Dly Pan
(Panoramización de la salida del retardo)
Ajusta la posición estéreo del sonido del retardo. L63 es el extremo
izquierdo, 0 es el centro y R63 es el extremo derecho.
Dly Level (Nivel del retardo)
Ajusta el volumen del sonido del retardo.
Level (Nivel de salida)
Ajusta el nivel de salida.
58: Cho/Flanger
Este efecto conecta un chorus y un flanger en paralelo.
- Consulte la figura del manual en inglés -
Cho Dly (Preretardo de chorus)
Ajusta el retardo temporal entre el momento en que empieza el
sonido directo y el momento en que empieza a oírse el sonido de
chorus.
Cho Rate (Frecuencia de chorus)
Ajusta la velocidad de modulación del efecto chorus.
Cho Depth(Profundidad de chorus)
Ajusta la profundidad de modulación del efecto chorus.
+Cho Bal (Balance de chorus)
Ajusta el balance del volumen entre el sonido directo y el sonido
de chorus.
"D" y "E" indican respectivamente los valores de 100 de D
(sonido directo) y E (sonido del efecto).
Cho Pan
(Panoramización de la salida de chorus)
Ajusta la posición estéreo del sonido de chorus. L63 es el extremo
izquierdo, 0 es el centro y R63 es el extremo derecho.
Cho Level (Nivel de chorus)
Ajusta el volumen del sonido de chorus.
FL Dly (Preretardo de flanger)
Ajusta el retardo temporal entre el momento en que empieza el
sonido directo y el momento en que empieza a oírse el sonido del
flanger.
FL Rate (Frecuencia de flanger)
Ajusta la velocidad de modulación del efecto flanger.
FL Depth(Profundidad de flanger)
Ajusta la profundidad de modulación del efecto flanger.
FL Fb
(Nivel de feedback del flanger)
Ajusta la proporción (%) de sonido del flanger que volverá a
enviarse (feedback) al efecto. Los valores negativos (-) invertirán
la fase.
+FL Bal (Balance de flanger)
Ajusta el balance del volumen entre el sonido directo y el sonido
del flanger.
"D" y "E" indican respectivamente los valores de 100 de D
(sonido directo) y E (sonido del efecto).
FL Pan
(Panoramización de la salida del flanger)
Ajusta la posición estéreo del sonido del flanger. L63 es el extremo
izquierdo, 0 es el centro y R63 es el extremo derecho.
FL Level (Nivel del flanger)
Ajusta el volumen del sonido del flanger.
Level (Nivel de salida)
Ajusta el nivel de salida.
L63 - 0 - R63 [18]
0 - 127 [19]
0 - 127 [20]
[11H, 02H]
0 - 100 m [1]
0.05 - 10.0 [2]
0 - 127 [3]
D> 0E - D 0<E [5]
L63 - 0 - R63 [16]
0 - 127 [17]
0 - 100 m [6]
0.05 - 10.0 [7]
0 - 127 [8]
-98% - +98% [9]
D> 0E - D 0<E [10]
L63 - 0 - R63 [18]
0 - 127 [19]
0 - 127 [20]
93
59: OD1/OD2
Este efecto conecta dos unidades de efectos en paralelo,
cada una de las cuales permite seleccionar entre Overdrive
(saturación) y Distortion (distorsión).
- Consulte la figura del manual en inglés -
<OD1 (Saturación/Distorsión 1)>
OD1 Sel (Selección de OD1)
Selecciona entre la saturación y la distorsión para ajustar 1.
+OD1 Drive (Grado de saturación de OD1)
Ajusta la profundidad de la distorsión para 1. El volumen cambiará
junto con la profundidad de la distorsión.
OD1 Amp (Tipo de simulador de amplificador de OD1)
Selecciona el tipo de amplificador de guitarra para 1.
Small:
amplificador pequeño
Bltln:
amplificador de módulo único
2-Stk:
amplificador de dos módulos
3-Stk:
amplificador de tres módulos
OD1 Amp Sw (Conmutador de OD1 Amp)
Activa y desactiva el parámetro OD1 Amp.
OD1 Pan
(Panoramización de la salida de OD1)
Ajusta la posición estéreo del sonido de la saturación y la distorsión
para 1. L63 es el extremo izquierdo, 0 es el centro y R63 es el
extremo derecho.
OD1 Level (Nivel de OD1)
Ajusta el volumen del sonido de saturación o distorsión para 1.
<OD2 (Saturación/Distorsión 2)>
OD2 Sel (Selección de OD2)
Selecciona entre la saturación y la distorsión para ajustar 2.
+OD2 Drive (Grado de saturación de OD2)
Ajusta la profundidad de la distorsión para 2. El volumen cambiará
junto con la profundidad de la distorsión.
OD2 Amp (Tipo de simulador de amplificador de OD2)
Selecciona el tipo de amplificador de guitarra para 2.
Small:
amplificador pequeño
Bltln:
amplificador de módulo único
2-Stk:
amplificador de dos módulos
3-Stk:
amplificador de tres módulos
OD2 Amp Sw (Conmutador de OD2 Amp)
Activa y desactiva el parámetro OD2 Amp.
OD2 Pan
(Panoramización de la salida de OD2)
Ajusta la posición estéreo del sonido de la saturación y la distorsión
para 2. L63 es el extremo izquierdo, 0 es el centro y R63 es el
extremo derecho.
OD2 Level (Nivel de OD2)
Ajusta el volumen del sonido de saturación o distorsión para 2.
Level (Nivel de salida)
Ajusta el nivel de salida.
[11H, 03H]
Odrv/Dist [1]
0 - 127 [2]
Small / Bltln / 2-Stk / 3-Stk [3]
Off/On [4]
L63 - 0 - R63 [16]
0 - 127 [17]
Odrv/Dist [5]
0 - 127 [6]
Small / Bltln / 2-Stk / 3-Stk [7]
Off/On [8]
L63 - 0 - R63 [18]
0 - 127 [19]
0 - 127 [20]