Hoover SteamVac All Terrain Manual Del Proprietário

Hoover SteamVac All Terrain Manual Del Proprietário

Limpiadora para alfombras y pisos de superficie dura con función autorinse
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

All Terrain Carpet and
Hard Floor Cleaner
with Auto Rinse
Feature
The Easy to Use Carpet
and Hard Floor Cleaner
SteamVac™ All Terrain™ Cleaner cleans carpet fibers and hard floors
by applying, scrubbing and removing hot tap water and cleaning solution.
www.hoover.com
ENGLISH
ESPAÑOL
TM
pp. 1-17
pág. 18-28
®

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hoover SteamVac All Terrain

  • Página 19: Anote Y Guarde

    Consejo: Adjunte su recibo de compra a este manual del propietario. de superficie dura Para obtener el servicio de garantía de su producto HOOVER puede requerirse la verificación de la fecha de compra. con función ¡Salvaguardias importantes! AutoRinse™...
  • Página 20: Piezas Necesarias Para El Ensamblado

    Visite nuestro sitio de Internet adaptador, se lo debe fijar con un la limpiadora. Con la flecha (B) del www.hoover.com. Pulse el botón tornillo de metal. protector del cordón apuntando hacia “Service” para encontrar el centro de NOTA: El Código de electricidad de...
  • Página 21: Para Guardar La Manguera Y Los Accesorios

    se van a utilizar, para que se pueda 2. Cómo usar la 1-14 retirar y colgar para guardarlo. limpiadora Si no lo desea instalar en la limpiadora Repita en el otro extremo de la por ahora, continúe con la figura 1-10 manguera.
  • Página 22: Selector De Modo Spinscrub

    Para encender la limpiadora (ON), agua. Hoover o al distribuidor para que lo empuje el interruptor hacia abajo. reparen. Para apagar la limpiadora (OFF), 2-10 empuje el interruptor hacia arriba.
  • Página 23: Tanque De Recuperación

    15 una aspiradora HOOVER con agitador. minutos. En caso de contacto con la Al llenarse el tanque, el mecanismo de Aspire los tapices con una aspiradora apagado automático funcionará, , la...
  • Página 24: Para Limpiar La Boquilla

    (por sáquelo. Limpie la malla y ponga el de HOOVER de acuerdo con las ejemplo, plástico) debajo de las marco de nuevo en su lugar. instrucciones para las figuras de 2-12 a alfombras antes de limpiarlas.
  • Página 25: Limpieza De Pisos Expuestos

    HOOVER de acuerdo parezca más nueva. con las instrucciones para las figuras de 3-10 2-12 a 2-14.
  • Página 26: Para Recoger Derrames

    HOOVER de acuerdo con las para escaleras y tapicería. Aunque se van a limpiar. instrucciones para las figuras de 2-13 a ninguna solución limpiadora puede...
  • Página 27: Limpieza De Tapices

    10. Coloque el accesorio contra la parte instrucciones “Después de la limpieza” de HOOVER de acuerdo con las vertical del escalón y presione en la página 23 “Después de usar el instrucciones para las figuras de 2-13 a ligeramente las fibras de la alfombra.
  • Página 28: Si Tiene Un Problema

    1. Saque el tanque de agua limpia. Solución posible EE.UU.). 2. Gire la tapa de la válvula (A) en No envíe su limpiadora a Hoover en • No está bien enchufada sentido contrario a las agujas del Newton, Iowa para obtener servicio; esto •...
  • Página 29: Garantía

    Centro de Ventas y de Servicio de Hoover para un servicio de garantía, el transporte se pagará en una sola dirección. Si bien esta garantía le otorga derechos específicos, usted puede tener otros...
  • Página 30 Name___________________________________________ Street___________________________________________ PAYMENT METHOD: Replacement parts and accessory items may be purchased from your Authorized Hoover Dealer, Leading Retailers, Hoover Sales & Service Centers, on-line at www.hoover.com, or by completing this order form. Check or Money Order made payable to: The Hoover Company Mail orders limited to U.S.
  • Página 31 Cheque o giro postal pagadero a: The Hoover Company Las piezas y accesorios de repuesto se pueden comprar a través del concesionario autorizado de Hoover, las prin- cipales tiendas, los Centros de ventas y servicio de Hoover, en Internet en www.hoover.com, o rellenando este for-...

Tabla de contenido