Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
H Y G I E N E R I N S E
⁄ 24 h after its last use, the mixer activates automatically for 10 s.
⁄ Setting only possible after system restart: Interruption of power supply for at least
10 s; control unit capacitor must be "drained" by reaching into the detection range
of the spout twice before reprogramming.
⁄ 1 x Blinking = deactivated (Factory preset)
⁄ 2 x Blinking = enabled
A C T I V A T I N G ⁄ D E A C T I V A T I N G H Y G I E N E F L U S H I N G
⁄ After a system restart, hygiene flushing can be activated ⁄ deactivated via the
membrane key on the control unit. Procedure as for mode change. When the LED
has been illuminated for 10 s, approx. 50 s remain to activate ⁄ deactivate hygiene
flushing. Pressing the membrane key after the LED has been illuminated for 10 s
changes between the two settings. As a control, the setting is then displayed via
the LED: Blinks 1 x = activated, blinks 2 x = deactivated. Immediately after that, the
set mode (1 - 3) is indicated by the blinking LED, then the LED is illuminated again
for 10 s. If no other mode is selected and no other setting of the hygiene flushing is
made, the control unit changes to normal operation 50 s after the LED goes off!
C L E A N I N G M O D E (can only be activated during normal operation)
⁄ Hold hand at a distance of 30 - 50 mm in front of the sensor window, water runs for
approx. 5 s; when the water has stopped, uncover the sensor window at the spout
= activation is locked for 60 s.
⁄ Cleaning mode can be activated at the earliest 1 min after a system restart.
P E R M A N E N T R I N S E (can only be activated during normal operation)
⁄ Hold hand at a distance of 30 - 50 mm in front of the sensor window, water runs for
approx. 5 s; when the water has stopped, uncover the sensor window at the spout
= activation is locked for 60 s; water stop for approx. 5 s, water starts again;
uncover sensor window at the spout within 2 s = continuous flushing for 200 s. This
flushing can be interrupted at any time by reaching into the detection range.
⁄ Continuous flushing can be activated at the earliest 1 min after a system restart.
T H E R M A L D I S I N F E C T I O N
⁄ Thermal disinfection pursuant to process sheet DVGW W 551 (≥ 70°C ⁄ > 3 min)
must only be carried out by qualified personnel.
⁄ Risk of scalding with thermal disinfection!
⁄ The cold water feed must be locked during thermal disinfection. Afterwards,
"Permanent rinse" can be enabled.
D I S P O S A L O F W A S T E B A T T E R I E S A N D O L D E L E C -
T R I C A L & E L E C T R O N I C E Q U I P M E N T (applicable in the
European Union and other European countries with separate collection
systems).
This symbol on the battery, the product or the packaging indicates that the battery or
the product shall not be treated as household waste. By ensuring the battery or
product are disposed of correctly, you will help prevent potentially negative conse-
quences for the environment and human health. The recycling of the materials will help
to conserve natural resources. To ensure that the battery or product will be treated
properly, hand over the product at end-of-life to the applicable collection point for the
recycling of batteries, electrical and electronic equipment. For more detailed
information about recycling of this product or battery, please contact your local Civic
Office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the
product.
S Y M B O L D E S C R I P T I O N
Do not use silicone containing acetic acid!
P R O T E C T E D A R E A (see page 63)
0, 1, 2
transformer
Empty pipe
240 V
6 V
Water connection DN20 Warm water
Water connection DN20 Cold water
D I M E N S I O N S (see page 62)
F L O W D I A G R A M (see page 62)
with EcoSmart
®
without EcoSmart
®
A D J U S T M E N T (see page 71)
Set the desired maximum temperature for hot water
M A I N T E N A N C E (see page 73)
The check valves must be checked regularly according to EN 806-5 in
accordance with national or regional regulations (at least once a year).
S P A R E P A R T S (see page 80)
XXX = Colors
000 = Chrome Plated
020 = Polished Chrome
140 = Brushed Bronze
250 = Brushed Gold-Optic
260 = Brushed Chrome
300 = Polished Redgold
310 = Brushed Redgold
330 = Polished Black Chrome
340 = Brushed Black Chrome
800 = Stainless Steel Optic
820 = Brushed Nickel
830 = Polished Nickel
930 = Polished Brass
950 = Brushed Brass
990 = Polished Gold-Optic
S P E C I A L A C C E S S O R I E S (order as an extra)
extension 25 mm #13594000 (see page 80)
Extension Set 22 mm (when wall is not deep enough) #13596XXX
(see page 80)
C L E A N I N G (see page 78)
C L E A N I N G W A S H B A S I N (see page 78)
N E T R E S E T (see page 79)
A net reset causes the fittings to re-adjust
O P E R A T I O N (see page 78)
T E S T C E R T I F I C A T E (see page 72)
0 7
A S S E M B L Y (see page 64)
EN
