Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 33

Enlaces rápidos

GE
Sensing
Druck DPI 832
Electrical loop calibrator
User manual - K393
[EN]
English
[DE]
Deutsch
[ES]
Español
[FR]
Français
[IT]
Italiano
[PT]
Português
[CN]
简体中文
[JP]
日本語
[RU]
Русский
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GE Druck DPI 832

  • Página 31 Druck DPI 832 Calibrador de lazo eléctrico Manual del usuario - K393...
  • Página 33: Introducción

    Índice Introducción El DPI 832 calibrador de lazos eléctricos forma parte Introducción ................. 1 de la serie Druck DPI 800 de instrumentos de mano. Seguridad ................1 La serie DPI 800 utiliza la tecnología de sensor inteligente Marcas y símbolos empleados en el instrumento ..2 de salida digital (IDOS - Intelligent Digital Output Sensor) Para empezar ...............
  • Página 34: Marcas Y Símbolos Empleados En El Instrumento

    Seguridad (Continuación) Para empezar - Elementos de la pantalla Antes de iniciar cualquier operación o procedimiento de Elemento Descripción esta publicación, asegúrese de contar con la preparación Indicación de tarea para la prueba de interruptor. necesaria (si es preciso, con la cualificación de un = interruptor = interruptor organismo de formación homologado) Siga en todo...
  • Página 35: Configuración Del Funcionamiento Básico

    Para empezar - Encendido y apagado Para empezar - Selección de una tarea (Medición y/o alimentación) Para encender o apagar el instrumento, pulse ❍ (A1 - elemento [1]). El instrumento realiza una Una vez configurado el instrumento (Tabla 1), autocomprobación y muestra a continuación los utilice el menú...
  • Página 36: Configuración De Los Ajustes

    Para empezar - Configuración de los ajustes Tabla 4: (Continuación de la tabla) Opciones de menú - Ajustes (Entrada) Una vez configurada la tarea (Tabla 2/3), utilice el menú Ajustes para ajustar el funcionamiento de Opciones Descripción entrada y/o salida. (Si procede) Seleccionar y configurar los valores de filtro Pantalla: Tarea...
  • Página 37 Tabla 5: Opciones de menú - Ajustes (Salida) Tabla 6: Datos adicionales para los ajustes (Salida): Opciones Descripción Elemento Valor Seleccionar y configurar un valor para la salida "Δ". Check span Ejemplo: incrementos de 1,000 mA. Inferior (0%) Ajuste el valor 0%. Datos adicionales: Seleccione Ajustes (■...
  • Página 38: Funcionamiento

    Funcionamiento Funcionamiento - Cambio de los valores de salida Cuando se configura la operación de salida (Tabla 5), Esta sección contiene ejemplos que muestran cómo utilice uno de estos procedimientos para cambiar los conectar y utilizar el instrumento. Antes de empezar: valores de salida: •...
  • Página 39: Alimentación De Mv O Voltios

    Funcionamiento - Alimentación de mV o voltios Alimentación de mV o voltios: 1. Conecte el instrumento (Figura 2) y, si es necesario, Máximo: 30 V ajuste las opciones de Configurar (Tabla 1). 2. Seleccione la tarea de salida Voltios en el menú Selec. Tarea (Tabla 2/3) y seleccione el rango necesario (mV o Voltios).
  • Página 40: Prueba De Interruptor

    Funcionamiento - Prueba de interruptor Funcionamiento - Mediciones de presión con UPM Para probar un interruptor: Lea todas las instrucciones suministradas con el UPM y, a continuación, utilice los procedimientos especificados 1. Conecte el instrumento (Figura 5) y, si es necesario, para conectarlo (Figura 6/7).
  • Página 41: Indicaciones De Error

    Para hacer una prueba de fugas en un sistema a presión Calibración (Figura 6): Nota: GE ofrece un servicio de calibración con trazabilidad 1. Seleccione la prueba de fugas aplicable en el menú a los estándares internacionales. Selec. Tarea (Tabla 2/3) y, si es necesario, ajuste las Recomendamos devolver el instrumento al fabricante o opciones de Configurar (Tabla 1) y los Ajustes (Tabla 4).
  • Página 42: Procedimientos (Entrada De Voltios O Mv)

    Secuencia de selección: 6. Asegúrese de que el error esté dentro de los limites especificados (Tabla 10 o Tabla 11). ➤ Selec. Tarea (Tabla 2) ➤ Configurar (Tabla 1) ➤ Calibración ➤ Tabla 10: Límites de error de entrada de mV Pantalla: Introducir Menú: Error del...
  • Página 43: Procedimientos (Salida De Voltios O Mv)

    Calibración - Procedimientos (Salida de voltios o mV) Calibración - Procedimientos (Salida de mA) 1. Conecte el instrumento a los equipos de calibración 1. Conecte el instrumento a los equipos de calibración (Figura 2). (Figura 3). 2. Deje que el equipo alcance una temperatura 2.
  • Página 44: Especificaciones

    Especificaciones Todas las precisiones se mantienen durante un año: Especificaciones - Generales Idiomas Inglés (predeterminado) BS EN 61326-1:1998 + A2:2001 Temperatura de -10 … 50 °C (14 … 122 °F) Seguridad Eléctrica - BS EN 61010:2001; Marca CE funcionamiento Dimensiones 180 x 85 x 50 mm Temperatura -20 …...
  • Página 87 Druck DPI 832 电气回路校验仪 用户手册 - K393...
  • Página 101 Druck DPI 832 電気ル ープ校正器 ユ ーザー マ ニ ュ ア ル - K393...
  • Página 127: Assistenza Clienti

    Customer service Visit our web site: www.gesensing.com Kundendienst Besuchen Sie unsere Website: www.gesensing.com Atención al cliente Visite nuestro sitio Web: www.gesensing.com Service client Consultez notre site web : www.gesensing.com Assistenza clienti Visitate il nostro sito web: www.gesensing.com Atendimento ao cliente Acesse o nosso site: www.gesensing.com 客户服务...

Este manual también es adecuado para:

K393

Tabla de contenido