Husqvarna 545FR Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Husqvarna Manuales
  4. Desbrozadoras
  5. 545FR
  6. Manual de instrucciones

Husqvarna 545FR Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para 545FR:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manual de instrucciones
Instruções para o uso
545FR, 545FX, 545FXT,
545RX, 545RXT
ES (2-39)
Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la máquina.
PT (40-77)
Leia as instruções para o uso com toda a atenção e compreenda o seu conteúdo antes de fazer uso da máquina

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Husqvarna 545FR

Resumen de contenidos para Husqvarna 545FR

  • Página 1 Manual de instrucciones Instruções para o uso 545FR, 545FX, 545FXT, 545RX, 545RXT ES (2-39) Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la máquina. PT (40-77) Leia as instruções para o uso com toda a atenção e compreenda o seu conteúdo antes de fazer uso da máquina...

  • Página 2: Símbolos

    ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolos Estrangulador: Ponga el estrangulador ¡ATENCIÓN! ¡Las desbrozadoras, en la posición de estrangulamiento. quita arbustos y recortadoras pueden ser peligrosas! Su uso descuidado o erróneo puede provocar heridas graves o mortales al usuario o Carga de combustible. terceros.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    ÍNDICE Índice Tabla de localización de fallos ......33 Programa de mantenimiento ........ 34 ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS DATOS TECNICOS Símbolos .............. 2 Datos técnicos ............36 ÍNDICE Declaración CE de conformidad ......39 Índice ..............3 INTRODUCCIÓN Apreciado cliente: ..........4 ¿QUÉ...

  • Página 4: Introducción

    1959; y es en este segmento en el que actualmente trabaja Husqvarna. Husqvarna es hoy uno de los principales fabricantes del mundo de productos de bosque y jardín, con la calidad y las prestaciones como principal prioridad. La idea de negocio es desarrollar, fabricar y comercializar productos motorizados para silvicultura y jardinería, así...

  • Página 5: Qué Es Qué

    ¿QUÉ ES QUÉ? 545FR, 545RX,RXT 545FX, FXT ¿Qué es qué en la desbrozadora? Hoja de hierba (545FR, 545RX, 545RXT) 18 Empuñadura de arranque Hoja de sierra (545FR, 545RX, 545RXT) 19 Bomba de combustible Cabezal de corte (545FR, 545RX, 545RXT) 20 Tapa del filtro de aire...

  • Página 6: Instrucciones Generales De Seguridad

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Medidas que se deben adoptar antes de utilizar desbrozadoras, ¡IMPORTANTE! quita arbustos o recortadoras La desbrozadora o recortadora está destinada únicamente al recorte de hierba, desbroce de hierba y/ nuevas. o desbroce forestal. • Lea detenidamente el manual de instrucciones. El uso podría estar regulado por los reglamentos nacionales o locales.

  • Página 7: Equipo De Protección Personal

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Se debe utilizar siempre protección ocular homologada. ¡ATENCIÓN! Esta máquina genera un Si se utiliza visor, deben utilizarse también gafas campo electromagnético durante el protectoras homologadas. Por gafas protectoras funcionamiento. Este campo magnético homologadas se entienden las que cumplen con la norma puede, en determinadas circunstancias, ANSI Z87.1 para EE.UU.

  • Página 8: Fiador Del Acelerador

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Apriete el fiador del acelerador y compruebe que vuelva ¡IMPORTANTE! a su posición de partida al soltarlo. Todos los trabajos de servicio y reparación de la máquina requieren una formación especial. Esto es especialmente importante para el equipo de seguridad de la máquina.

  • Página 9: Protección Del Equipo De Corte

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Protección del equipo de corte motor/equipo de corte y la parte de los mangos de la máquina. Esta protección tiene por fin evitar que el usuario reciba el impacto de objetos desprendidos. La protección evita también que el usuario entre en contacto con el equipo de corte.
  • Página 10 INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Silenciador produce el sobrecalentamiento del motor, con el riesgo consiguiente de averías graves. ¡ATENCIÓN! No emplee nunca la máquina en recintos cerrados ni en espacios sin ventilación. Los gases de escape contienen monóxido de carbono, un gas inodoro y tóxico que comporta ¡ATENCIÓN! El silenciador con peligro de muerte.

  • Página 11: Equipo De Corte

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD en la figura muestra en que zona debe trabajar la llave Equipo de corte tubular al aflojar o apretar la tuerca. La hoja de sierra está destinada a cortar vegetación leñosa. La hoja y la cuchilla para hierba están destinadas a desbrozar hierba más gruesa.

  • Página 12: Afilado De La Cuchilla Y La Hoja Para Hierba

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD aumenta el riesgo de atasco y reculada, y de que se Una hoja correctamente afilada es un requisito para produzcan daños en la hoja de sierra. realizar un trabajo efectivo y evitar un desgaste innecesario de la hoja y la desbrozadora. Revise el equipo de corte para ver si está...

  • Página 13: Cabezal De Corte

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Cabezal de corte ¡IMPORTANTE! Observe siempre que el hilo de corte esté arrollado en forma firme y uniforme al rodillo, de lo contrario la máquina producirá vibraciones perjudiciales para la salud. • Utilice únicamente los cabezales e hilos de corte recomendados.

  • Página 14: Montaje

    MONTAJE Montaje del manillar y la postura de trabajo cómoda con la máquina colgada en el arnés. empuñadura de acelerador ¡NOTA! Algunos modelos tienen empuñadura de acelerador montada en fábrica. • Afloje y quite el tornillo en la parte posterior del acelerador.

  • Página 15: Montaje Del Manto Protector

    MONTAJE Montaje de la protección de la ¡ATENCIÓN! Bajo ninguna circunstancia hoja/protección combinada, hoja se puede utilizar un equipo de corte sin haber montado antes la protección para hierba y cuchilla para hierba recomendada. Consultar el capítulo Datos técnicos. Si se monta una protección incorrecta o defectuosa, esto puede causar daños personales graves.

  • Página 16: Montaje De La Protección De Hoja Y Hoja De Sierra

    La flecha en la figura muestra en que zona debe trabajar la llave tubular al aflojar o apretar la tuerca. 545FR, 545RX, 545RXT • Monte el soporte (R) y la mordaza (J) con 2 tornillos (H) en la caja de engranajes.

  • Página 17: Ajuste Del Arnés Y La Desbrozadora

    Balance X Regule la altura del gancho de sujeción como indican las instrucciones para el arnés estándar. (Desbroce 545FR, 545RX forestal) Desprendimiento de seguridad Tire la palanca de bloqueo roja hacia afuera para desprender la máquina del arnés.

  • Página 18: Balance Xt

    MONTAJE Para pasar más carga de las correas portantes a la la placa posterior pulsando en el bloqueo accionado correa de la cadera, se puede ajustar más la cinta por muelle y girando la correa de los hombros. elástica (B). Balance XT Ajuste la correa de la cadera para que quede firme.

  • Página 19: Equilibrio Correcto

    MONTAJE hacia abajo el gancho de sujeción para cargar el evita el riesgo de cortar piedras si se necesita soltar arnés. el manillar. Ajuste las correas laterales alrededor de la caja torácica hasta que la placa pectoral esté centrada en el pecho.

  • Página 20: Manipulacion Del Combustible

    Compruebe regularmente si hay fugas en la tapa del depósito o en los conductos de combustible. Transporte y almacenamiento Husqvarna recomienda el uso de gasolina de alquilato • Almacene y transporte la máquina y el combustible de Husqvarna para un rendimiento óptimo. El combustible manera que eventuales fugas o vapores no puedan contiene menos sustancias dañinas que el combustible...

  • Página 21: Repostaje

    útil. • Mezcla 1:50 (2%) con aceite para motores de dos tiempos HUSQVARNA. ¡ATENCIÓN! Las siguientes medidas preventivas reducen el riesgo de Aceite para incendio: Gasolina, litros...

  • Página 22: Control Antes De Arrancar

    ARRANQUE Y PARADA Control antes de arrancar • Nunca utilice la máquina sin la protección o con una protección defectuosa. • Todas las cubiertas deben estar correctamente montadas y en buenas condiciones antes de arrancar la máquina. • Controle que la hoja no tenga grietas en la base de los Arranque y parada dientes ni en el orificio central.

  • Página 23: Calefacción De Los Mangos

    ARRANQUE Y PARADA Aceleración de arranque: (545FR, 545RX, 545RXT) ¡NOTA! No extraiga el cordón de arranque al máximo, y no suelte la empuñadura de arranque si ha extraido todo Para obtener la posición de aceleración de arranque, el cordón. Ello puede ocasionar averías en la máquina.

  • Página 24: Instrucciones Generales De Trabajo

    TÉCNICA DE TRABAJO Instrucciones generales de ramas, fosos, zanjas, etc.). Proceda con sumo cuidado al trabajar en terreno inclinado. trabajo ¡IMPORTANTE! Esta sección trata reglas de seguridad fundamentales para el trabajo con la desbrozadora y la recortadora. Cuando se vea en una situación insegura para continuar el trabajo, debe consultar a un experto.
  • Página 25 TÉCNICA DE TRABAJO utilice nunca un arnés con el desprendimiento de Métodos de trabajo emergencia dañado. ¡ATENCIÓN! Las máquinas equipadas Mantenga el equipo de corte por debajo de la cintura. con hojas de sierra u hojas para hierba 10 Si va a trasladarse de un lugar a otro, apague primero pueden ser despedidas violentamente el motor.

  • Página 26: Desbroce Forestal Con Hoja De Sierra

    TÉCNICA DE TRABAJO condiciones actuales del viento, de manera que los de rotación de la hoja lleve la base del árbol hacia la troncos desbrozados caigan en la zona ya izquierda. desbrozada del terreno. • Para derribar el árbol hacia delante, la base del árbol debe llevarse hacia atrás.

  • Página 27: Desbroce De Arbustos Con Hoja De Sierra

    TÉCNICA DE TRABAJO Desbroce de arbustos con hoja de sierra • Trate de trabajar siguiendo un ritmo. Párese firmemente con las piernas abiertas. Avance después del movimiento de retorno y párese nuevamente con firmeza. • Deje que la cazoleta de apoyo toque ligeramente el •...
  • Página 28 TÉCNICA DE TRABAJO que el hilo dure más y el cabezal de corte se desgaste menos. Corte • La recortadora es ideal para cortar en lugares que son difícilmente accesibles para un cortacésped común. Al cortar, mantenga el hilo paralelo al suelo. Evite presionar el cabezal de corte contra el suelo para no dañar el césped ni el equipo.

  • Página 29: Carburador

    Utilice siempre guantes protectores homologados. Su producto Husqvarna se ha diseñado y fabricado conforme a especificaciones que reducen los gases de escape tóxicos. Reglaje del régimen de ralentí...

  • Página 30: Sistema Refrigerante

    Lo mismo rige para la Compruebe el filtro de aire (545FR, marcha en ralentí. Su contacto puede 545RX, 545RXT) (filtro de papel) quemar la piel.

  • Página 31: Engranaje Angulado

    Limpie el filtro si está sucio y cámbielo si está dañado. de funcionamiento o más a menudo si es necesario. Lave el filtro con agua jabonosa tibia. Utilice filtros originales de Husqvarna. ¡IMPORTANTE! Un filtro de aire averiado debe cambiarse.

  • Página 32: Temperaturas De 5°C O Inferiores

    MANTENIMIENTO Temperaturas de 5°C o inferiores • Utilice anticongelante en spray con un tubo pulverizador de 2 mm de diámetro. Pulverice en • Fije el canal de aire de refrigeración con la flecha ráfagas cortas. apuntando hacia el copo de nieve. •...

  • Página 33: Tabla De Localización De Fallos

    MANTENIMIENTO Tabla de localización de fallos Fallo de arranque Compruebe Causa posible Medida Coloque el mando de detención en Botón de parada Posición de parada posición de arranque. Ajuste o sustituya los ganchos. Limpie alrededor de los ganchos. Ganchos de arranque Ganchos de unión.

  • Página 34: Programa De Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Programa de mantenimiento A continuación incluimos una lista con los puntos de mantenimiento a efectuar en la máquina. La mayoría de los puntos se describen en el capítulo “Mantenimiento”. El usuario sólo puede efectuar los trabajos de mantenimiento y servicio descritos en este manual.
  • Página 35 MANTENIMIENTO Controle el mecanismo de arranque y la cuerda del mismo. Compruebe que estén intactos los aisladores de vibraciones. Limpie la bujía por fuera. Quítela y controle la distancia entre los electrodos. Ajuste la distancia a 0,5 mm o cambie la bujía. Controle que la bujía tenga supresión de perturbaciones radioeléctricas.

  • Página 36: Datos Tecnicos

    DATOS TECNICOS Datos técnicos 545FR 545RX 545RXT Motor Cilindrada, cm 45,7 45,7 45,7 Diámetro del cilindro, mm Carrera, mm Régimen de ralentí, r.p.m. 2700 2700 2700 Velocidad en el eje de salida, rpm 8800 8800 8800 Potencia máxima del motor según ISO 8893, kW/...
  • Página 37 DATOS TECNICOS Nota 3: Los datos referidos del nivel de vibración equivalente poseen una dispersión estadística habitual (desviación típica) de 1 m/s 545FX 545FXT Motor Cilindrada, cm 45,7 45,7 Diámetro del cilindro, mm Carrera, mm Régimen de ralentí, r.p.m. 2700 2700 Régimen máximo de embalamiento recomendado, 12400...
  • Página 38 DATOS TECNICOS Nota 2: Los datos referidos del nivel de presión sonora equivalente de la máquina tienen una dispersión estadística habitual (desviación típica) de 1 dB(A). Nota 3: Los datos referidos del nivel de vibración equivalente poseen una dispersión estadística habitual (desviación típica) de 1 m/s 545RX, 545RXT Protección para el equipo de corte,...

  • Página 39: Declaración Ce De Conformidad

    Nosotros, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suecia, tel. +46-36-146500, declaramos que las desbrozadoras Husqvarna 545FR, 545FX/FXT, 545RX y 545RXT a partir del número de serie del año 2016 en adelante (el año se indica claramente en la placa de identificación, seguido del número de serie), cumplen con las siguientes disposiciones de la DIRECTIVA DEL CONSEJO: - 2006/42/CE «relativa a máquinas»...
  • Página 79 Trimmy SII 7,0 m 12 cm 5" ~ 3,5 m ~ 15 cm "Clic" 35-50 NM...
  • Página 81 T55x A 2,7 - 4,0 mm / .105 - .160" B 8 m / 26’ C 15 cm / 5.9" "Clic" 15 cm 6"...
  • Página 82 T45, T45x 10 m 10 cm 4" 4,3 m 15 cm "Clic" 6"...
  • Página 83 Instrucciones originales Instruções originais 1158875-30 ´®z+ZwU¶0f¨ ´®z+ZwU¶0f¨ 2018-10-10...
  • Página 84 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS 84 – Spanish...

Este manual también es adecuado para:

545fx545fxt545rx545rxt

Tabla de contenido