Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
рованными углеводородными растворителями, которые мо-
гут вступить в реакцию и взорваться.
Перед использованием растворителей этого типа проверьте мо-
торный отсек насоса, укупоривающие колпачки, коллекторы и
все увлажняемые части, чтобы обеспечить их совместимость.
При обнаружении повышенной
температуры или повышенных уровней вибрации
отключите насос и не используйте его до проведения
проверки и/или ремонта.
Не выполните обслуживание или
ремонты в области где взрывно атмосферы присутствовал.
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О БЕЗОПАСНОСТИ
ИЗДЕЛИЯ
ИЗБЫТОЧНОЕ ДАВЛЕНИЕ ВОЗДУХА. Может
привести к травме, повреждению насоса или имущества.
Не допускайте превышения максимального давления воздуха на
впуске, указанного на бирке насоса. Если насос используется в ре-
жиме принудительной подачи (впуск с переполнением), на возду-
хозаборнике должен быть установлен "контрольный клапан".
Примите меры к тому, чтобы шланги и прочие компоненты
могли выдержать давление жидкости, создаваемое данным
насосом. Повреждение шланга может привести к утечке горю-
чих жидкостей и создать потенциально взрывоопасную среду.
Проверьте все шланги на наличие повреждений и износа. Убе-
дитесь в том, что распределительное устройство не загрязнено
и находится в надлежащем рабочем состоянии.
МАКСИМАЛЬНЫЕ ПОВЕРХНОСТНЫЕ ТЕМ-
ПЕРАТУРЫ. Максимальная поверхностная температура зави-
сит от рабочих условий подогретой жидкости в насосе. Не до-
пускайте превышения максимальных температур, указанных
на стр. PTL-1 / PTL-2.
Во избежание скопления пыли на насосе следите за состояни-
ем шлангов. При достижении поверхности насоса предельных
температур, указанных на стр. PTL-1 / PTL-2, некоторые виды
пыли могут воспламеняться.
Максимальные температуры рассчитаны на основе только ме-
ханического напряжения. Некоторые химические вещества су-
щественно снижают максимальную безопасную рабочую темпе-
ратуру. Проконсультируйтесь с изготовителем химикатов отно-
сительно химической совместимости и пределах температуры.
В выхлопе насоса могут содержаться загряз-
нители. Загрязнители могут привести к серьезным травмам. Рас-
полагайте выхлопную трубу в стороне от зоны работ и персонала.
При перекачке опасных или горючих жидкостей отводите вы-
хлоп в безопасное удаленное место.
При повреждении диафрагмы возможен выброс материала из
глушителя выхлопной трубы.
Для соединения насоса и глушителя используйте заземленный
шланг. Минимальный размер шланга см. в разделе "Установка".
При перекачке опасных горючих материалов насосы с диа-
фрагмой 1/4" необходимо размещать в защищенном месте или
в контейнере. Выхлоп контейнера должен отводиться в безо-
пасное удаленное место.
УТЕЧКА ЖИДКОСТЕЙ. При утечке жид-
костей возникает опасность взрыва. Ползучесть материалов
оболочки и уплотнителей может привести к ослаблению зажи-
мов, утечке горючих жидкостей и образованию потенциально
взрывоопасной среды.
Перед началом эксплуатации затяните все зажимы. Во избежа-
ние утечки жидкости затяните все зажимы и фитинги труб.
Повреждение насоса вследствие неправильной установки, на-
пряжения трубной обвязки или внешних повреждений может
приводить к утечке жидкостей.
ru-2
может привести к серьезным травмам или повреждению иму-
щества. Не обслуживайте и не чистите насос, шланги или распре-
делительный клапан, когда система находится под давлением.
Отсоедините трубу воздухоснабжения и снимите давление
внутри системы, открыв распределительный клапан или уст-
ройство и/или осторожно и медленно освободив и сняв с насо-
са выходной шланг или трубы.
жидкость в трубопроводах нагревается до высоких температур,
происходит тепловое расширение,способное вызвать разрушение
системы. Установите в насосную систему редукционный клапан.
бой жидкости в ткани тела может вызвать серьезную травму или
смерть. В случае впрыскивания немедленно обратитесь к врачу.
Не беритесь за передний конец распределительного устройства.
Не направляйте распределительное устройство на людей или
на любую часть тела.
могут вызвать серьезную травму или повреждение имущес-
тва. Не пытайтесь вернуть насос, в котором осталась опасная
жидкость, на завод-изготовитель или в центр обслуживания.
Правила безопасного обращения с жидкостями должны соот-
ветствовать местным и национальным законам, а также требо-
ваниям техники безопасности.
используйте
алюминием с продуктами питания для людского
потребления.
ничтожные количества привести.
Инструкции по обращению с опасными жидкостями содержат-
ся в справочных листках технических данных по безопасности
материалов, которые следует получить у поставщика.
используйте его для поддержки системы трубной обвязки. Для
предотвращения нагрузки на части насоса убедитесь, что все
компоненты системы поддерживаются надлежащим образом.
Во избежание повреждений, вызываемых чрезмерной вибра-
цией, надежно установите опоры диафрагменного насоса на
подходящей поверхности.
В качестве всасывающего и нагнетательного патрубка должны
применяться не жесткие, а гибкие трубы (шланги), пригодные
для использования с перекачиваемыми веществами.
кайте холостой работы насоса в течение долгого времени пос-
ле откачки всей жидкости.
Если система бездействует в течение долгого времени, отсо-
единяйте воздуховод от насоса.
лажняемых частей насоса и веществ, которые перекачивают-
ся, продуваются или рециркулируются. Химическая совмес-
тимость может изменяться в зависимости от температуры и
концентрации химических веществ или химикатов в жидкости,
которое подвергается перекачке, продуву или циркуляции.
Информацию о совместимости той или иной жидкости можно
получить у изготовителя химического вещества.
данного оборудования прошли курс техники безопасности,
ознакомились с особенностями данного оборудования и при
необходимости использовали защитные очки и другие защит-
ные средства.
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ / ДИАФРАГМЕННЫЕ НАСОСЫ С ПНЕВМОПРИВОДОМ
ОПАСНОЕ ДАВЛЕНИЕ. Опасное давление
ИЗБЫТОЧНОЕ ДАВЛЕНИЕ ЖИДКОСТИ. Когда
ОПАСНОСТЬ ИНЖЕКЦИИ. Впрыскивание лю-
ОПАСНЫЕ ЖИДКОСТИ. Опасные жидкости
ОПАСНЫЕ
НЕПРАВИЛЬНОЕ.
модели
содержа
части
Покрынные
части
могут
Защищайте насос от внешних повреждений и не
Не допускайте повреждения насоса. Не допус-
Проверьте химическую совместимость ув-
Примите меры к тому, чтобы все операторы
Не
намоченные
содержать
Tabla de contenido
