Tabla de contenido
  • English
    • Deutsch
    • Español
      • Suomi
    • Français
    • Italiano
    • Nederlands
      • Português
      • Svenska
      • Product Record
      Idiomas disponibles
      • ES

      Idiomas disponibles

      • ESPAÑOL, página 31

      Enlaces rápidos

      1
      +
      2
      Tandem Trolley Series
      RP07X Tandem Trolley Series: Issue E March 2021
      1
      Tabla de contenido
      loading

      Resumen de contenidos para ISC Zippey RP074

      • Página 2: Tabla De Contenido

        TANDEM TROLLEY SERIES RP074 Zippey Trolley ZipSpeed Trolley (50mm / 2” Wheel Diameter) RP075 RP076 ZipSpeed Trolley (75mm / 3” Wheel Diameter) RP079XT ZipSpeed Xtreme General Instructions for Use English Obecné pokyny k použití Český Generelle brugerinstruktioner Dansk Allgemeine Bedienungsanleitung Deutsch Instrucciones generales de uso Español...
      • Página 31 C Uso del Zippey 1 Tire del seguro hacia abajo para abrir el gatillo y colocarlo en el cable. 2 Fije un mosquetón o una eslinga textil en el ojo de fijación. 3 Los topes finales DEBEN colocarse. 4 Asegúrese de la compatibilidad entre el Zippey y el sistema de frenado elegido. 5 Asegúrese de que el sistema de frenado esté...
      • Página 32 8 Punto de conexión de mosquetón reforzado x2 (utilizar siempre ambos con un arnés "Superman") 9 Punto de conexión de mosquetón reforzado x2 (utilizar siempre ambos con un arnés "Superman") 10 Parachoques x2 (reemplazable) 11 Etiqueta de identificación ISC RP079XT M Cuidado y mantenimiento RP07X Tandem Trolley Series: Issue E March 2021...
      • Página 33 4 Utilizar el mosquetón KH204 (aluminio) o el mosquetón KH212 (acero) O Utilización del mosquetón ZipSpeed Xtreme Los mosquetones ISC recomendados son: KH204 (aluminio), KH212 (acero) 1 Colocación correcta del mosquetón 2 Colocación incorrecta del mosquetón: carga transversal en el gatillo del mosquetón, altamente peligroso 3 Colocación incorrecta del mosquetón: carga transversal en el eje natural del mosquetón,...
      • Página 62 APPROVALS Personal Protective Equipment Regulation (EU) 2016/425 Notified Body having carried out the EU type test (Module B): Oznámený subjekt, který provedl test typu EU (Module B): Den underrettede myndighed har foretaget EU-typetesten (Module B): Zuständige Stelle, die die EU-Typ-Prüfung durchgeführt hat (Module B): Autoridad notificada tras realizar la prueba de tipo EU (Module B): EU-tyyppitestauksen suorittanut ilmoitettu laitos (Module B): Organisme notifié...

      Este manual también es adecuado para:

      Zipspeed rp075Zipspeed rp076Zipspeed xtreme rp079xt

      Tabla de contenido