Anahtar Sözcükler; Telemetre; Takometre; Helyum Vanası - Hamilton 251.272 Manual De Instrucciones

4. Anahtar Sözcükler
4.1 Vidalı kolu
Bazı modellerde, ayar kolu optimum su direnci sağ-
C
lamak için vidalanır. Ayarlama yapabilmek için kolun
gevşetilmesi gerekir. Ayarlamalarınızı yaptıktan sonra,
yeniden vidaladığınızdan emin olun.
> Su direncinin yalnızca ayar kolu vidalandığı takdirde
garanti edildiğini unutmayın.

4.2 Telemetre

Sesin belirli bir sürede kat ettiği yolu gösteren cetvel.
Örneğin, sizi bir fırtınadan ayıran mesafeyi ölçmek
için, kronografı şimşeği gördüğünüzde başlatın ve
gök gürültüsünü duyduğunuzda kapatın. 3 saniyelik
bir ölçüm telemetre cetvelinde 1 km'lik bir mesafeyi
verecektir.

4.3 Takometre

Bir aracın ortalama hızını gösteren cetvel. Kronografın
Başlatma - Durdurma fonksiyonunu kullanarak, 1 km
veya 1 mili aşmak için geçen süreyi ölçün. Ortalama hız
takometre cetvelinden okunabilir.
Örnek: 20 saniyede kat edilen 1 km veya 1 mil = 180
km/s veya 180 mil/s
4.4 Helyum vanası
Helyum vanası bir dalgıç hücresinde günler geçiren
dalgıçlar için tasarlanmıştır. Dalış istasyonlarındaki
veya dalgıç hücrelerindeki hava, nefes almayı kolay-
laştırmak için helyumla zenginleştirilir. Helyum saatin
contalarından içeri girme yeteneğine sahiptir. Ancak
ne yazık ki aynı şekilde dışarı çıkamaz. Helyumun dışarı
çıkmasına izin vermek için, helyum vanası yukarı çıkış
sırasında açılır.
4.5 EOL fonksiyonu
Pil bitti göstergesi Saniye iğnesi 4 saniyelik adımlarla
ilerlemeye başladıysa, pilin Hamilton bayiniz tarafın-
dan değiştirilmesi gerekir.
136
All manuals and user guides at all-guides.com
4.6 Enerji rezervi
Otomatik kol saatinizin çalışma rezervini kontrol
göstergesi.

4.7 GMT

Greenwich Mean Time (Greenwich Ortalama Saati)
tüm yıl boyunca aynı kalan küresel saat sistemidir. Saat
sektöründe GMT, kadranda aynı anda iki farklı saat dili-
mini gösteren bir saati belirtir.
4.8 Ayın safhaları
Ayın safhalarını izleyen bir gösterge. Safha göstergesi
bir kez ayarlandığında ayın safhalarını doğru bir şekil-
de gösterir.

4.9 COSC

"Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres" (resmi
İsviçre kronometre test enstitüsü) - kol saatlerini veya
daha doğrusu "kronometre" olarak mekanizmalarını
onaylayan bir İsviçre test laboratuarıdır. Her meka-
nizma 15 günlük bir süre içinde farklı konumlarda ve
sıcaklıklarda ayrı ayrı test edilir ve yalnızca günde beş
saniyeden az sapma gösterdiği takdirde testten geçer.
4.10 Döner dış bezelde geçen süre
Geçen süreyi ölçmek için kullanılan cetvel
1. Ok dakika iğnesini gösterene kadar bezelini saat
F
yönünün tersine doğru çevirin.
2. Yelkovan döner bezelin dereceli cetvelinde geçen
süreyi belirtir.
4.11 Geri sayım fonksiyonu
1. Kolunu gevşetin.
2. Ayar kolunu istenilen geri sayım süresi yelkovanı
gösterecek şekilde çevirin.
3. Ayar kolunu yeniden sıkın.
4. Yelkovan (saat iğnesi biçimindeki) işaretin üzerine
geldiğinde geri sayım değeri sıfır olur.
© HAMILTON 2010 – INSTRUCTION MANUAL
Περιεχόμενα
1. Εισαγωγή
1.1 Επεξήγηση των εικόνων
2. Φροντίδα και Συντήρηση
2.1 Συστάσεις
2.2 Αντοχή στο νερό
2.3 Δερμάτινα λουράκια
2.4 Μπαταρίες
2.5 Μαγνητικά πεδία
3. Oδηγίες λειτουργίας
3.1 Ρολόϊ χαλαζία
3.2 Ρολόϊ χρονογράφος με χαλαζία
3.3 Μηχανικό ρολόϊ
3.4 Αυτόματο ρολόϊ
3.5 Αυτόματο ρολόϊ χρονογράφος
3.6 Αυτόματο ρολόϊ με ώρα Γκρήνουιτς (GMT)
4. Λέξεις-κλειδιά
4.1 Βιδωτή κορώνα
4.2 Τηλέμετρο
4.3 Ταχύμετρο ή Μετρητής ταχύτητας σε μίλια ανα ώρα
4.4 Βαλβίδα ηλίου
4.5 Λειτουργία EOL
4.6 Λειτουργικό απόθεμα
4.7 Ώρα Γκρήνουιτς (GMT)
4.8 Φάσεις της σελήνης
4.9 COSC (Ελβετικό Ινστιτούτο Ελέγχου Χρονομέτρων)
4.10 Παρερχόμενος χρόνος που διαβάζεται στην εξωτερική στρεφόμενη στεφάνη
4.11 Λειτουργία αντίστροφης μέτρησης
5. Διεθνής Εγγύηση
6. Κέντρα εξυπηρέτησης
© HAMILTON 2010 – INSTRUCTION MANUAL
Σελίδα
138
139
139
140
140
140
141
142
144
145
145
150
151
151
151
151
151
151
151
151
151
151
151
288
327
137