Envíeles sus correcciones y comentarios a nuestros especialistas en documentación técnica. Se debe tener en claro que la responsabilidad de www.eclipsenet.com Honeywell Eclipse por este producto, ya sea debido a un Product Name incumplimiento de la garantía, negligencia, responsabilidad Item # objetiva, o de otro cualquier otro modo, está...
Introducción Descripción del producto Audiencia Este manual está destinado a personas que ya estén Winnox es un quemador de mezcla en boquilla de bajas familiarizadas con todos los aspectos de un quemador emisiones diseñado para la calentar el aire de manera de mezcla en boquillas y sus componentes complemen- directa e indirecta, así...
Seguridad Los avisos importantes que garantizan un funcionamiento los riesgos a la salud a partir de la exposición a seguro del quemador se encontrarán en esta sección. A estas sustancias químicas varían según la fin de evitar lesiones personales o daños a la propiedad o frecuencia y la duración de la exposición a estas instalación, se deben tener en cuenta las siguientes sustancias químicas.
Diseño del sistema Diseño Paso 1: La selección de opciones de quemador El proceso de diseño se divide en los siguientes pasos: En el paso 1, se describe cómo seleccionar las opciones 1. La selección de opciones de quemador incluye lo siguiente: de quemador para que se adapte a una aplicación.
Página 7
Posición de fuego Tabla 3.2 Temperatura máxima recomendada de la cámara • Fuego en posición vertical hacia abajo • Fuego en posición vertical hacia arriba Temperatura máxima recomendada de la cámara en °F (°C) • Fuego en posición horizontal Tubo de Tubo de aleación Conector del Configuración del quemador...
selección apropiada se realiza en función de la información sobre las condiciones no estándares, preferencia, el sistema de control y el código local. consulte la ficha técnica, serie 111, correspondiente. Tipo de línea de carga Tipo de motor del soplador Todos los quemadores Winnox tienen la opción de una Los tipos de motor incluyen varias opciones: voltajes, línea de carga de tubería plástica, de trenzado flexible de...
NO UTILICE lo siguiente: • doble salida • tipo distribuidor • salida de onda media Motor de control Prueba de ignición BV de aire quemador solo debe encenderse integral configuración de fuego bajo. Línea de desvío La mayoría de los requisitos de seguro y los códigos de mínimo de combustible Regulador seguridad locales limitan el tiempo máximo para la prueba...
Paso 5: Sistema de control de monitoreo de casos extremos, puede ocasionar un incendio o una explosión. llamas Paso 6: Tren principal de la válvula de El sistema de control de monitoreo de llamas consta de dos componentes principales: cierre de gas •...
ADVERTENCIA ■ No opere los quemadores Winnox con una presión de entrada de gas menor que el mínimo especificado en la ficha técnica de Winnox. Las presiones de entrada de gas menores pueden hacer que el regulador de mezcla permanezca completamente abierto a entradas más bajas a medida que el quemador pasa de fuego bajo a fuego alto.
Apéndice Factores de conversión Del sistema métrico al sistema anglosajón Multiplicar por metro cúbico/h (am³/h) en condiciones reales pie cúbico/h (acfh) en condiciones reales 35.31 metro cúbico/h (Nm³/h) en condiciones normales pie cúbico/h (scfh) en condiciones estándares 38.04 grados Celsius (°C) grados Fahrenheit (°F) (°C x 9/5) + 32 kilogramo (kg)
Diagramas esquemáticos del sistema Boletín/guía de Símbolo Imagen Nombre Observaciones información Las llaves de gas sirven para cerrar manualmente Llave de gas el suministro de gas. El regulador de proporción sirve para controlar la proporción de aire/gas. El regulador de mezcla es una unidad sellada que equilibra la presión de gas Regulador según la presión de aire.
Página 14
Boletín/guía de Símbolo Imagen Nombre Observaciones información Se utiliza un refuerzo para aumentar la presión del Refuerzo hermético gas. Por lo general, las válvulas de mariposa Válvula de mariposa automáticas se utilizan para fijar la salida del automática sistema. Válvula de mariposa Las válvulas de mariposa manuales sirven para manual equilibrar el flujo de aire o gas en cada quemador.
Página 15
Para obtener más información La familia de productos de Honeywell Thermal Solutions incluye Honeywell Combustion Safety, Eclipse, Exothermics, Hauck, Kromschröder y Maxon. Para obtener más información sobre nuestros productos, visite ThermalSolutions.honeywell.com o comuníquese con su ingeniero de ventas de Honeywell.