[H] Entretien et maintenance
Le démontage de la gâchette pourra augmenter le risque de délogement accidentel de la corde
[ A] Nomenclatura del bloccante per piede:
[1]
Gancio
[2]
Corpo del bloccante
[3]
Molla
[4]
HVite a testa esagonale
[5]
Camma
[B] Marcature:
Identificazione del fabbricante
Direzione di marcia
Leggere e seguire sempre le istruzioni del produttore
Corda Ø 8mm - 13mm
YY/BBBBB/XX – Anno di fabbricazione/Lotto di produzione/Numero di serie indiviuale
RP22XXX – Codice particolare
[C] Fissaggio al piede
[D] Rimozione
[E] Regolazione
[F] Installazione sulla corda
[G] Rimozione del gancio
Non usare una forza eccessiva per azionare il fermo
[H] Cura e manutenzione
La rimozione del fermo può aumentare la possibilità che la corda si sposti involontariamente
[ A] Voetklem Nomenclatuur:
[1]
Catch
[2]
Klem
[3]
Spring
[4]
Zeskantbout
[5]
Kam
[B] Etikettering:
Identificatie producent
Rijrichting
Lees en volg steeds de instructies van de fabrikant
Lijn Ø 8mm - 13mm
YY/BBBBB/XX – Fabricagejaar/Productiebatch/Individueel serienummer
RP22XXX – Onderdeelcode
[C] Bevestiging aan de voet
[D] Verwijdering
[E] Aanpassing
[F] Installatie op de lijn
[G] Verwijdering van de catch
Oefen geen overmatige kracht uit om de catch te bedienen
[H] Verzorging en onderhoud
Wanneer u de catch verwijdert kan de lijn mogelijk onopzettelijk verplaatsen
RP22X Series: Issue A - Jan 2017
[6]
Cinghia verticale
[7]
Protezione della fettuccia
[8]
Olivetta
[9] Cinghia orizzontale
[10]
Fibbia
[6]
Verticale riem
[7]
Spanbandbeschermer
[8]
Toggle
[9] Horizontale riem
[10]
Buckle
IT
Italiano
NL
Nederlands
11
