Test D'isolement - Bang & Olufsen 8660 Centro De Servicio Guía De Reparación

ISOLATIONSPRÜFUNG

TEST D'ISOLEMENT

Nach einer Zerlegung ist bei jedem Gerät eine Isolationsprüfung vorzunehmen. Die
Prüfung wird dann ausgeführt, wenn das Gerät wieder vollständig
zusammengebaut und zur Auslieferung an den Kunden bereit ist.
Überschläge dürfen während der Prüfung nicht vorkommen!
Die Isolationsprüfung in folgender Weise durchführen:
Die beiden Steckerstifte am Netz-stecker kurzschließen und an eine der
Anschlußklemmen des Isolationsprüfers anschließen. Die andere Anschlußklemme
an die Masse des VHF/UHF Antennenanschlußes anschließen.
ACHTUNG!
Um Beschädigungen des Gerätes zu vermeiden, ist es wichtig, daß beide
Anschlußklemmen des Isolationsprüfers einen sehr guten Kontakt haben.
Die Spannungsregelung des Isolationsprüfers langsam nach oben drehen, bis eine
Spannung von 2,5 kV erreicht wird. Diese Ein-stellung 1 Sekund aufrechterhalten,
und anschließend die Spannung wieder langsam nach unten drehen.
Il convient de soumettre l'appareil à un test d'isolement après l'avoir désassemblé.
Ce test est effectué après avoir réassemblé l'appareil et avant de la remettre au
client.
Aucun amorçage doit se produire lors du test!
Procéder au test d'isolement comme suit:
Court-circuiter les deux broches de la fi che secteur et les raccorder à une des
bornes du testeur d'isolement. Raccorder l'autre borne à la broche d'une des
prises d'antenne VHF/UHF.
ATTENTION!
Pour éviter d'endommager l'appareil, il est important que les deux bornes du
testeur d'isolement possèdent un bon contact.
Tourner lentement la tension sur le testeur d'isolement jusqu'à arriver à 2,5 kV.
Maintenir cette tension pour 1 seconde, puis la diminuer lentement de nouveau.
Insulation test, German - French 9.8