VERSION FRANÇAISE
(FRENCH VERSION)
Consignes de sécurité
$ Ne pas dévisser le couvercle.
Pour réduire tout risque d'électrocution, ne pas retirer
le couvercle. Il ne se trouve à l'intérieur aucune pièce
qui puisse être réparée par l'utilisateur.
Confier toute réparation à un personnel qualifié.
AVERTISSEMENT:
POUR RÉDUIRE TOUT RISQUE DE FEU OU
DE
CHOC
ÉLECTRIQUE,
L'APPAREIL DES LIQUIDES - UTILISER ET
RANGER UNIQUEMENT DANS UN ENDROIT
NE RISQUANT PAS DE RECEVOIR DES
GOUTTES OU D'ÊTRE ASPERGÉ DE
LIQUIDES, ET NE PAS METTRE DE
RÉCIPIENT RENFERMANT DES LIQUIDES
SUR LE DESSUS DE L'APPAREIL.
AVERTISSEMENT:
POUR
ÉVITER
BLESSURES, L'APPAREIL DOIT ÊTRE
SOLIDEMENT FIXÉ AU PLANCHER/MUR
CONFORMÉMENT AUX INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION.
ATTENTION:
POUR ÉVITER TOUT RISQUE D'INCENDIE,
DE
CHOCS
D'INTERFÉRENCES, N'UTILISER QUE LES
ACCESSOIRES RECOMMANDÉS.
1 Informations concernant la sécurité.
ÉLOIGNER
TOUT
RISQUE
DE
ÉLECTRIQUES
OU
ATTENTION:
POUR
MAINTENIR
VENTILATION, NE PAS INSTALLER NI
PLACER L'APPAREIL DANS UNE ÉTAGÈRE,
UN MEUBLE ENCASTRÉ NI AUCUN ENDROIT
CONFINÉ. POUR ÉVITER TOUT RISQUE DE
CHOC ÉLECTRIQUE OU DE FEU DÛ À UNE
SURCHAUFFE,
RIDEAU NI AUCUN AUTRE MATÉRIAU NE
FAIT OBSTACLE À LA VENTILATION.
Remarque:
La plaque signalétique (plaque du numéro de
série) est située sur la face inférieure de
l'appareil.
Avertissement qu'un appareil dont la construction
respecte la CLASSE 1 doit être raccordé à une prise
secteur avec raccordement de terre de protection.
1 (F)
UNE
BONNE
VÉRIFIER
QU'AUCUN