Tabla de contenido
18
Pistola de aplicación de polvo manual Econo‐Coat
Piezas de repuesto
Para pedir piezas de repuesto llame al Servicio
Central de Atención al Cliente Nordson, o a su
representante local de Nordson. Utilice esta lista de
piezas de cinco columnas, y las ilustraciones que la
acompaña, para describir y localizar las piezas
correctamente.
Uso de la lista de piezas ilustrada
Los número de la columna Item corresponden a los
números que identifican las piezas en las figuras
que siguen a cada lista. El código NS (no se
muestra) indica que una pieza listada no está en la
figura. Se emplea un guión (—) cuando el número
de pieza se aplica a todas las piezas de la
ilustración.
El número en la columna P/N es el número de pieza
de repuesto de Nordson Corporation. Una serie de
guiones (‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐) en ésta columna indica que la
pieza no se puede adquirir por separado.
Pieza
P/N
—
0000000
1
000000
2
000000
P/N 397185B
Descripción
Conjunto
S Suconjunto
S S P/N
La columna descripción indica el P/N, al igual que
sus dimensiones y otras características que sean
necesarias. Las sangrías indican las relaciones
entre conjuntos, subconjuntos y piezas.
S
Si pide un conjunto, se incluiran los items 1 y 2.
S
Si pide el item 1, se incluirá también el item 2.
S
Si pide el item 2, sólo recibirá el item 2
El número de la columna Cantidad es la cantidad
requerida por unidad, conjunto o subconjunto. El
código AR (según sea necesario) se utiliza si el P/N
es un item que se pide a granel o si la cantidad por
conjunto depende de la versión o modelo del
producto.
Las letras de la columna Nota hacen referencia a
las notas al final de cada lista de piezas. Las notas
contienen información importante acerca del uso y
petición. Debe prestar atención especial a las
notas.
Candidad
Nota
1
2
A
1
E 2002 Nordson Corporation
Tabla de contenido
