在使用您的新 Andis 电剪之前请阅读以下说明。本器械优质精巧,请小心爱惜,
以供您长年使用。
重要的安全事项
当您使用电器时,应始终遵循一些基本注意事项,包括以下几
点:使用 Andis 电剪之前请阅读所有说明。
危险:
要降低电击风险,请注意以下事项:
1. 请不要接触落入水中的电器。立即拔出插头。切勿在靠近水
的地方使用电剪。
2. 请勿在洗澡和淋浴时使用。
3. 请勿在可能会跌入或拖入浴盆或浴池的地方放置或存放电
器。请勿将电器放入或掉入水中或其他液体中。
4. 总是在使用后立即拔出此电器与电源插座连接的接头。抓住
并拖动插头(而不是电源线)拔出插头。
5. 在清洁、拆卸或组装部件之前拔出此电器的插头。
警告:
要避免烧伤、起火、电击或人身伤害,请执行以下操作:
1. 将此电器插入电源时,应该一直有人在场看守。
2. 本设备可供 8 岁或 8 岁以上儿童和身体不健全、感官或智
力能力缺乏或者缺少经验和知识的人员使用,但是这些人员
需要在监督和指导下安全使用本设备,且了解相关的危险。
3. 儿童不可玩弄本电器。
4. 此电器仅用于本手册中说明的用途。请勿使用非 Andis 推荐
的附件。
5. 请勿在以下情况使用此电器:此电器的电源线或插头损坏、
此电器工作不正常、此电器落地摔坏或损坏或掉落水中。请
将此电器返回到 Andis 授权的维修站进行检查和维修。
6. 请将电源线远离热表面。
7. 切勿将任何物体掉入或插入到任何开口中。
8. 请勿在户外使用,或在使用气雾(喷雾)产品或输氧的环境
中使用。
9. 请勿将此电器与损坏的梳子或断裂的刀片一起使用,因为这
可能会划伤皮肤。
10. 从插座上拔下插头。
11. 警告:在使用期间,请勿将此电器放在以下环境中:(1)可
能被动物损坏或 (2) 暴露于室外。
12. 经常给刀片上油。在使用期间,刀片可能变热。
13.直接将充电器插入插座中 - 不要使用延长线。
14.插入或拔出设备插头之前,请先拔出充电器插头。
简 体 中 文
15. 使用未从 Andis 购买的充电器可能会导致火灾、触电危险
或造成人身伤害。
16. 请勿自行拆开充电器,需要维修时,将其带到 Andis 授权
的维修服务站。 重装不正确可能会导致触电或火灾危险。
17. 此电剪中的电池旨在确保无故障的最长使用寿命。 不过,
像所有其他电池一样,他们最终也会耗尽。 不要自行拆卸
电池组并尝试更换电池。
18.警告: 请保持电器干燥。
请保存这些说明
操作说明
• 用户不得自行更换电池。
• 电池报废之前必须将其从设备中拆卸下来。
• 在拆卸电池时,设备必须与电源线断开连接。
• 要安全地处理电池。
通用型交流电/直流电电源适配器
此充电座配备有一个通用型交流电/直流电电源适配器。
国家/地区使用(图 A)。
拔出输入插头:
1.从壁式电源插座中拔出交流电/直流电电源适配器。
2.在按下输入插头上的按钮时,将插头轻轻地向上拉,直至其从电源适配器上拔出。
更换输入插头:
1.要更换输入插头,请利用插头将交流电/直流电电源适配器上的插头和支架对齐。
2.将输入插头轻轻地插入电源适配器,直至其卡入到位。
A
AGR+ 型号和充电器
为此电剪充电前,请先阅读以下内容:
1. 从包装盒中取出充电器和电源适配器。将电源线直接插入充电器的背面(图 B)。按照充电装置和
包装盒上的指示,将电源适配器插入交流电源插座中。
2. 将电剪放入充电器底座的定形凹槽(图 C)。请注意,电池组中配有插槽,以与充电器相吻合。电
池和充电器吻合后,将电池组牢固地按入充电器中,直到它抵达凹槽底部。充电接触件咬合时,您
可以听到咔嗒一声,这是正常现象。可以直接在电剪上对电池组充电,也可以单独充电。
3. 要从电剪中卸下电池,请推动电池释放按钮(图 D),然后径直取出电池。注意:根据设计,电池
组可运行电剪一小时左右。一把干净、锋利、充分润滑的刀片将使运行时间达到最佳。
4.首次使用之前,电池组必须至少充电 10 小时。
5.充电器底座带有一个蓝色指示灯。电池充电时,该指示灯保持"开启"状态。
6. 不使用电剪时,可以将其一直插在充电器中。充电器会使电池的电量维持在充满状态,蓝色指示灯
会持续点亮。该组件使用镍氢电池,不会因过度充电受到损害。但是,如果七天或更长时间不使用
电剪,我们建议将充电器拔下。
包含三个可互换式输入插头,可在全世界大多数