[ A] Fotklemme Oversikt:
[1]
Klemme
[2]
Fotklemme hoveddel
[3]
Fjær
[4]
Sekskantskrue
[5]
Kam
[B] Merking:
Produsentidentifikasjon
Retning
Les og følg produsentens anvisninger
Tau Ø 8mm - 13mm
YY/BBBBB/XX – Produksjonsår / Produktparti / Individuelt Serienummer
RP22XXX – Delkode
[C] Feste til fot
[D] Fjerning
[E] Tilpasning
[F] Plassering av tau
[G] Fjerning av klemme
Ikke bruk makt for å betjene klemmen
[H] Stell og vedlikehold
Hvis klemmen fjernes, økes risikoen for at tauet forskyves utilsiktet
[ A] Opis przyrządu zaciskowego nożnego:
[1]
Zatrzask
[2]
Korpus
[3]
Sprężyna
[4]
Śruba imbusowa
[5]
Camma
[B] Oznaczenia:
Nazwa producenta
Kierunek ruchu
Przeczytaj i zawsze przestrzegaj instrukcji producenta
Lina Ø 8mm - 13mm
YY/BBBBB/XX – Rok produkcji/Seria/Indiwidualny numer seryjny
RP22XXX – Kod części
[C] Zamocowanie na stopie
[D] Zdejmowanie
[E] Regulacja
[F] Zakładanie na linę
[G] Demontaż zatrzasku
Nie stosować nadmiernej siły podczas obsługi zatrzasku
[H] Pielęgnacja i konserwacja
Usunięcie zatrzasku może zwiększyć prawdopodobieństwo, że lina nieumyślnie przemieści się
12
[6]
Vertikal stropp
[7]
Stroppbeskyttelse
[8]
Justeringsmekanisme
[9] Horisontal stropp
[10]
Spenne
[6]
Taśma pionowa
[7]
Osłona taśmy
[8]
Uchwyt
[9] Taśma pozioma
[10]
Sprzączka
NO
Norsk
PL
Polski
RP22X Series: Issue A - Jan 2017
