Regulación de temperatura con linearización
Los reguladores SAMSON TROVIS 6412 y 6493 permiten tam-
bién una regulación de temperatura con linearización, por ej.
una regulación de temperatura de entrada guíada por la tem-
peratura exterior. Un sensor Pt 100 mide la temperatura exteri-
or y la conduce al regulador. Por medio de una linearización la
temperatura exterior se transforma directamente en un punto
de consigna para la temperatura de entrada. El regulador
manda la válvula de control eléctrica por medio de una señal
de 3-puntos.
Regulación en cascada de la temperatura
La caldera se calienta por un intercambiador de calor. Para mi-
nimizar los retardos del sistema de control, se utiliza el control
en cascada con consigna interna y externa. Para ello resulta
muy adecuado el regulador TROVIS 6412 ya que puede regu-
lar simultaneamente con consigna interna y externa. Sin em-
bargo, también es posible utilizar dos reguladores TROVIS
6497 o dos TROVIS 6493. El regulador de guía mide la tempe-
ratura real de entrada en el circuito del intercambiador y envía
una señal de mando como una consigna externa WE. El regu-
lador de seguimiento regula la temperatura de entrada en el
circuito del intercambiador de calor. Por medio de una señal de
tres puntos se manda la válvula de control.
Regulación de limitación
El TROVIS 6412 también se puede utilizar para una regulación
de limitación con selección del mínimo, como en el ejemplo
adjunto. En este caso debe calentarse pintura a una temperatu-
ra prefijada, pero sin que la temperatura de la camisa del tan-
que de reacción sobrepase nunca la temperatura de la pintura
más de un valor determinado. El tanque de reacción se calienta
o se enfría a través de dos intercambiadores de calor.
El regulador principal regula la temperatura de la pintura. El
regulador de limitación regula la diferencia de temperatura en-
tre la camisa y la pintura. Para ello se emite la temperatura de
la pintura por la salida analógica AA, se retorna como
feed-back a la entrada del regulador y se resta de la temperatu-
ra de la camisa. La señal de mando menor de los dos lazos de
regulación se lleva a la unidad de rango partido y ésta manda
las dos válvulas.
9
M
x
WE
TROVIS 6412
2 TROVIS 6497
2 TROVIS 6493
x
y
WE
TROVIS 6412
x
y
y
AA
T 6000 ES
