EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
Română (Traducere din versiunea originală a instrucţiunilor)
Feriţi acumulatorul de căldură, de
asemeni de ex. de radiaţii solare
continue, foc, apă şi umezeală. Există
pericol de explozie.
■ În
cazul
deteriorării
necorespunzătoare a acumulatorului
se pot degaja vapori. Aerisiţi cu aer
proaspăt iar dacă vi se face rău
consultaţi un medic. Vaporii pot irita
căile respiratorii.
■ Folosiţi acumulatorul numai împreună
cu
scula
dumneavoastră
Numai
astfel
protejat împotriva unei suprasolicitări
periculoase.
■ Folosiţi
numi
având
tensiunea
plăcuţa indicatoare a tipului sculei
dumneavoastră
utilizării altor acumulatori, de ex. produse
falsificate, acumulatori modificaţi sau de
altă fabricaţe, există pericol de răniri şi
pagube materiale cauzate de explozia
acumulatorului.
■ The battery is supplied partially charged.
To ensure full capacity of the battery,
completely charge the battery in the
battery charger before using your power
tool for the first time.
■ Read the operating instructions of the
battery charger.
■ Check the tight seating of the battery.
Two locking levels are possible.
UTILIZARE CONFORM DESTINAŢIEI
■ Scula electrică este destinată şlefuirii
uscate a lemnului, materialului plastic,
materialului
de
suprafeţelor lăcuite. Sculele electrice
cu reglare electronică a vitezei de lucru
sunt adecvate şi pentru lustruire.
SIMBOLURI
Anumite simboluri pot folosite acest
aparat. Va rugam studiati-le şi înţelegeţi-
le sensul. Interpretarea corectă a acestor
simboluri vă va permite să operaţi mai
bine şi mai sigur aparatul.
Simbol
Înţelesuri
Avertizare de siguranţă
Conform CE
sau
utilizării
electrică.
acumulatorul
va
acumulatori
originali
specificată
electrice.
În
cazul
şpăcluit
cât
şi
PL
CS
SK
SL
HR
HU
fi
pe
V
a
n
o
Următoarele cuvinte de semnalizare şi
înţelesurile lor sunt destinate să explice
nivelul de risc asociat cu acest produs.
SIMBOL SEMNAL
95
RO
BG EL AR TR HE LT LV ET
Citiţi instrucţiunile cu
atenţie înainte de pornirea
produsului
Purtaţi echipamente de
protecţie a auzului
Purtaţi întotdeauna
ochelari de protecţie
Purtaţi mănuşi de
siguranţă
Direcţie de deplasare
Găurire fără percuţie
Găurire cu percuţie
Dăltuire
Şuruburi
Pornire
Oprire
Indicator de încărcare
aucmulator
Voţi
Viteza fără încărcare
ÎNŢELESURI
PERICOL Indică o situaţie
iminentă pericu-
loasă, care dacă
nu este evitată va
rezulta în deces
sau vătămare
gravă.