Indicadores - VACHERON CONSTANTIN 6500T/000P-9949 44 MM PLATINUM Manual De Instrucciones

Indicadores

Além das funções de base (hora e minutos), o relógio possui uma
indicação:
Turbilhão com indicação dos segundos (3):
O ponteiro dos segundos está colocado no eixo da caixa do turbilhão
que roda sobre si mesma num minuto para compensar a acção da
gravidade sobre o balanço-espiral.
Instruções para a regulagem
Corda e acerto da hora:
A coroa de corda e de acerto da hora (I) tem duas posições: A e B.
A: Encostada à caixa: posição de dar corda.
É a posição normal durante o uso.
Quando o ponteiro de reserva de marcha (4) estiver perto do
mínimo, ou, todos os dias mais ou menos à mesma hora, se possível,
dar corda ao relógio, accionando a coroa de corda e de acerto da
hora (I). O ponteiro de reserva de marcha (4) permite acompanhar
a progressão da corda.
Não forçar o mecanismo de corda quando a resistência aumentar.
Quando o ponteiro de reserva de marcha (4) se encontra na
graduação mínima, a mola fica quase totalmente desarmada e o
relógio pode parar ou ficar menos exacto
B: Posição de acerto da hora.
Puxada para esta posição, a coroa de corda e de acerto da hora (I)
permite, ao ser rodada, acertar a hora. A seguir, voltar a empurrar a
coroa de corda e de acerto da hora (I) para a posição A para o relógio
reiniciar a marcha.
36
De uma maneira geral, é preferível acertar a hora fazendo avançar
o ponteiro das horas e dos minutos (1 e 2) no sentido horário. No
entanto, é possível fazê-los recuar desde que o acerto termine com
um movimento de avanço.
Uso da repetição de minutos
O relógio toca, a pedido, a hora, os quartos de hora e os minutos.
Para isso, é preciso empurrar o fecho de armação (II) no sentido
horário. Após a armação, soltar o fecho de armação (II), que retorna
à posição inicial. Os gongos começam a tocar, em primeiro lugar as
horas no gongo grave, a seguir os quartos de hora, alternadamente
nos gongos graves e agudos e, por fim, os minutos, no gongo agudo.
A repetição de minutos é do tipo «tudo ou nada», o que significa
que em caso de armação insuficiente, o fecho de armação (II)
regressa à posição sem que os gongos toquem. Este sistema
permite evitar fornecer uma indicação errónea fazendo não tocar
todas as batidas.
ATENÇÃO: Aguardar sempre o fim do ciclo da repetição de minutos
antes de rearmar o sistema, sob pena de desregular ou de danificar
o mecanismo.
Nunca acertar a hora durante o ciclo da repetição de minutos.
Verificar que a coroa (I) não esteja em posição de acerto da hora
antes de rearmar a campainha. A coroa (I) deve estar em posição A
para accionar a campainha com um toque no fecho de armação da
repetição de minutos.
37