Bosch CR 10 H Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para CR 10 H:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 32
CR 10 H
de Seite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02
en Page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
es Página . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
fl
Pagina . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
fr
Page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
it
Pagina . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
pt
Página . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
0010008657-001
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch CR 10 H

  • Página 32: Indicaciones De Seguridad Generales

    Sólo se puede garantizar una protección segura de la instalación contra las heladas en el caso de una regula- ción guiada por la temperatura exterior. ▶ Solucionar de inmediato las averías que puedan surgir. CR 10 H – 6720876740 (2017/08)
  • Página 33: Datos Sobre El Producto

    – El CR 10 H puede ser usado como mando a distancia para el circuito de cale- facción y la ventilación o como bomba de calor y ventilación •...
  • Página 34 Función como aparato de regulación a través de la temperatura ambiente (CO) El CR 10 H regula el generador de calor mediante la temperatura ambiente. En Ale- mania sólo está permitido en combinación con un reloj conmutador. El termostato ambiente no ha sido previsto para la regulación de generadores de calor de otros fabricantes.
  • Página 35: Función Como Mando A Distancia (Fb, Para Generador De Calor, Bombas De Calor Y Ventiladores)

    Función como mando a distancia (Fb, para generador de calor, bombas de calor y ventiladores) El CR 10 H puede emplearse como mando a distancia de un regulador superior. El programa de tiempo se determina mediante el control externo superior. En el CR 10 H se puede modificar la temperatura ambiente o el nivel de ventilación...
  • Página 36: Funcionamiento

    Visualización de protección antiheladas: él equipo de ventilación °C realiza una pausa durante 4 horas o funciona sólo a mínimo nivel °F HOL (Holiday) Vacaciones : Vacaciones configuradas; no es °C posible realizar modificaciones en el regulador °F CR 10 H – 6720876740 (2017/08)
  • Página 37 ▶ Reducir la temperatura ambiente deseada hasta que se muestre °C OFF en la pantalla. Con la calefacción desconectada, la °F protección anticongelante de la estancia también está desconectada. La protección anticongelante del generador de calor sigue estando activada. CR 10 H – 6720876740 (2017/08)
  • Página 38: Cambiar Indicación Entre Calefacción Y Ventilación

    °F d (demanda) controlado por demanda: nivel de ventilación es °C regulado por la humedad de aire medida (CR 10 H) y, en caso dado, °F por un sensor adicional de calidad de aire. P5Aire de salida de bypass: Abrir la ventana. En caso de aire de °C...
  • Página 39: Información Para El Técnico Especializado

    Durante la primera puesta en marcha o después de un reset. Recomendado para instalaciones con un circuito de calefacción (regulador temperatura ambiente – CO) ▶ Conectar la instalación / resetear CR 10 H. °C Al establecer la conexión se visualizan 3 líneas. Después de haber °F...
  • Página 40: Ajustes En El Menú De Servicio

    ▶ Seleccionar y confirmar el circuito de calefacción (HC = 1...8). °C °C °F °F Equipo de ventilación (OFF) ▶ Conectar la instalación / resetear CR 10 H. °C Al establecer la conexión se visualizan 3 líneas. °F Sólo equipo de ventilación: °C ▶...
  • Página 41 Duración ventilación intensiva en minutos 1) Valores resaltados = ajuste de fábrica 2) Sólo es posible asignar un CR 10 H a cada circuito de calefacción. 3) Para seleccionar el valor completo: girar el botón selector. 4) Certificado según DIBT (Instituto Alemán de Tecnología de Construcción) Con un reset se restablece el ajuste de fábrica.
  • Página 42: Visualizaciones De Consumo De Energía En El Menú De Servicio

    Modificar ajuste (p. ej. circuito de calefacción H.C) Resultado ▶ Seleccionar ajustes. °C °F ▶ Pulsar el botón selector para mostrar el valor actual. °C °F ▶ Pulsar nuevamente el botón selector para modificar el valor. °C °F CR 10 H – 6720876740 (2017/08)
  • Página 43: Subsanación De Las Averías

    En caso de códigos adicionales de 4 dígitos se visualiza de manera alternada con el código de error primero los dos primeros dígitos y a continuación los dos últimos dígitos (p.ej.: A21 ... 10 ... 01 ... A21 ... 10 ... 01 ...). CR 10 H – 6720876740 (2017/08)
  • Página 44 A68/3098: circuito de calefacción 8). ▶ Cambie el CR 10 H. 1001 CR 10 H en el circuito de calefacción 1 configurado de forma incorrecta. ▶ En caso de haber instalado una unidad de mando de orden superior (p.ej. CW 400), A.1 = ajustar Fb (mando a distancia).
  • Página 45 ▶ Reparar o cambiar el cable bus. ▶ Sustituir la unidad de mando defectuosa. 1081 CR 10 H mal configurado (A61/1081: circuito de calefacción 1, ..., A68/1088: circuito de calefacción 8). 1088 ▶ A.1 = Ajustar Fb (mando a distancia).
  • Página 46: Aparatos Usados Eléctricos Y Electrónicos

    Aparatos usados eléctricos y electrónicos Causa posible y reparación por parte del técnico 3061 CR 10 H mal configurado (A61/3061: circuito de calefacción 1, ..., A68/3068: circuito de calefacción 8). 3068 ▶ Medidas para la solución véase código de error A21.
  • Página 109 ≥ 1000 °C °F 6 720 647 292-03.1O 0010006146-001 CR 10 H – 6720876740 (2017/08)
  • Página 110 6 mm 6 mm 3,5 mm 3,5 mm 0010002900-002 °C °F BUS/ EMS/BB 0010016251-001 CR 10 H – 6720876740 (2017/08)
  • Página 112 Bosch Thermotechnik GmbH Junkersstrasse 20-24 D-73249 Wernau www.bosch-thermotechnology.com...

Tabla de contenido