Philips Plateau Instrucciones De Uso página 7

Gebrauchsanweisung
Plateau Ausatemventil
Das Plateau Ausatemventil ist ein für mehrere Patienten wiederverwendbarer Ausatmungsadapter mit
Öffnungen, durch die die ausgeatmete, CO
entweichen kann.
Wichtiger Hinweis: Die Verwendung des Plateau Ausatemventils kann dazu führen, dass die abnehmbare
Anzeige (Respironics Detachable Control Panel (DCP)) Werte für Est V
genannten DCP-Genauigkeit von ±25 % liegen. Wenn das Plateau Ausatemventil in einem Kreislauf
verwendet wird, sollte das Atemzugvolumen nicht nur basierend auf dem DCP-Wert ermittelt werden.
Symbole
Warnung
Warnhinweise:
•
Dieser Warnhinweis gilt für fast alle CPAP-Geräte. Das Plateau Ausatemventil sollte nur mit dem
von Ihrem Arzt oder Atemtherapeuten empfohlenen CPAP-Gerät verwendet werden. Wie bei allen
Ausatmungsvorrichtungen, die Maske nur auf das Gesicht aufsetzen, wenn das CPAP-Gerät eingeschaltet
ist und ordnungsgemäß funktioniert. Damit die Luft kontinuierlich aus der Maske entweichen kann, die
Öffnungen am Ausatmungsadapter niemals verschließen. Wenn das CPAP-Gerät eingeschaltet ist und
vorschriftsmäßig funktioniert, wird die ausgeatmete Luft durch die Frischluftzufuhr aus dem CPAP-Gerät
aus den Lüftungsöffnungen des Ausatmungsadapters gedrückt. Bei abgeschaltetem CPAP-Gerät fließt
jedoch nicht ausreichend Frischluft durch die Maske und die ausgeatmete Luft kann erneut eingeatmet
werden. Das Wiedereinatmen ausgeatmeter Luft für mehrere Minuten kann unter bestimmten Umständen
zur Erstickung führen.
•
Wie bei den meisten CPAP-Geräten gilt auch hier, dass bei niedrigem CPAP-Druck der Luftstrom durch das
Ausatemventil möglicherweise nicht stark genug ist, um das ausgeatmete Kohlendioxid (CO
aus der Maske zu drücken. Dadurch kann ein Teil der ausgeatmeten Luft wieder eingeatmet werden.
•
Vor dem ersten Gebrauch von Hand waschen und auf Beschädigungen und Anzeichen von Verschleiß
überprüfen. Beschädigte Teile entsorgen und auswechseln.
•
Hinweis für Kinder und Schwangere oder stillende Mütter: Dieses Produkt kann potenziell
gesundheitsschädliche Chemikalien (Phtalate) enthalten. Nur nach Rücksprache mit dem Arzt verwenden.
Anschließen des Ventils
Das Ventil so drehen, dass die Ausatemöffnung vom Körper weg zeigt (Abbildung 1). Den Auslass des Ventils
(das nicht drehbare Ende) in den Anschluss der Benutzerschnittstelle stecken. Das Ventil leicht drehen, um eine
dichte Verbindung zu gewährleisten. An das andere Ende den Schlauch anschließen.
Hinweis: Das Ventil hat zwei verschließbare Druckausgleichsanschlüsse, die zur Überwachung
des Atemwegdrucks benutzt werden können. Bei Nichtgebrauch die Anschlüsse mit den Kappen
verschließen.
Überprüfen der Ventilfunktion
Achtung: Vor dem Gebrauch und besonders nach jeder Reinigung die Funktion des Ventils mit folgendem
Verfahren überprüfen.
Sicherstellen, dass die Nase zur Ausrichtung der Membran durch den Kappenschlitz hindurch sichtbar ist
(Abbildung 2). Das Therapiegerät einschalten. Den Auslass mit der Handfläche vollständig abdecken und
prüfen, dass sich die Membran nach oben zur Kappe hin bewegt. Dabei auch sicherstellen, dass aus der
Auslassöffnung des Ventils Luft fließt. Die Hand vom Auslass nehmen und prüfen, dass sich die Membran senkt.
-haltige Luft bei der CPAP- und Bi-Level-Therapie kontinuierlich
2
Hinweis
DINP
anzeigt, die außerhalb der
T
Enthält DINP
(Diisononylphthalat)
D EU T S C H
) rückstandslos
2
7