Tabla de contenido
• Contacte con Eclipse para más información.
? el quemador no funciona de forma estable o produce
hollín, humo o demasiado monóxido de carbono.
! La proporción de aire y gas está fuera del ajuste.
• Mida todas las presiones de gas y de aire. Compare estas
presiones con las indicadas en los ajustes de arranque inicial
y ajústelas según sea necesario.
? el quemador no puede alcanzar su máxima potencia.
! El filtro de aire está obstruido.
• Limpie o sustituya el filtro de aire.
! La presión de gas en el regulador de proporción variable es
demasiado baja.
• Ajuste la presión de gas.
? no se puede iniciar la secuencia de arranque.
! El presostato para aire no ha hecho contacto.
• Compruebe el ajuste del presostato para aire. Compruebe el
filtro de aire. Compruebe la rotación del ventilador. Comprue-
be la presión de salida del ventilador.
! Se ha activado el presostato de presion máxima o mínima de
gas.
• Compruebe la presión del gas entrante. Ajuste la presión del
gas si es necesario. Compruebe el ajuste y el funcionamiento
del presostato.
! Fallo del sistema de control de llama (por ejemplo, cortocir-
cuito de la sonda de llama o ruido eléctrico en la tubería de la
sonda).
• Disponga que un electricista cualificado investigue el fallo y lo
subsane.
! No hay alimentación en el dispositivo de mando.
• Disponga que un electricista cualificado investigue el fallo y lo
subsane.
! La alimentación principal está desconectada.
• Compruebe que la alimentación principal del sistema esté
conectada.
dATOS TÉcnicOS
Potencia del ventilador montado
Toda la información está basada en ensayos de laboratorio. Las
condiciones diferentes en la cámara de combustión pueden afectar
a los datos.
Eclipse se reserva el derecho de modificar el diseño e/o la configu-
ración de nuestros productos en todo momento sin estar obligada a
adaptar en consecuencia los artículos suministrados con anterioridad.
Valor nominal del ventilador montado (60 Hz)
Potencia máx., kBTU/h (kW)
de la cámara de combustión, "cA (mbar)
presiones de la cámara "cA (mbar)
-5
-3
Modelo
(-12.5)
(-7.5)
620
580
WX0050
(181)
(171)
1130
1080
WX0100
(333)
(316)
2270
2170
WX0200
(667)
(634)
3360
3220
WX0300
(980)
(940)
4460
4290
WX0400
(1310)
(1260)
5560
5340
WX0500
(1630)
(1560)
*)
, en función de las presiones
-0
1
2
(0)
(2.5)
(5)
550
510
470
(161)
(149)
(137)
1000
970
940
(293)
(284)
(275)
2000
1940
1880
(586)
(568)
(551)
3000
2930
2850
(880)
(860)
(830)
4000
3910
3810
(1170)
(1150)
(1120)
5000
4880
4760
(1470)
(1430)
(1390)
presiones de la cámara "cA (mbar)
-5
Modelo
(-12.5)
6690
WX0600
(1960)
9700
WX0850
(2840)
*) Las potencias máximas para las versiones de ventiladores
montados se indican para el ventilador de aire de combustión
estándar sin filtro de aire de entrada.
Potencia mín. con proporción aire/gas correcta, BTU/h
(kW)
*)
Modelo
WX0050
WX0100
WX0200
WX0300
WX0400
WX0500
WX0600
WX0850
Gas natural
Propano, butano
*) Todos los valores en medidas imperiales se refieren al poder
calorífico superior (Hs): una atmósfera, 70 °F (21 °C). Todos
los valores en medidas métricas se refieren al poder calorífico
inferior (Hi). Para potencias más bajas, consultar a Honeywell
Eclipse.
Presión de entrada de gas
Presión de combustible en la entrada del regulador de proporción
variable
Modelo
WX0050,
WX0100
WX0200
WX0300
WX0400
WX0500
WX0600
WX0850
*) Para un rendimiento adecuado, esta presión debe mantenerse
constante en todo el rango de funcionamiento del quemador.
Potencia del motor del ventilador montado (60 Hz)
Modelo
WX0050
WX0100
WX0200
WX0300,
WX0400
WX0500,
WX0600
WX0850
ES-11
-3
-0
1
(-7.5)
(0)
(2.5)
6430
6000
5870
(1880)
(1760)
(1720)
9200
8500
8200
(2694)
(2490)
(2416)
Mín., kBTU/h (kW)
75 (22)
143 (42)
300 (90)
340 (100)
570 (170)
550 (160)
500 (146)
600 (175)
*)
Máx.
Mín.
"cA (mbar)
"cA (mbar)
27,7 (70)
22,0 (55)
40 (100)
23 (58)
55 (137)
30 (75)
60 (150)
35 (87)
55 (138)
38 (95)
61 (152)
33 (83)
82 (207)
27,7 (69)
cV
kW
0,75
0,37
1,5
1,1
3
2,2
5
3,7
7,5
5,5
15
11
2
(5)
5720
(1680)
7980
(2337)
Tabla de contenido
