Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Owner's Manual
Extended-Run Battery Cabinet
Models: BP480V370, BP480V370NB
Not suitable for mobile applications.
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
Copyright © 2018 Tripp Lite. All rights reserved.
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tripp-Lite BP480V370

  • Página 25: Gabinete De Baterías Para Autonomía Extendida

    Manual del Propietario Gabinete de Baterías para Autonomía Extendida Modelos: BP480V370, BP480V370NB No es adecuado para aplicaciones móviles. 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE. UU. • www.tripplite.com/support Copyright © 2018 Tripp Lite. Todos los derechos reservados.
  • Página 26: Introducción

    Características • Los gabinetes de baterías están disponibles en dos opciones: BP480V370 y BP480V370NB. El modelo BP480V370 incluye puentes, terminales, breaker y 40 x baterías CSB GPL 121000 en una tarima separada para una instalación completa. El modelo BP480V370NB es un juego similar, pero sin baterías, permitiendo a los usuarios adquirir baterías para el gabinete por separado.
  • Página 27: Instrucciones De Seguridad Importantes

    2. Instrucciones de Seguridad Importantes CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Todas las secciones de este manual contienen instrucciones y advertencias que deben observarse durante la instalación y la operación del gabinete de batería aquí descrito. Lea TODAS las instrucciones detenidamente antes de mover, instalar o conectar el gabinete de batería.
  • Página 28: Advertencias Sobre La Batería

    2. Instrucciones de Seguridad Importantes Advertencias sobre la Batería • El gabinete de baterías no requiere mantenimiento regular por parte del usuario. No incluye partes que requieran tareas de servicio a cargo del usuario. Solo personal técnico calificado y familiarizado con todas las precauciones requeridas puede abrir los paneles de acceso por algún motivo.
  • Página 29: Transportación

    Mientras que el sistema de gabinete de baterías se encuentre todavía en la tarima, inspeccione todas las partes para detectar golpes u otros daños. 1. Abra la puerta frontal del gabinete de baterías. 2. Confirme que ninguna de las baterías individuales incluidas en una tarima por separado esté dañada (aplica a modelo BP480V370 solamente).
  • Página 30: Conexión Eléctrica

    3. Instalación del Gabinete de Baterías 4. Con mucho cuidado, retire los tornillos que aseguran el gabinete de baterías a la tarima. 5. Las horquillas del montacargas deben estar a la anchura máxima dentro de la abertura del gabinete y completamente introducidas, para evitar que se vuelque.
  • Página 31: Operación Y Carga

    4. Operación y Carga 4.1 Determinación de los Voltajes de Carga Para determinar el voltaje de carga de ecualización apropiada (refrescado) y voltaje de carga de flotación, multiplique el número de baterías conectadas en serie en el gabinete de baterías por el voltaje de carga recomendado por unidad. Por ejemplo: Un gabinete de +/- 240V CD que contenga 40 baterías CSB GPL12100* en serie se usarán los siguientes voltajes de carga: Voltaje de Carga de Flotación = 20 x (13.5 to 13.8V CD/unidad promedio) = +/- 270 a 276V CD...
  • Página 32: Datos Mecánicos

    6. Datos Mecánicos 6.1 Dimensiones Físicas Dimensiones (Al x An x Pr): 2005 x 647 x 1100 mm Peso de Gabinete Vacío: 221 kg [487 lb] VISTA SUPERIOR VISTA FRONTAL VISTA LATERAL VISTA POSTERIOR...
  • Página 33: Requerimientos De La Batería

    6. Datos Mecánicos VISTA SUPERIOR BREAKER VISTA FRONTAL VISTA LATERAL VISTA POSTERIOR 6.2 Requerimientos de la Batería Tipo y Cantidad de Celdas de Plomo-Ácido: 12V 100Ah x 40 Baterías Tamaño Máximo de la Batería de Plomo-Ácido (Al x An x Pr): 224 x 173 x 343 mm Tipo de Terminal: Tornillo M6 Apriete de Terminal (aplica al modelo CSB GPL 121000): 138.6 kgf•cm/13.58 N•m...
  • Página 34: Instalación

    7. Instalación La instalación de la batería deberá llevarse a cabo sólo por personal de servicio calificado. 7.1 Pre-Instalación de la Batería Gabinete de Baterías: La "F" marca la parte delantera del gabinete de baterías; la "R" marca la parte trasera del gabinete de baterías. Estructura de las repisas de la batería: El gabinete incluye 6 repisas desde L1 (inferior) hasta L6 (superior).
  • Página 35: Puentes De Cable Y Cableado Interno

    7. Instalación 7.2 Puentes de Cable y Cableado Interno 7.2.1 Especificaciones para los Puentes de Cable Incluidos Doble alambre 1/0 AWG L (mm) ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD LONGITUD DE CABLE (mm) CANTIDAD NÚMERO DE CABLE UL 1015#11 / 0 AWG NEGRO UL 1015#11 / 0 AWG NEGRO UL 1015#11 / 0 AWG NEGRO UL 1015#11 / 0 AWG NEGRO...
  • Página 36: Cableado Interno Del Gabinete De Baterías

    7. Instalación 7.2.2 Cableado Interno del Gabinete de Baterías Cableado al UPS Breaker en gabinete de baterías (Especificado para 400A, 600V CD)
  • Página 37: Instalación En Paralelo De Gabinete Para Baterías

    7. Instalación 7.2.3 Instalación en Paralelo de Gabinete para Baterías Breaker en el Breaker on Breaker en el Breaker on battery cabinet battery cabinet gabinete de gabinete de baterías baterías AL UPS TO UPS...
  • Página 38: Instalación De La Batería

    7. Instalación 7.3 Instalación de Batería 1. Saque el pasador de la bisagra de la puerta. Retire la puerta. 2. Desenrosque los tornillos M4 (12 piezas) con un desatornillador Phillips y retire los paneles laterales.
  • Página 39 7. Instalación 3. Desenrosque los tornillos M6 (4 piezas) de cada bandeja de la batería. Retire todas las bandejas de baterías del gabinete. 4. La instalación de las baterías en el gabinete comenzará desde abajo (L1) y finalizará en la parte superior (L6). Vea a continuación la figura derecha para el cableado interno "L1".
  • Página 40 7. Instalación 5. Use los tornillos M6 guardados para asegurar la bandeja de batería para L2. 6. Vea el diagrama abajo a la derecha para el cableado interno "L2". Refiérase a la tabla y diagramas en Secciones 7.1.1 y 7.2.2 para ver los puentes de cable apropiados necesarios.
  • Página 41 7. Instalación 7. Use los tornillos M6 guardados para asegurar la siguiente bandeja de batería para L3. 8. Vea el diagrama abajo a la derecha para el cableado interno "L3". Refiérase a la tabla y diagramas en Secciones 7.1.1 y 7.2.2 para ver los puentes de cable apropiados necesarios.
  • Página 42 7. Instalación 9. Use los tornillos M6 guardados para asegurar la siguiente bandeja de batería para L4. 10. Vea el diagrama abajo a la derecha para el cableado interno "L4". Refiérase a la tabla y diagramas en Secciones 7.1.1 y 7.2.2 para ver los puentes de cable apropiados necesarios.
  • Página 43 7. Instalación 11. Use los tornillos M6 guardados para asegurar la siguiente bandeja de batería para L5. 12. Vea el diagrama abajo a la derecha para el cableado interno "L5". Refiérase a la tabla y diagramas en Secciones 7.1.1 y 7.2.2 para ver los puentes de cable apropiados necesarios.
  • Página 44 7. Instalación 13. Use los tornillos M6 guardados para asegurar la siguiente bandeja de batería para L6. 14. Quite los tornillos M4 (4 piezas) de la cubierta superior del gabinete y retírela.
  • Página 45 7. Instalación 15. Vea el diagrama abajo a la derecha para el cableado interno "L6". Refiérase a la tabla y diagramas en Secciones 7.1.1 y 7.2.2 para ver los puentes de cable apropiados necesarios. BAT+ 16. Utilice tornillos M4 para reinstalar y asegurar la tapa al bastidor del gabinete de baterías.
  • Página 46 7. Instalación 17. Utilice los tornillos M4 guardados para reinstalar y asegurar los paneles laterales al bastidor del gabinete de baterías. 18. Vuelva a instalar la puerta delantera y vuelva a colocar el pasador a la bisagra de la puerta.
  • Página 47: Especificaciones Para La Instalación

    Modelo del Gabinete Carga en el de Baterías Repisas Dimensiones (Al x An x Pr) Ruedas Peso Piso BP480V370 2005 x 650 x 1100 mm 1606 kg 1187 kg/m BP480V370NB 2005 x 650 x 1100 mm 266 kg 1187 kg/m 7.4.2 Apriete Recomendado...
  • Página 48: Garantía

    9. Garantía Garantía Limitada El vendedor garantiza este producto, si se usa de acuerdo con todas las instrucciones aplicables, de que está libre de defectos en material y mano de obra por un período de 1 año a partir de la fecha de compra inicial. Si el producto resultara defectuoso en material o mano de obra dentro de ese período, el vendedor reparará...

Este manual también es adecuado para:

Bp480v370nb

Tabla de contenido