Enlaces rápidos
Manual del usuario
VHD 1015 D Generación 7
VHD 1015 B Generación 7
VHD 1120 D Generación 7
VHD 1130 B Generación 7
VHD 1220 D Generación 7
VHD 1230 B Generación 7
VHD 3130 D Generación 7
VHD 3120 B Generación 7
VHD 3130 B Generación 7
VHD 3230 D Generación 7
VHD 3230 B Generación 7
VHL 1010 D / VHL 1120 D
VHL 1120 B / VHL 1220 D
VHL 1220 B
Manuales relacionados para Intelbras VHD 1015 D
Resumen de contenidos para Intelbras VHD 1015 D
- Página 1 Manual del usuario VHD 1015 D Generación 7 VHD 1015 B Generación 7 VHD 1120 D Generación 7 VHD 1130 B Generación 7 VHD 1220 D Generación 7 VHD 1230 B Generación 7 VHD 3130 D Generación 7 VHD 3120 B Generación 7 VHD 3130 B Generación 7...
- Página 2 VHD 1015 D Generación 7 / VHD 1015 B Generación 7 / VHD 1120 D Generación 7 / VHD 1130 B Generación 7 / VHD 1220 D Generación 7 / VHD 1230 B Generación 7 / VHD 3130 D Generación 7 / VHD 3120 B Generación 7 / VHD 3130 B Generación 7 / VHD 3230 D Generación 7 / VHD 3230 B Generación 7 / VHL 1010 D / VHL 1120 D / VHL 1120 B /...
- Página 3 Cuidados y seguridad Significado de los símbolos El punto de exclamación dentro de un triangulo equilátero se destina a alertar al usuario sobre la presencia de instrucciones de operación y manutención (asistencia) importantes en la literatura que acompaña el aparato. El relámpago con el símbolo de flecha dentro de un triangulo equilátero se destina a alertar al usuario sobre la presencia de tensión peligrosa dentro del producto, que puede ser de magnitud suficiente para constituir riesgo de descarga eléctrica para personas.
- Página 4 3.1. VHD 1015 D, VHD 1120 D, VHD 1220 D, VHL 1010 D, VHL 1120 D y VHL 1220 D .....
- Página 5 Para tener el mejor desempeño del producto, busca usarlo en el modo HD. 2. Producto 2.1. Vista detallada: modelos plásticos Obs.: las dimensiones están en milímetros. 85,4 mm VHD 1015 D, VHD 1120 D, VHD 1220 D, VHL 1010 D, VHL 1120 D y VHL 1220 D...
- Página 6 VHD 1015 B, VHD 1130 B, VHD 1230 B, VHL 1120 y VHL 1220 B 93,4 mm 2.2. Vista detallada: modelos metálicos 93,4 mm VHD 3120 D G5 VHD 3120 D G5 VHD 3130 D y VHD 3230 D 69,8 mm 157,6 mm 69,8 mm 59,1 mm...
- Página 7 3. Instalación 3.1. VHD 1015 D, VHD 1120 D, VHD 1220 D, VHL 1010 D, VHL 1120 D y VHL 1220 D 85,4 mm Base Base Anel externo Indicação de posicionamento Dome Dome Para instalar la cámara, sigue el procedimiento: 1.
- Página 8 Figura 2 Figura 1 6. Encaja el anillo externo y mueve el dome para ajustar la posición de la cámara. Certifícate de que la indicación de posi- ción está en la parte superior del dome, garantizando que la imagen está en la posición vertical. Figura 1 Figura 5 3.2.
- Página 9 Figura 3 3.3. VHD 3130 D y VHD 3230 D Superficie de fijación Tarugos Base Tornillos de fijación Dome Anillo interno Anillo externo Para instalar la cámara, sigue el procedimiento: 1. Separa la dome y la base de los anillos de la cámara, girando el anillo externo en el sentido antihorario. Figura 6 2.
- Página 10 3.4. VHD 3120 B, VHD 3130 B y VHD 3230 B Tornillos de Tarugos Superficie de Cámara fijación fijación Para instalar la cámara, sigue el procedimiento: 1. Coloca la cámara en el local deseado de la instalación; 2. Pasa el cable por la guía atrás del soporte; 3.
- Página 11 Por ser una tecnología que ofrece imágenes en alta definición (HD) utilizando la misma estructura de los sistemas analó- gicos convencionales, los sistemas HDCVI demandan atención en los siguientes puntos: » Se recomienda el uso de los balunes con y sin alimentación Intelbras. El uso de otras marcas y modelos puede acarretar ruidos e interferencias en la imagem »...
- Página 12 » CVBS (analógica): al mudar para el modo analógico, será necesario el VHD Control para retornar para una tecnología HD. Para hacer la selección de tecnología por el Intelbras VHD Control¹, conectado el dispositivo entre los cables BNC de la cámara y del DVR, conforme el siguiente esquema:...
- Página 13 » El cambio de tecnologías debe hacerse siempre con la cámara en modo Día (colorido). 4.2. Navegación del menú Para acceder el menú OSD de la cámara, certifícate de que tu DVR es compatible con esa función. En los DVRs Intelbras, observa el siguiente procedimiento: 1.
- Página 14 ↵ Submenú con opciones de ajustes en la imagen de la cámara. Ajustes imagen Exposición Submenú con opciones para ajustar la exposición del sensor de la cámara. Permite seleccionar un perfil para definir como la cámara compensará el blanco de la imagen. El ajuste en la opción manual exige conocimiento y habilidades técnicas y generalmente gasta mucho tiempo para que se consiga una buena precisión.
- Página 15 Avanzado ↵ Reflejo IR Inteligente Alerta tensión Másc. Priv. ↵ Info. sist. ↵ Salida de video ↵ Ángulo de visión Volver Avanzado Función Descripción Reflejo Esta función le permite reflejar la imagen horizontal y verticalmente. Le permite activar y desactivar la activación automática de infrarrojos de la cámara. Permite el ajuste del IR inteligente entre los niveles 0 y 15.
- Página 16 ↵ Submenú con opciones de ajustes en la imagen de la cámara. Ajuste imagen ↵ Submenú con opciones de ajuste en la exposición del sensor de la cámara. Exposición Permite seleccionar un perfil para definir como la cámara compensará el blanco de la imagen. El ajuste a través de la opción manual exige conocimiento y habilidades técnicas y generalmente gasta mucho tiempo para que se consiga una buena precisión.
- Página 17 Exposición ↵ Modo exposición Auto Nivel de expo. Anti flicker Ambiente externo Volver Exposición Función Descripción Permite elegir entre tres perfiles con valores predefinidos y situaciones específicas: reducción de borrones, ruido disminuyendo, auto y manual. En la opción manual, es posible alterar el valor del obturador. Obturador: es posible configurar el tiempo de exposición del sensor a la luz.
- Página 18 Cámaras VHL 1010 D, VHL 1120 B, VHL 1120 D, VHL 1220 B y VHL 1220 D Menú principal Menú ↵ Formato Video NTSC ↵ Luz de fondo ↵ Ajustes Imagen ↵ Día/noche Auto ↵ Tensión Estándar Menú principal Función Descripción Formato video Permite alternar el formato de video entre NTSC y PAL.
- Página 19 Función Descripción Modo imagen Permite elegir entre los tres perfiles que tienen valores fijos y predefinidos de ajuste de imagen. Disponible: estándar, suave y vivo. Ajusta la nitidez de la imagen. Al alterar el valor, la definición y presentación de los colores serán alteradas. Normalmente, no es Nitidez necesario alterar la configuración principal.
- Página 20 Para las ciudades en donde no hay un centro de servicio, deberá solicitarse una recolección mediante el servicio de paquetería asignado por Intelbras, sin ningún costo adicional para el consumidor. El aparato defectuoso debe ser revisado en nuestro Centro de Servicio para evaluación y eventual cambio o reparación. Para instrucciones del envío o recolección favor comunicarse al Centro de Servicio:...
- Página 21 (48) 2106-0006 o 0800 704 2767 (de lu- nes a viernes, de las 08 a las 20h y a los sábados de las 08 a las 18h) o a través del correo electrónico suporte@intelbras.
- Página 22 Atención al cliente: +55 (48) 2106 0006 Soporte vía e-mail: [email protected] Producido por: Intelbras S/A – Indústria de Telecomunicação Eletrônica Brasileira Av. Tefé, 3105 – Japiim – Manaus/AM – 69078-000 – CNPJ 82.901.000/0015-22 02.22 IE (SEFAZ-AM): 06.200.633-9 – www.intelbras.com.br | www.intelbras.com...