Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Manual del usuario
VIP 5230 SD
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Intelbras VIP 5230 SD

  • Página 1 Manual del usuario VIP 5230 SD...
  • Página 2 Felicitaciones, usted acaba de comprar un producto con la calidad y seguridad Intelbras. La VIP 5230 SD es una cámara de seguridad con resolución de 2 megapíxeles e imá- genes de alta definición para sistemas de monitoreo y vigilancia por video IP. Puede utilizarse con los sistemas de CCTV IP Intelbras, para un monitoreo seguro, estable e integrado.
  • Página 3: Cuidados Y Seguridad

    » LGPD - Ley General de Protección de Datos Personales: este producto tiene la opción de cifrar los datos en tránsito y no puede hacerlo en reposo. Intelbras no accede, transfiere, captura o realiza cualquier otro tipo de tratamiento de datos personales a partir de este producto, a excepción de los datos necesarios para el funcionamiento de los servicios.
  • Página 4 No utilice la grabación por detección de movimiento en escenarios críticos. » Este producto tiene la opción de cifrar los datos en tránsito, no siendo posible realizar el cifrado en reposo. Intelbras no accede, transfiere, captura o realiza cualquier otro tipo de tratamiento de datos personales a partir de este producto, a excepción de los datos necesarios para el funcionamiento de los servicios.
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Índice 1. Especificaciones técnicas 2. Características ............8 2.1.
  • Página 6 9.5. Intelbras Cloud ........
  • Página 7: Especificaciones Técnicas

    1. Especificaciones técnicas Cámara Sensor de imagem 1/2.8” Exmor R CMOS Píxeles efectivos (H × V) 1920 × 1080 Sistema de digitalización Progresivo Velocidad del obturador 1/1s ~ 1/30.000s Modo Día - Color: 0,005 lux Sensibilidad Modo Noche - Blanco y negro: 0 lux (IR activado) Características de la cámara Día/Noche Automático (ICR) / Color/ Blanco y negro...
  • Página 8: Características

    2. Características La cámara VIP 5230 SD permite el monitoreo en tiempo real a cualquier hora y en cualquier lugar, a través de internet. La operación del PTZ (Pan-Tilt-Zoom) puede realizarse a través de la interfaz web, el software SIM o la aplicación, y sus mecanismos permiten un control preciso y rápido de los movimientos.
  • Página 9: Producto

    45º con respecto al La resistencia del cable de tierra pararrayos debe ser inferior a 5 ohms Electroducto de acero Instalación de seguridad Protección contra rayos 3. Producto 3.1. Dimensiones Ø47 mm 297 mm Ø157 mm Ø222 mm VIP 5230 SD...
  • Página 10: Vista Detallada

    3.2. Vista detallada Carcasa metálica de la cámara Cuerpo de la cámara Carcasa de protección IK10 de la cámara Vista detallada 4. Instalación 4.1. Requisitos básicos Todo el proceso de instalación y operación debe cumplir con los códigos de seguridad eléctrica locales. Antes de la instalación, abra el embalaje y compruebe que todos los componentes estén incluidos.
  • Página 11: Pasos De La Instalación

    4.3. Pasos de la instalación VIP 5230 SD 1. Seleccione la posición de los orificios de la base del soporte en la pared. A continuación, perfore los orificios para fijar el soporte; Dimensiones del soporte 2. Atornille el adaptador del soporte de bracket en el bracket de pared: Adaptador de soporte Atención: este producto incluye el adaptador para el soporte de pared.
  • Página 12: Instalación De La Tarjeta Micro-Sd

    4.5. Requisitos de instalación para el análisis inteligente de video La cámara VIP 5230 SD tiene funciones de análisis de video que proporcionan un sistema de monitoreo más completo y seguro. Ponga atención a los siguientes detalles durante la instalación para utilizar el análisis de video: »...
  • Página 13: Funciones

    Tenga en cuenta que las funciones de análisis de video tienen las siguientes limitaciones: » Dependen del procesamiento libre de la cámara y otras funciones como Detección de movimiento, alta resolución y elevada tasa de bits pueden comprometer el desempeño de esta funcionalidad. »...
  • Página 14: Rotación Automática

    5.9. Rotación automática Esta función permite rastrear el objeto manualmente. Con el joystick hacia abajo, la cámara gira 180 grados y se reposiciona para ver sin interrupción cualquier objetivo que pase directamente por debajo de su ángulo de visión. 5.10. Autodiagnóstico Este procedimiento se activa cada vez que se pone en marcha la cámara, y consiste en: »...
  • Página 15: Programación

    Com 2 Amarillo RS485 Naranja 6.1. Conexiones generales Ejemplo de conexiones de la cámara speed dome IP a través de la tarjeta de red. Internet Router Router Wi-Fi Usuario de red Switch VIP 5230 SD Router Usuario de red Conexiones generales...
  • Página 16: Salida De Video Analógico

    6.3. Entrada y salida de audio La cámara speed dome VIP 5230 SD dispone de canales de entrada y salida de audio que permiten controlar el audio en el lugar monitoreado. La señal de audio y video se puede transmitir por red (cable de red RJ45) a un NVR, software de monitoreo o a una computadora.
  • Página 17: Entradas Y Salidas De Alarma

    6.4. Entradas y salidas de alarma La cámara speed dome VIP 5230 SD tiene siete entradas de alarma para dispositivos de señalización externos y dos salidas de alarma para activar dispositivos de alarma externos. Salida de alarma (relé) No conecte el puerto de salida del relé directamente a una carga con una corriente superior a 0,5 A/125 Vac o 1 A/30 Vdc.
  • Página 18: Entrada De Alarma

    Entrada de alarma La cámara speed dome VIP 5230 SD tiene siete entradas de alarma. Cada entrada de alarma puede configurarse a través del menú de Configuración de alarma como normalmente abierta (NA) o normalmente cerrada (NC). También se pueden configurar acciones como ( Preset, Tour o Patrulla) , para que se ejecuten cuando se produzca un evento en una de las entradas de alarma.
  • Página 19: Conexión Vía Red

    7. Conexión vía red 7.1. Conexión de cables » Se necesita un PC o un notebook para acceder a la cámara. » Sistemas operativos compatibles: Windows® XP/Windows® Vista/Windows® 7/Windows® 8/Windows® 10. Acceso utilizando un switch: 1. Conecte el cable de red a la interfaz LAN de la cámara y el otro extremo al switch; 2.
  • Página 20: Requisitos De Sistema

    7.2. Requisitos de sistema » Sistema operativo: Windows® XP/Windows® Vista/Windows® 7/Windows® 8/Windows® 10. » CPU: Core 2 duo 2 GHz o superior. » Memoria: 3 GB o superior. » Monitor: 1024 × 768 píxeles o más, 24-bit True color o superior. »...
  • Página 21: Recuperación De Contraseña

    Interfaz de acceso Obs.: » Si la cámara está conectada a una red sin servidor DHCP, la IP por defecto de la cámara es: 192.168.1.108. » Después de 5 intentos de inicio de sesión con contraseña incorrecta, el sistema bloquea automáticamente los nuevos intentos para este usuario durante 5 minutos.
  • Página 22: Conexión Con La Cámara En Red Sin Servidor Dhcp

    A continuación puede consultar el modelo de e-mail de recuperación de contraseña, donde el código de recupera- ción está destacado en rojo. Recuperación de contraseña 8.2. Conexión con la cámara en red sin servidor DHCP En una red sin servidor de DHCP ni conexión punto a punto, la cámara asume una IP fija con la dirección 192.168.1.108. Para poder conectarse a la cámara, hay que cambiar la IP de la computadora a la misma máscara que la de la cámara, por ejemplo, IP 192.168.1.200, como se indica a continuación: Ajuste de la IP...
  • Página 23: Ip Utility Next

    IP Utility Next es el software de Intelbras que localiza las cámaras IP. Para instalar el software, siga el procedimiento 1. Vaya al sitio web de Intelbras www.intelbras.com.br y digite la palabra IP Utility Next en el campo de búsqueda o en la sección Productos y Soluciones>Seguridad Electrónica>Software y Aplicaciones/Softwares y Aplicaciones>Softwares>Software...
  • Página 24 3. Abra la carpeta de destino de sus descargas, localice el archivo del software y descomprímalo (para descomprimir el archivo, utilice su programa preferido). El archivo está en formato .zip. A continuación, haga doble clic en el ícono IPUtilityNext_V1.0.4.T.20190821; Archivo ejecutable 4.
  • Página 25 6. La instalación se ha completado, haga clic en Ejecutar para iniciar IP Utility Next; Guía de instalación Acceso Para acceder al software IP Utility Next siga el procedimiento: 1. Ejecute el acceso directo de IP Utility Next creado en el escritorio o en el menú de Inicio de Windows ®...
  • Página 26: Visualizar

    3. Para listar todas las cámaras IP Intelbras que se encuentran en la misma red de datos a la que está conectada su com- putadora, basta con hacer clic en IP Utility Next - pantalla principal » Esta pantalla presenta seis datos para cada cámara encontrada: Estado, Tipo, Nombre del modelo Intelbras, dirección IP, dirección MAC, versión del firmware.
  • Página 27: Configuración Del Stream

    9.1. Configuración del stream Las cámaras tienen tres streams de video: el stream principal, el stream extra y el stream extra 2. Se puede seleccionar cual stream mostrar en el navegador así como cual protocolo usar. Configuración del stream Configuración del protocolo Función Descripción Para usar ambientes con ancho de banda disponible.
  • Página 28 Permite cambiar las propiedades del video que se está Colores viendo Obs.: los cambios realizados como (controlar el brillo, contraste, tono y saturación) a través del ícono Colores no se guardan o si se reinicia la cámara esta configuración vuelve a los valores de fábrica. Al hacer clic en el ícono Colores se despliega el menú...
  • Página 29: Descripción De Las Funciones Ptz

    Ajustes Se utiliza para realizar ajustes de video, red, eventos, almacenamiento, sistema e información de la cámara. Intelbras Cloud Habilita y muestra el estado de la Intelbras Cloud. Salir Cerrar la sesión de la página de configuración de la cámara.
  • Página 30: Intelbras Cloud

    El servicio Intelbras Cloud le permite el acceso a su dispositivo sin la necesidad de redireccionar puertos. Para ayudarle a gestionar remotamente su dispositivo, se activará Intelbras Cloud. Después de la activación y la conexión a Internet, necesitamos recoger la dirección IP, la dirección MAC, el nombre del dispositivo, el ID del dispositivo, etc. Toda la información recopilada se utiliza únicamente con el fin de proporcionar acceso remoto al usuario.
  • Página 31 2. Calendario. Para encontrar grabaciones y fotos seleccione el día deseado (los días con grabaciones y fotos disponibles están resaltados en verde, como se muestra en la siguiente imagen). Menú reproducir- calendario 3. Controles de la reproducción. Reproducir - botones de control Item Función Reproducir...
  • Página 32 7. Download de grabaciones. Para descargar una grabación, elija la hora de inicio en la línea de tiempo y haga clic en el botón Seleccionar inicio, luego elija la hora de finalización en la línea de tiempo y haga clic en el botón Seleccionar final, confirme el período elegido y haga clic en Download .
  • Página 33: Configuración

    11. Configuración 11.1. Sistema Dentro de este ítem se encuentran los ajustes generales, de video, red,mantenimiento, servicios, interfaz, parámetros, foto y activar análisis, como se muestra en la siguiente imagen. Sistema...
  • Página 34: Configuración

    11.2. Configuración Sistema General En General se encuentran los ajustes de Fecha y hora,Idioma, NTP y Nombre del dispositivo. General » Nombre del dispositivo: es el nombre del dispositivo, que por defecto es el número de serie del mismo. » Idioma: Portugués, Inglés y Español. »...
  • Página 35 Video Video Stream principal » Tipo de compresión: Hay cinco opciones: H.265+, H.265, H.264B, H.264 y H.264H. H.264B utiliza un nivel de com- presión inferior al de H.264. H.265 es más eficiente que H.264 porque, en escala, requieren menos bits para una imagen más nítida.
  • Página 36 » Intervalo de frame I: el frame I es un frame de video que tiene un tamaño mayor que los otros tipos de frame del video. Cuanto menor sea el intervalo de frames I, menor será la tasa de bits, pero como resultado, un video que tenga movimientos rápidos (un auto a alta velocidad, por ejemplo) puede mostrarse con poca calidad.
  • Página 37: Mantenimiento

    » Dirección IP: en modo Estático , puede configurar la IP deseada. Atención: antes de configurarla, es necesario consultar una IP disponible en la red para no generar conflicto entre dos dis- positivos. » Máscara de sub-red: campo para configurar la máscara de subred del dispositivo, cuando está en modo Estático . »...
  • Página 38 Servicios En este menú puede configurar los servicios de red disponibles en la cámara. Servicios PPPoE En esta opción se realiza la configuración de la autenticación PPPoE de la cámara. Basta con introducir el usuario y la contraseña y habilitar la función. Generalmente se utiliza cuando la cámara se conecta directamente a un módem. PPPoE »...
  • Página 39 DDNS DDNS hace referencia a un nombre para la IP del dispositivo, facilitando el acceso del usuario incluso con un cambio de IP. DDNS » Tipo de servidor: selecciona el servidor a utilizar: No-IP® o DynDNS®. » Dirección de servidor: informa la dirección del servidor. »...
  • Página 40: Intelbras Ddns

    » Dirección de e-mail: email para el registro del servicio DDNS Intelbras. Obs.: para acceder al dispositivo a través de una red externa por el servidor DDNS Intelbras solo tiene que digitar en la barra de direcciones del navegador: http://nombrededominio.ddns-intelbras.com.br. Si el puerto HTTP ha sido cambiado,...
  • Página 41 RTSP Con el protocolo RTSP es posible visualizar el stream de video a través de software de terceros. RTSP Obs.: seleccione una de las tres opciones deseadas de RTSP (sin autenticación, autenticación Basic y autenticación digest). Para acceder al stream de video de la cámara a través de un software, se puede utilizar la ruta RTSP de la cámara siendo este: »...
  • Página 42 HTTP para gestionar el descubrimiento,descripción, control, eventos y presentación de los dispositivos. La cámara VIP 5230 SD utiliza el tratamiento de descubrimiento a través de SSDP (Simple Service Discovery Protocol) para ser encontrada por el software Intelbras IP Utility Next, que utiliza el protocolo UPnP como búsqueda.
  • Página 43 Puede crear las reglas con las siguientes asociaciones: » Dirección IP: para una dirección IP específica. » Segmento IP: para seleccionar un rango de direcciones IP. » MAC: para especificar una dirección física de la interfaz de red. Obs.: la opción estará activa sólo cuando la casilla IP/MAC Permitidos esté habilitada. QoS (Quality of Service) es un mecanismo de seguridad de red, una tecnología que corrige los problemas rela- cionados con los retrasos, congestionamientos y la pérdida de paquetes, entre otros.
  • Página 44 IEEE 802.1x IEEE 802.1x es una norma que pretende definir una estandarización, principalmente para las redes locales (LAN), que proporcione un mecanismo de autenticación para los dispositivos que quieran conectarse a la red LAN, por ejemplo. En este campo el usuario puede configurar el protocolo de autenticación PEAP. IEEE 802.1x »...
  • Página 45 » Servidor: introduzca en este campo la dirección IP o el nombre de dominio del servidor SIP, al que la cámara solicitará el registro. O introduzca la dirección de su central SIP Intelbras. » Puerto SIP: existe un puerto para la comunicación y acceso al servicio SIP. Este campo es destinado al número referente al puerto de acceso al servidor SIP.
  • Página 46 HTTPs Si el usuario quiere conectar la cámara a través de un enlace seguro de Internet es necesario crear el certificado HTTPs. Para ello, el usuario debe hacer clic en Crear, como en la imagen que se muestra a continuación: HTTPs Después de hacer clic en Crear , se abrirá...
  • Página 47 » Instalar certificado propio: cuando ya existe un certificado válido anterior y quiere registrar este certificado en la cámara, puede cargar el certificado utilizando este menú. » Certificado actual: muestra el certificado registrado actual y los detalles de la firma digital. »...
  • Página 48: Seguridad

    Seguridad En este menú es posible configurar las funciones de seguridad, habilitando SSH, así como habilitar o deshabilitar la recu- peración de contraseñas y aceptar los Términos de Uso, habilitando. Seguridad » SSH: la función SSH está destinada a los servicios de asistencia técnica autorizados para facilitar la identificación de la cámara.
  • Página 49 nterfaz Aquí se configuran las opciones de superposición de video. Superposición » Máscara de privacidad: área rectangular de la imagen, definida por el usuario, será la región que tendrá una franja negra en la visualización. El área de la máscara no se mueve con las funciones Pan y Tilt y su tamaño se ajusta automá- ticamente cuando las lentes realizan la función de zoom.
  • Página 50 » Título de tiempo: posiciona la información de fecha/hora en el video visualizado. Si se selecciona la opción Mostrar día de la semana , se mostrará el día de la semana junto a la fecha y la hora. Título de tiempo »...
  • Página 51: Parámetros

    » Coordenadas: en esta opción es posible mostrar las coordenadas de la posición de la cámara en la pantalla. Las coordenadas se refieren a la posición de la cámara en el eje vertical (Tilt) y horizontal (Pan). » Zoom: muestra el zoom de la cámara cuando se aplica la función Zoom en la cámara. Al seleccionar Habilitar/Desco- nectado haga clic en el botón Guardar para aplicar la configuración.
  • Página 52 Perfil: Selecciona los perfiles Normal, Día o Noche, siendo los ajustes mostrados en esta página los correspondientes al perfil seleccionado. Perfil Imagen Imagen » Modo: hay tres modos estándar de ajuste fino de imagen: » Suave: recomendado para cuando se quiere dejar una transición suave de colores. »...
  • Página 53: Exposición

    » Nitidez nocturno: aumenta la cantidad de detalles en la imagen cuando la cámara está en modo Blanco y Negro. Sin embargo, aumentar demasiado la nitidez puede provocar un aumento de la cantidad de ruido en la imagen. » Gama: utilizado para corregir la desviación de la luminancia de la imagen. »...
  • Página 54 » Compensar luz Compensación de luz » BLC: es una abreviación para compensación de luz de fondo. El sistema es capaz de compensar la luminosidad pro- cedente de un ambiente más claro para obtener videos nítidos de objetos en ambientes poco iluminados. Opciones: personalizar o estándar.
  • Página 55 » ATW: ajuste del blanco a medida que cambia la imagen. » Manual: el balance de blancos es ajustado por el usuario a través de la ganancia de color rojo (nivel de rojo) y la ganancia de color azul (nivel de azul). »...
  • Página 56 Enfoque y zoom Enfoque y Zoom » Zoom digital: utiliza recursos digitales para proporcionar más zoom (además del zoom óptico de 25× de la cámara) al visualizar la imagen. » Velocidad de zoom: el valor de la velocidad del zoom de la cámara puede ir de 1 a 100. Cuanto mayor sea el valor, mayor será...
  • Página 57: Configuraciones

    Defog La función Defog se utiliza para ambientes con niebla, esta función trabaja en la compensación de niebla, con el fin de “limpiar” la imagen. Tiene tres modos: deshabilitado, automático y manual. La función Defog está deshabilitada por defecto. Defog »...
  • Página 58: Ajustes

    Activar análisis Para utilizar otras funciones de inteligencia de video distintas del mapa de calor, primero debe crear un preset (11.3. PTZ) en la posición en la que desea aplicar la función. A continuación, es necesario deshabilitar el mapa de calor y seleccionar el preset deseado.
  • Página 59: Predeterminado

    Predeterminado En Configuración predeterminada puede deshacer todos los cambios realizados en la cámara y restaurar la configuración predeterminada de fábrica. Predeterminado Backup En esta página puede realizar un backup y/o aplicar un backup de los ajustes de la cámara. Backup »...
  • Página 60 » Alarma: el dispositivo captura los videos sólo cuando hay una activación de la alarma, cuando se ha configurado previamente. Grabación programada - período Si la programación de los períodos es la misma para otros días de la semana, puede replicarla haciendo clic en la casilla del día correspondiente.
  • Página 61 » Programación de feriados: presenta las opciones Foto y Grabar. Cuando se programan días de feriado, se pueden habilitar las dos opciones mencionadas anteriormente. La cámara grabará y/o tomará fotos según lo configurado para los periodos en las pestañas de Grabación Programada y Foto Programada. Programación feriados Local Esta interfaz permite habilitar y deshabilitar la función de guardar en un servidor FTP o en una tarjeta SD los archivos de...
  • Página 62 » Test: simula la ejecución de un acceso al servidor FTP, avisando al usuario si fue exitoso o no. » Obs.: los archivos de video del dispositivo se guardan con la extensión .dav. Para reproducir los archivos, debe utilizar el Intelbras Media Player®, que se encuentra en el sitio web de Intelbras (www.intelbras.com.br).
  • Página 63: Actualización

    Durante la actualización, no cierre la página web. Los archivos para actualizar el firmware están disponibles en la página web de Intelbras (www.intelbras.com.br) , en Productos> Seguridad electrónica>Cámaras>Cámaras IP. Seleccione su cámara y descargue el archivo de actualización.
  • Página 64: Destino De Medios De Comunicación

    Destino de medios de comunicación Configuración de la ubicación para guardar las fotos y los videos capturados. Destino de los medios de comunicación Audio Configuración de la ubicación para guardar las fotos y los videos capturados. Audio » Habilitar: habilita el canal de audio disponible en la cámara. Si se activa, cuando se grabe un video, se grabará también el audio.
  • Página 65 » Stream extra: habilita el audio en el stream extra, establece el tipo de compresión y la tasa de muestreo. » Entrada de audio: micrófono. » Filtro de ruido: habilita el filtro digital de ruido ambiental. » Volumen del micrófono: define el volumen del micrófono. Función Preset Esta función se utiliza para definir una ubicación determinada, ésta se guardará...
  • Página 66 Tour Esta función permite realizar una ronda entre los presets configurados. Es necesario configurar el orden y el tiempo de parada de los presets. El sistema puede albergar hasta 8 tours. Cada Tour puede contener un máximo de 32 presets. En la parte superior, haga clic en Agregar para añadir un tour: Tour En la parte inferior, haga clic en Agregar para añadir un preset al tour.
  • Página 67 Haga doble clic en el número de preset y se abrirá la siguiente pantalla para elegir el preset deseado: Seleccionar preset para el tour Para cambiar la duración, haga doble clic en el número de duración y cambie el valor (de 15 a 3600 segundos). Después de realizar los ajustes, haga clic en Guardar .
  • Página 68 Cambie a través de PTZ la ubicación deseada para establecer los límites, sin importar cuál sea el primero. Regiones scan » Haga clic en Límite Izquierdo para establecer el límite izquierdo para el Scan. » Haga clic en Límite Derecho para establecer el límite derecho del Scan . »...
  • Página 69 Cambie a través de PTZ la ubicación deseada para definir la patrulla. PTZ para definir lugar de patrulla Una vez realizadas las acciones deseadas en la patrulla, haga clic en Detener grabación para guardar la patrulla. Haga clic en Iniciar para iniciar la patrulla configurada. Esta función permite girar la cámara 360°...
  • Página 70: Inactividad

    Velocidad PTZ Es la velocidad a la que la cámara realizará el PTZ (Pan, Tilt y Zoom). Opciones: Baja, Media y Alta. Velocidad PTZ Inactividad Puede configurar una función ( Preset, Scan, Tour o Patrulla ) que la cámara ejecutará cuando haya estado inactiva durante un tiempo determinado.
  • Página 71 Al hacer clic en Guardar , la función Iniciar configurada estará funcionando. Inicio PTZ Límite de PTZ Define el límite de la elevación vertical máxima de la lente de la cámara, los valores varían de 0° a -20°, en el caso de la VIP 5230 SD. Límite de PTZ...
  • Página 72 Tarea programada Esta función le permite programar una tarea (Preset, Tour, Scan o Patrulla) para que se ejecute a determinadas horas y días de la semana. Tarea programada » Habilitar: habilita o no la configuración de tarea programada. » Número de tarea programada: es la identificación correspondiente a los ajustes de Configurar Tarea (es posible crear hasta 4 reglas).
  • Página 73: Eventos

    Predeterminado Esta función ejecuta el valor predeterminado de fábrica de las funciones PTZ de la cámara. Haga clic en Predeterminado para ejecutar la función: Valores de fábrica PTZ 11.5. Eventos Detección de movimiento En la pantalla de Movimiento se configuran los parámetros de detección de movimiento, como el área y la sensibilidad, así como las acciones que realizará...
  • Página 74 » Habilitar: si se selecciona, la cámara realizará la detección de movimiento. » Período de funcionamiento: campo para definir cuándo se activa la detección. Al hacer clic en el botón Configura- ción , aparecerá una pantalla como la que se muestra en la siguiente imagen: Período de funcionamiento El período de funcionamiento se divide en días de la semana y para cada día se pueden crear hasta seis períodos con diferentes franjas horarias.
  • Página 75 » Área: esta opción permite configurar hasta cuatro regiones de monitoreo para la detección de movimiento, como se muestra en la siguiente imagen: Área » Área: seleccione la zona donde desea comprobar si hay movimiento. » Región: hay cuatro regiones, cada una con una configuración diferente de Área, Nombre, Sensibilidad y Umbral. »...
  • Página 76: Detección De Audio

    » Detectar movimiento PTZ: si se selecciona esta opción, la detección de movimiento se producirá cuando se ejecute cualquier comando PTZ. De lo contrario, el movimiento PTZ no activará la detección de movimiento. » Grabar: esta opción debe ser marcada para que, al registrarse un evento de detección de movimiento, la cámara grabe el video capturado.
  • Página 77: Detección De Objetos

    » Habilitar: al hacer clic en la casilla de verificación, se habilita la función de Activación de Detección de audio. » Cambio de intensidad: cuando está habilitado, el accionamiento ya no depende del umbral configurado sino del cambio en la intensidad del audio. »...
  • Página 78 Las reglas creadas se colorean en amarillo mientras se editan y en azul una vez terminado el dibujo. » Línea virtual Configuración de área y propiedad de la línea virtual Esta función permite detectar objetos que pasan a través de una línea, siendo posible crear hasta 10 líneas distintas por preset con diferentes direcciones de análisis, es decir, se define en qué...
  • Página 79 Para dibujar en la pantalla,primero haga clic en limpiar, liberará la imagen para su edición. Marcando la casilla se puede establecer el tamaño del objeto que activará las alarmas, se da en píxeles y se muestra en los marcos de Tamaño Máximo y Mínimo;...
  • Página 80 En el área Detectar lista de acciones se establece si la cámara vigilará los movimientos dentro del área (En el área), las intrusiones al área (A través) o ambos (seleccione ambas casillas). En Dirección se define cual vector de intrusión provocará la Activación de la Alarma (entrante, saliente o ambos). Esta opción sólo se presenta cuando se selecciona el modo a través.
  • Página 81: Objeto Abandonado

    » Objeto abandonado Esta función permite detectar objetos abandonados en la zona monitoreada.Se pueden crear hasta 10 reglas diferentes por preset. Configuración de área y propiedad de objeto abandonado En Duración se define el tiempo que el objeto debe permanecer inmóvil para ser detectado. Este tiempo puede ajustarse entre 6 y 3600 segundos.
  • Página 82: Objeto Retirado

    En el período de funcionamiento, se define la hora y los días en los que la función estará habilitada. Si no se cambia, será sin interrupción. Período de funcionamiento » Objeto retirado Esta función permite detectar los objetos retirados de la zona monitoreada .
  • Página 83: Alarma

    Marcando la casilla Selección puede definir qué tamaño de objeto activará las alarmas, se da en píxeles y se muestra en los marcos de Tamaño Máximo y Mínimo; utilice las opciones Dibujar y Limpiar para definirlo; durante el dibujo, el marco menor representa el Tamaño Mínimo y el mayor el Tamaño Máximo.
  • Página 84: Anomalía

    Obs.: para que se envíe el e-mail, el parámetro Red>SMTP (E-mail) debe estar correctamente configurado. » PTZ: permite configurar el movimiento de Preset, Tour o Patrulla cuando se produce una alarma. Por ejemplo, ir al preset x cuando haya una alarma. »...
  • Página 85: Red

    11.11. Red Red ausente » Habilitar: si la casilla de este botón está seleccionada, se habilitará la función que esté seleccionada. Hay dos modos (Red ausente y conflicto de IP). » Red ausente: registra el evento cuando la cámara identifica la ausencia de red o la desconexión del cable. »...
  • Página 86: Eventos

    11.13. Eventos Máscara de video En esta pestaña, como se muestra en la figura siguiente, se configuran las opciones para generar eventos cuando la lente está obstruida (por ejemplo, cuando se cubre la lente de la cámara con la mano o algún otro objeto). También puede habilitar la generación de eventos, la grabación y el envío de e-mails, las opciones funcionan de la misma manera que en la pestaña Movimiento.
  • Página 87: Área De Interés

    Área de interés La función Área de Interés permite al usuario aplicar la mejor calidad que la cámara puede soportar al área seleccionada. Se admiten hasta ocho áreas de interés. Para seleccionar el área que se utilizará, debe hacer clic con el botón izquierdo del mouse en un área de la imagen y arrastrar el mouse hasta el otro extremo del área.
  • Página 88 A continuación, en el menú Análisis de video, se configurará la pestaña Mapa de calor. Es posible crear tres mapas de calor, pero sólo se puede activar uno de ellos a la vez. También se puede configurar su período de funcionamiento. Para definir la ubicación a monitorear y asegurar el funcionamiento siga los pasos descritos.
  • Página 89: Detección De Rostros

    Detección de rostros Con la herramienta de inteligencia de detección de rostros activada, la cámara reconocerá automáticamente los patrones de rostros en la imagen del preset establecido. Esta función puede ser muy importante en caso de identificar personas en su sistema de monitoreo. Al habilitar la función, la cámara comenzará a detectar cualquier rostro en la escena. La interfaz también permite realizar acciones cuando se detectan rostros.
  • Página 90: Información

    Versión » Tipo de dispositivo: informa el modelo de cámara IP Intelbras. » Versión del software: informa la versión del firmware de la cámara IP Intelbras. » Versión web: versión de la aplicación de la interfaz web. » Versión Onvif: versión de Onvif homologado en el dispositivo.
  • Página 91: Registros

    Registros Acceso a los logs de la interfaz, registros de eventos con detalles y tipo de los ajustes realizados en el dispositivo. Registros » Tipo: permite al usuario hacer un filtro para identificar la naturaleza del registro. » Inicio: define el inicio del intervalo de tiempo en el que se buscarán los registros. »...
  • Página 92: Usuario Logueado

    Usuario logueado Muestra información sobre los usuarios conectados a la interfaz de la cámara IP. Presenta información sobre el nombre de usuario que se utilizó para conectarse, el grupo del usuario, la dirección IP del usuario conectado y la hora en la que accedió...
  • Página 93: Reset Físico

    Si el objetivo es restablecer también la configuración de TCP/IP y de Cuentas, hágalo a través del botón físico de Reset de la cámara, púlselo durante unos 15 segundos. Botón de Reset Botón de Reset VIP 5230 SD 11.15. Sonido de alarma » Reproducir sonido de alarma: cuando se marca, reproduce el tono elegido para la alarma de audio.
  • Página 94: Salir

    12. Salir Botón para volver a la pantalla de inicio de sesión de la página. Ver las siguientes figuras: Salir Después de hacer clic en Salir volverá a la pantalla de inicio de sesión: Post-logout...
  • Página 95: Póliza De Garantía

    Para las ciudades en donde no hay un centro de servicio, deberá solicitarse una recolección mediante el servicio de paquetería asignado por Intelbras, sin ningún costo adicional para el consumidor. El aparato defectuoso debe ser revisado en nuestro Centro de Servicio para evaluación y eventual cambio o reparación. Para instrucciones del envío o recolección favor comunicarse al Centro de Servicio:...
  • Página 96: Termo De Garantia

    7. Intelbras no se hace responsable de la instalación de este producto, así como de cualquier intento de fraude y/o sabotaje en sus pro- ductos. Mantenga al día las actualizaciones de software y aplicaciones, si corresponde, así como las protecciones de red necesarias para la protección contra invasiones (hackers).
  • Página 97 Atención al cliente: +55 (48) 2106 0006 Soporte vía e-mail: [email protected] Producido por: Intelbras S/A – Indústria de Telecomunicação Eletrônica Brasileira Av. Tefé, 3105 – Japiim – Manaus/AM – 69078-000 – CNPJ 82.901.000/0015-22 01.21 IE (SEFAZ-AM): 06.200.633-9 – www.intelbras.com.br | www.intelbras.com...

Tabla de contenido