BENDIX TABS-6 Información De Servicio página 20

Localización de averías: Esquemas del sistema
4S/2M – CONTROL DEL EJE
CONECTOR DE
7 PATILLAS
Tierra
Energía de
encendido
Energía de
la luz del
freno
Remolque completo
Normas de instalación para la confi guración del ABS del eje TABS-6 4S/2M:
• MOD1 (unidad ABS TABS-6) controla la o las ruedas del o de los ejes primarios.
• MOD2 (unidad moduladora BR9235
• SI y SD (sensores primarios) detectan las ruedas en el eje primario (siempre en el suelo) controladas por MOD1 y están
conectados al conector dedicado de 2 patillas en la ECU de TABS-6.
• SI y SD (sensores adicionales) detectan las ruedas controladas por MOD2 y están conectados al conector de 18 patillas
en la ECU de TABS-6.
• Para las aplicaciones de ejes elevados, MOD2 controla las ruedas para el eje que se eleva.
4S/2M – CONTROL LATERAL
CONECTOR DE
7 PATILLAS
Tierra
Energía de
encendido
Energía de
la luz del
freno
Normas de instalación para la confi guración del ABS del lado TABS-6 4S/2M:
• MOD1 (unidad ABS TABS-6) controla la o las ruedas izquierdas del "lado de la carretera" del o de los ejes primarios.
• MOD2 (unidad moduladora BR9235
• SI y SD (sensores primarios) están conectados al conector dedicado de 2 patillas en la ECU de TABS-6.
• SAI y SAD (sensores adicionales) están conectados al conector de 18 patillas en la ECU de TABS-6.
• Para las aplicaciones de ejes elevados, SAI y SAD (sensores adicionales) detectan las ruedas del eje que se eleva.
20
Sensor de velocidad de la rueda
Sensor adicional derecho
"SAD"
LÍNEA DE
CONTROL
Cable preformado del
chasis del remolque
Válvula del freno
LÍNEA DE
de resorte del
SUMINISTRO
remolque SR-5 ™
A B S
Sensor de velocidad de la rueda
Sensor adicional izquierdo
"SAI"
™ ) controla las ruedas del o de los ejes adicionales.
A Energía de la luz del freno
D
C
B Energía de encendido
A
C Normalmente cerrado E
B
D Lámpara indicadora
E Tierra
LÍNEA DE
CONTROL
CONECTOR
Cable preformado del
DE 5 PATILLAS
chasis del remolque
LÍNEA DE
SUMINISTRO
Remolque de doble eje
Lámpara indicadora del ABS
A B S
™ ) controla la o las ruedas derechas del "lado de la acera" del o de los ejes primarios.
A Energía de la luz del freno
D
C
B Energía de encendido
A
E
C Normalmente cerrado
B
D Lámpara indicadora
"lado de la acera"
E Tierra
Cable fl exible preformado
CONECTOR
DE 5 PATILLAS
Válvula
de relé del
modulador
BR9235 ™
"MOD2"
Lámpara indicadora del ABS
Izquierdo –
"lado de la carretera"
Sensor de velocidad de la rueda WS-24
Derecho –
"lado de la acera"
Cable fl exible preformado
del ABS del remolque
Válvula del freno de
resorte del remolque
SR-5 ™
Izquierdo –
"lado de la carretera"
Sensor de velocidad de la rueda WS-24™
(continuación)
Sensor de velocidad "SD"
™
de la rueda WS-24
Derecho –
del ABS del remolque
Sensor de velocidad "SI"
de la rueda WS-24 ™
™
"SAD" "SD"
"SAI" "SI"
Módulo del ABS
del remolque
TABS-6
"MOD1"
Válvula de
relé del
modulador
™
BR9235
"MOD2"
Módulo del ABS
del remolque
TABS-6 "MOD1"