Tabla de contenido
23: 3 Tap Delay
Triple Tap Delay produce tres sonidos de retardo; central,
izquierdo y derecho.
- Consulte la figura del manual en inglés -
Dly Tm C
(Tiempo de retardo central)
Ajusta el tiempo entre el sonido original y el momento en que
empieza a oírse el sonido del retardo central.
Dly Tm L
(Tiempo de retardo a la izquierda)
Ajusta el tiempo entre el sonido original y el momento en que
empieza a oírse el sonido del retardo a la izquierda.
Dly Tm R
(Tiempo de retardo a la derecha)
Ajusta el tiempo entre el sonido original y el momento en que
empieza a oírse el sonido del retardo a la derecha.
+Feedback (Nivel de feedback)
Ajusta la cantidad (%) de sonido del Retardo Central que volverá a
enviarse (feedback) al efecto. Los valores negativos (-) invertirán
la fase.
Dly Lev C (Nivel del retardo central)
Ajusta el volumen del sonido de retardo central.
Dly Lev L (Nivel del retardo izquierdo)
Ajusta el volumen del sonido de retardo izquierdo.
Dly Lev R (Nivel del retardo derecho)
Ajusta el volumen del sonido de retardo derecho.
HF Damp
(Amortiguación de frecuencias altas)
Ajusta la frecuencia a la que se cortará la gama de frecuencias
altas cuando el sonido del Retardo Central vuelve a enviarse a la
entrada. Si no desea cortar las frecuencias altas, ajuste este
parámetro a Bypass.
#Balance (Balance del efecto)
Ajusta el balance del volumen entre el sonido directo y el sonido
procesado.
"D" o "E" en la pantalla significan respectivamente los valores D
(sonido directo) o E (sonido del efecto) de 100.
Low Gain (Gain bajo)
Ajusta el gain de la gama de frecuencias bajas.
Hi Gain (Gain alto)
Ajusta el gain de la gama de frecuencias altas.
Level (Nivel de salida)
Ajusta el nivel de salida.
[01H, 52H]
200m - 990m / 1sec [1]
200m - 990m / 1sec [2]
200m - 990m / 1sec [3]
-98% - +98% [4]
0 - 127 [5]
0 - 127 [6]
0 - 127 [7]
315 - 8k / Bypass [8]
D> 0E - D 0>E [16]
-12 - +12 [17]
-12 - +12 [18]
0 - 127 [20]
24: 4 Tap Delay
Quadruple Tap Delay ofrece cuatro retardos.
- Consulte la figura del manual en inglés -
Dly Tm 1
(Tiempo de retardo 1)
Ajusta el tiempo de retardo entre el sonido directo y el momento en
que empieza a oírse el sonido del retardo 1.
Dly Tm 2
(Tiempo de retardo 2)
Ajusta el tiempo de retardo entre el sonido directo y el momento en
que empieza a oírse el sonido del retardo 2.
Dly Tm 3
(Tiempo de retardo 3)
Ajusta el tiempo de retardo entre el sonido directo y el momento en
que empieza a oírse el sonido del retardo 3.
Dly Tm 4
(Tiempo de retardo 4)
Ajusta el tiempo de retardo entre el sonido directo y el momento en
que empieza a oírse el sonido del retardo 4.
Dly Lev 1 (Nivel del retardo 1)
Ajusta el volumen del sonido del retardo 1.
Dly Lev 2 (Nivel del retardo 2)
Ajusta el volumen del sonido del retardo 2.
Dly Lev 3 (Nivel del retardo 3)
Ajusta el volumen del sonido del retardo 3.
Dly Lev 4 (Nivel del retardo 4)
Ajusta el volumen del sonido del retardo 4.
+Feedback (Nivel de feedback)
Ajusta la proporción (%) del sonido del Retardo 1 que volverá a
enviarse (feedback) al efecto. Los valores negativos (-) invertirán
la fase.
HF Damp
(Amortiguación de frecuencias altas)
Ajusta la frecuencia a la que se cortará la gama de frecuencias
altas cuando el sonido del Retardo 1 vuelve a enviarse a la
entrada. Si no desea cortar las frecuencias altas, ajuste este
parámetro a Bypass.
#Balance (Balance del efecto)
Ajusta el balance del volumen entre el sonido directo y el sonido
procesado.
"D" o "E" en la pantalla significan respectivamente los valores D
(sonido directo) o E (sonido del efecto) de 100.
Low Gain (Gain bajo)
Ajusta el gain de la gama de frecuencias bajas.
Hi Gain (Gain alto)
Ajusta el gain de la gama de frecuencias altas.
Level (Nivel de salida)
Ajusta el nivel de salida.
75
[01H, 53H]
200m - 990m / 1sec [1]
200m - 990m / 1sec [2]
200m - 990m / 1sec [3]
200m - 990m / 1sec [4]
0 - 127 [5]
0 - 127 [6]
0 - 127 [7]
0 - 127 [8]
-98% - +98% [9]
315 - 8k / Bypass [10]
D> 0E - D 0>E [16]
-12 - +12 [17]
-12 - +12 [18]
0 - 127 [20]
Tabla de contenido
