Tabla de contenido
JOG WHEEL scrolls
through presets and
JOG WHEEL scrollt
adjusts parameter values.
durch die Einstellungen
La RUEDA JOG le permite
und passt die
pasar de un preset a
Parameterwerte an.
otro y ajustar valores
JOG WHEEL - rola através
de parámetros.
dos valores predefinidos e
La MOLETTE DE DONNÉES
parâmetros de ajuste.
fait défiler les Presets
JOG WHEEL scorre i
et modifie les valeurs
preset e regola i valori dei
de paramètres.
parametri.
FINE button enables the
FINE Schalter aktiviert
JOG WHEEL to fine tune the
das JOG WHEEL um die
standard ISO frequencies.
Standard ISO Frequenzen
fein abzustimmen.
El botón FINE le permite
FINE - este botão habilita o
usar la RUEDA JOG
para realizar un ajuste
JOG WHEEL para ajustar às
preciso de las frecuencias
frequências da norma ISO.
ISO standard.
FINE Il pulsante consente
alla JOG WHEEL di regolare
La touche FINE vous
con precisione le frequenze
permet d'utiliser la
ISO standard.
MOLETTE DE DONNÉES
FIJN -knop stelt het JOG
pour régler avec précision
WHEEL in staat om de
la fréquence des filtres ISO.
standaard ISO-frequenties
fijn af te stemmen.
Quick Start Guide
JOG WHEEL scrollt
door presets en past
parameterwaarden aan.
JOGGHJUL rullar genom
förinställningar och
justerar parametervärden.
JOG WHEEL przewija
ustawienia wstępne i
dostosowuje wartości
parametrów.
BRA -knappen gör det
möjligt för JOG WHEEL att
finjustera standard ISO-
frekvenser.
W PORZĄDKU Przycisk
umożliwia JOG WHEEL
precyzyjne dostrojenie
standardowych
częstotliwości ISO.
17
Tabla de contenido
