AK68-00631F 2_spa
25/02/2005
10:30
Page 52
M
S
(C
O D I F I C A C I Ó N D E L M E N Ú
E T U P
O N F I G U R A C I Ó N
Configuración de las opciones de pantalla
Las opciones de pantalla le permiten definir diversa funciones de audio del reproductor.
1
Con la unidad en modo de
parada, pulse el botón
MENU.
2
Configuración Idioma
Pulse los botones
/❷
Opciones Audio
hasta seleccionar Setup y
Opciones Pantalla
pulse el botón ❿ o ENTER.
Calificación
DivX(R) Registo
Setup
3
Configuración Idioma
Pulse los botones
/❷
Opciones Audio
hasta seleccionar Opciones
O O p p c c i i o o n n e e s s P P a a n n t t a a l l l l a a
Pantalla y pulse el botón ❿
Calificación
o ENTER.
DivX(R) Registo
Setup
4
OPCIONES PANTALLA
F F o o r r m m a a t t o o T T V V
Pulse los botones
/❷ para
Modo Pausa
seleccionar el elemento que
Mensajes Pantalla
Nivel Negro
desee y pulse el botón ❿ o
Sistema TV
ENTER.
Salida de Vídeo
HDMI
)
❿
❿
❿
❿
❿
❿
❿
❿ ❿
❿
❿
Para hacer desaparecer el menú
Configuración, pulse el botón MENU.
: : 4 4 : : 3 3 B B u u z z ó ó n n
❿ ❿
: Auto
: On
: Off
: PAL
: SCART
❿
: 576p
❿
SPA-52
M
S
(C
O D I F I C A C I Ó N D E L M E N Ú
E T U P
O N F I G U R A C I Ó N
Formato TV
Dependiendo del tipo de televisión, se puede
ajustar la configuración de la pantalla
(relación altura/anchura).
- Formato 4:3 Buzón: Seleccione cuando
Ud. desee ver los suministros totales del
DVD de la pantalla de ratio 16:9, aunque
tenga Ud. un TV con una pantalla de ratio
4:3. La parte superior e inferior de la
imagen serán negras.
- Formato 4:3 Pan-Scan: Seleccione esto
para los televisores de tamaño
convencional. (Los lados extremos de la
imagen se suprimirán.)
- formato 16:9 Panorámico: Puede ver la
imagen total de 16:9 en su televisor
panorámico.
FORMATO TV
F F o o r r m m a a t t o o 4 4 : : 3 3 B B u u z z ó ó n n
Formato 4:3 Pan-Scan
Formato 16:9 Panorámico
Modo Pausa
Con estas opciones se evita que la imagen
vibre en el modo fijo y hace que el texto
pequeño se vea más claro.
- Auto: Cuando selecciona Auto, los modos
Campo/Cuadro se convertirán
automáticamente.
- Campo: Seleccione esta característica
cuando la pantalla vibra en el modo Auto.
- Fotograma: Seleccione esta opción cuando
desee visualizar más nítidamente la letra
pequeña en modo Auto.
Mensajes Pantalla
Se utiliza para activar y desactivar la
aparición de mensajes en pantalla.
Nivel Negro
Ajuste el brillo de la pantalla.
(On (Act.) u Off (Des.)) No funciona en modo
Progressive (Progresivo).
Sistema TV
Disco NTSC: En caso de utilizar disco NTSC
• Si su sistema de TV sólo tiene entrada de
vídeo PAL, debe elegir "PAL". Si elige "PAL",
el formato de salida entrelazado es la salida
PAL 60 Hz.
• Si su sistema de TV sólo tiene entrada NTSC,
debe elegir "Salida NTSC".
SPA-53
)
• Si configura el sistema de TV NTSC, la
velocidad de cuadros de salida de HDMI será
de 60 Hz.
- Disco PAL: En caso de utilizar disco PAL
• Si su sistema de TV sólo tiene entrada de
vídeo NTSC, debe elegir "Salida NTSC".
• Si su sistema de TV sólo tiene entrada PAL,
debe elegir "Salida PAL".
• Si configura el sistema de TV PAL, la
velocidad de cuadros de salida de HDMI será
de 50 Hz.
Salida de Vídeo
Seleccione Salida de vídeo.
- COMPUESTO/S-VIDEO: Selecciónelo
cuando quiera utilizar Video y S-Video Out.
- COMPONENTE(I-SCAN) (Componente):
Selecciónelo cuando quiera utilizar
Component Interlace (525i) Out.
- HDMI/COMPONENTE(P-SCAN)
(Componente): Selecciónelo cuando quiera
utilizar Component Progressive (525p) Out.
• Si usted presiona el botón de VÍDEO SEL.,
el modo de salida de video se cambia en
secuencia regular en ningún modo del disco.
(S-Video
COMPONENTE(I-SCAN)
HDMI/COMPONENTE(P-SCAN)
SCART RGB
SCART VIDEO)
- Salida SCART : Seleccionar cuando desee
utilizar Salida Scart.
• RGB : Seleccionar cuando desee utilizar
Salida SCART RGB.
• Video : Seleccionar cuando desee utilizar
Salida SCART Vídeo.
• Si no realiza la selección Sí/No en el
submenú Configurar pantalla en 10
segundos, la pantalla vuelve al menú
anterior.
OPCIONES PANTALLA
❿
Formato TV
: 4:3 Buzón
Mode Pausa
: Auto
Mensajes Pantalla
: On
Nivel Negro
: Off
Sistema TV
: PAL
S S a a l l i i d d a a d d e e V V í í d d e e o o
: : S S C C A A R R T T
❿ ❿
HDMI
: 576p
❿
OPCIONES PANTALLA
C C O O M M P P U U E E S S T T O O / / S S - - V V I I D D E E O O
COMPONENTE (I-SCAN)
COMPONENTE (P-SCAN)
Salida SCART
❿ ❿ RGB
VIDEO