FR
NOTICE
INSTRUCTIONS IMPORTANTES,
CONSERVER POUR LES FUTURES
UTILISATIONS.
Important : Avant d'utiliser cet article, lire
attentivement l'intégralité de cette notice
pour éviter tout danger et la conserver
pour toute référence future. Pour ne pas
compromettre la sécurité de votre enfant,
suivez attentivement ces instructions.
ATTENTION ! Avant d'utiliser cet article,
ôter et éliminer tous les sachets en
plastique éventuels et tous les éléments
de l'emballage et les conserver hors de la
portée des enfants. Il est conseillé de trier ces
éléments avant de les jeter conformément
aux lois en vigueur.
• Ce Siège-auto est homologué Groupe 1,
pour le transport d'enfants de 9 à 18 Kg (de
9-12 mois à environ 3 ans), conformément
au règlement européen ECE R 44/04.
• Ce Siège-auto est homologué Universel ;
il peut donc être installé dans n'importe
quel véhicule, à l'aide de la ceinture trois
points du siège de la voiture.
ATTENTION ! Le terme Universel signifie
qu'il est compatible avec les sièges de la
plupart (mais pas tous) des véhicules. Par
conséquent, vérifier que le Siège-auto est
compatible avec le siège de votre véhicule
avant l'achat.
• Chaque pays applique ses propres lois et
règlements en matière de sécurité lors
du transport des enfants en voiture. C'est
pourquoi il est conseillé de contacter les
autorités locales pour obtenir davantage
d'informations.
• Les opérations de réglage du Siège-auto
doivent être effectuées par un adulte.
• Ne pas utiliser le produit sans avoir lu la
notice.
• Le risque de blessures graves au détriment
de l'enfant augmente, en cas d'accident
mais aussi dans d'autres circonstances
(par exemple en cas de freinage brusque,
etc.), si les indications de cette notice ne
sont pas respectées scrupuleusement.
• Ce produit ne doit être utilisé que comme
Siège-auto et non pas à la maison.
• Aucun Siège-auto ne peut garantir
la sécurité totale de l'enfant en cas
d'accident, mais l'utilisation de ce produit
limite le risque de blessures graves ou de
décès.
• Le Siège-auto doit toujours être installé
correctement, avec les ceintures attachées,
même lors de brefs trajets, sans quoi la
sécurité de l'enfant n'est pas garantie.
Vérifier notamment que la ceinture est
correctement tendue et qu'elle n'est ni
entortillée ni mal positionnée.
• En cas d'accident, même léger, le Siège-
auto doit être remplacé parce qu'il
pourrait avoir été endommagé de façon
invisible.
• Ne pas utiliser de Sièges-auto d'occasion
: ils pourraient avoir subi des dommages
structurels qui ne sont pas visibles à l'œil
nu, mais qui peuvent compromettre la
sécurité du produit.
• Ne pas utiliser de Siège-auto endommagé,
déformé, excessivement usagé, ou dont
une quelconque partie est manquante :
il pourrait avoir perdu ses caractéristiques
d'origine de sécurité.
• Ne pas apporter de modifications ou
d'ajouts au produit sans l'approbation
du fabricant. Ne pas appliquer à ce Siège-
auto d'accessoires, de pièces de rechange
ou d'éléments non fournis et approuvés
par le fabricant.
• Ne pas surélever le Siège-auto du siège du
véhicule ou bien l'enfant du Siège-auto, à
l'aide de coussins ou de couvertures par
exemple : en cas d'accident, le Siège-auto
pourrait ne pas fonctionner correctement.
• Vérifier qu'aucun objet n'est interposé
entre le Siège-auto et le siège du véhicule
17