Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO
Dansk (Oversættelse fra original brugsanvisning)
GENERELLE
SIKKERHEDSINSTRUKSER TIL EL-
VÆRKTØJ
ADVARSEL
Læs alle sikkerhedsinstrukser og
anvisninger. I tilfælde af manglende
overholdelse af sikkerhedsinstrukserne
og anvisningerne er der risiko for elektrisk
stød, brand og/eller alvorlige kvæstelser.
Opbevar alle sikkerhedsinstrukser og
anvisninger til senere brug.
Det i sikkerhedsinstrukserne benyttede
begreb „el-værktøj" refererer til netdrevet
el-værktøj (med netkabel) og akkudrevet
el-værktøj (uden netkabel).
Sikkerhed på arbejdspladsen
■ Sørg for, at arbejdsområdet er rent og
rigtigt belyst. Uorden eller uoplyste
arbejdsområder øger faren for uheld.
■ Brug
ikke
eksplosionsfarlige omgivelser, hvor der
findes brændbare væsker, gasser eller
støv. El-værktøj kan slå gnister, der kan
antænde støv eller dampe.
■ Sørg
for,
at
ikke mindst børn holdes væk fra
arbejdsområdet, når maskinen er i brug.
Hvis man distraheres, kan man miste
kontrollen over maskinen.
Elektrisk sikkerhed
■ El-værktøjets
kontakten. Stikket må under ingen
omstændigheder ændres. Brug ikke
adapterstik sammen med jordforbundet
el-værktøj. Uændrede stik, der passer
til kontakterne, nedsætter risikoen for
elektrisk stød.
■ Undgå kropskontakt med jordforbundne
overflader som f.eks. rør, radiatorer,
komfurer og køleskabe. Hvis din krop er
jordforbundet, øges risikoen for elektrisk
stød.
■ Maskinen må ikke udsættes for regn
eller fugt. Indtrængning af vand i et el-
værktøj øger risikoen for elektrisk stød.
■ Brug ikke ledningen til formål, den
ikke er beregnet til (f.eks. må man
aldrig bære el-værktøjet i ledningen,
hænge el-værktøjet op i ledningen eller
rykke i ledningen for at trække stikket
ud af kontakten). Beskyt ledningen
mod varme, olie, skarpe kanter eller
maskindele,
el-værktøjet
andre
personer
stik
skal
passe
der
er
i
bevægelse.
DA
PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
Beskadigede eller indviklede ledninger
øger risikoen for elektrisk stød.
■ Hvis el-værktøjet benyttes i det fri, må
der kun benyttes en forlængerledning,
der er egnet til udendørs brug. Brug
af forlængerledning til udendørs brug
nedsætter risikoen for elektrisk stød.
■ Hvis det ikke kan undgås at bruge el-
værktøjet i fugtige omgivelser, skal der
bruges et HFI-relæ. Brug af et HFI-relæ
reducerer risikoen for at få elektrisk
stød.
Personlig sikkerhed
■ Det er vigtigt at være opmærksom, se,
hvad man laver, og bruge el-værktøjet
fornuftigt. Brug ikke noget el-værktøj,
hvis du er træt, har nydt alkohol eller
er påvirket af medikamenter eller
euforiserende stoffer. Få sekunders
uopmærksomhed
værktøjet
personskader.
i
■ Brug
altid beskyttelsesbriller på. Brug af
sikkerhedsudstyr som f.eks. støvmaske,
skridsikkert fodtøj, beskyttelseshjelm
eller høreværn afhængig af maskintype
og
og anvendelse nedsætter risikoen for
personskader.
■ Undgå
Kontrollér, at el-værktøjet er slukket, før
du tilslutter det til strømtilførslen og/eller
akkuen, løfter eller bærer det. Undgå
at bære el-værktøjet med fingeren på
til
afbryderen og sørg for, at el-værktøjet
ikke er tændt, når det sluttes til nettet,
da dette øger risikoen for personskader.
■ Gør det til en vane altid at fjerne
indstillingsværktøj
før el-værktøjet tændes. Hvis et stykke
værktøj eller en nøgle sidder i en
roterende maskindel, er der risiko for
personskader.
■ Undgå en anormal legemsposition. Sørg
for at stå sikkert, mens der arbejdes, og
kom ikke ud af balance. Dermed har
du bedre muligheder for at kontrollere
el-værktøjet, hvis der skulle opstå
uventede situationer.
■ Brug egnet arbejdstøj. Undgå løse
beklædningsgenstande eller smykker.
Hold hår, tøj og handsker væk fra
dele, der bevæger sig. Dele, der er i
bevægelse, kan gribe fat i løstsiddende
tøj, smykker eller langt hår.
■ Hvis
opsamlingsudstyr kan monteres, er det
57
ved
kan
føre
beskyttelsesudstyr
utilsigtet
eller
støvudsugnings-
brug
af
el-
til
alvorlige
og
hav
igangsætning.
skruenøgle,
og
Tabla de contenido
