar for fejl på grund af util- strækkelig kontrol af tilslutningsteknikken og kontaktfunk- tionerne. Trafi ksikkerhed Trafi ksikkerheden kommer altid i første række.
  • Página 13 022-8771260 Turkey (TR) 0212-3350677 0212-3460040 (USA) 800-950-2528 708-865-5296 Brasil (Mercosur) (BR) +55-19 3745 2769 +55-19 3745 2773 Malaysia (Asia Pacifi c) (MAL) +604-6382 474 +604-6413 640 Blaupunkt GmbH Robert-Bosch-Str. 200 D-31139 Hildesheim 09/2006 (A) CM-AS/SCS1 - 8 622 404 898...