English; Short Presentation Of The Equipment; Priority Instructions - Tractel pal-turn Modo De Empleo

Ocultar thumbs Ver también para pal-turn:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 49
Always concerned to improve the quality of its products, TRACTEL SOLUTIONS SAS reserves the right
to modify the specifications of the equipment described in this manual.
This manual outlines all necessary instructions for the safe and correct operation of the load turnover
system pal-turn™.

SHORT PRESENTATION OF THE EQUIPMENT

System for turning loads over, made up of a bar rotated by a gear motor driving the load via straps
fitted onto drive pulleys.
For safety reasons and efficiency of the equipment, one must become familiar with these instructions
and adhere to them before any use of the equipment.
The turning over of a load must be performed by qualified staff, strictly abiding by the safety
instructions. The operator should particularly watch out for the load slipping.
This manual should be made available to every operator. Extra copies of this manual will be supplied
on request.
Never exceed the working load limit WLL (see signaling plate).
§
Below 20% of WLL, turn-over is not guaranteed, it is necessary to verify by a test that
§
adherence between the pulley and the belt is sufficient. Consult us if turning the load is
impossible.
§
Never alter the equipment by welding, piercing it...
Never use the equipment for any handling other than the type it is designed for.
§
§
Never transport persons using this equipment or its accessories.
§
Never stand under the load.
§
When laying down a load, it must be left in a stable and safe position.
§
Regularly examine the condition of the equipment (See maintenance paragraph).
§
Before any use, check that the capacity of the lifting device is adapted to the load turner
capacity, including the weight of the device itself (refer to the weight indicated on the
signaling plate).
Only TRACTEL SOLUTIONS spare parts should be used.
§
TRACTEL SOLUTIONS declines any responsibility for the consequences due to disassembly or
modification of the product outside its supervision, especially in case of original parts replacement by
parts of other origin.
Please consult us for any use in a specific or aggressive atmosphere (temperature, corrosion, acids...).
TRACTEL SOLUTIONS is at your disposal for any further information.
M 6067 M
rev 10 – 07/2020

English

Turnover bar

PRIORITY INSTRUCTIONS

Attachment ring
Pulley
strap
for
Page 16/92
www.tractel.com
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido