Bang & Olufsen BeoCenter 1 Guía De Referencia
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bang & Olufsen Manuales
  4. TV
  5. BeoCenter 1
  6. Guía de referencia
Bang & Olufsen BeoCenter 1 Guía De Referencia

Bang & Olufsen BeoCenter 1 Guía De Referencia

Ocultar thumbs Ver también para BeoCenter 1:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

BeoCenter 1
Libro de referencia
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bang & Olufsen BeoCenter 1

Resumen de contenidos para Bang & Olufsen BeoCenter 1

  • Página 1 BeoCenter 1 Libro de referencia...

  • Página 2: Índice Del Libro De Referencia

    16 Selección del idioma de los menús vídeo BeoCord V 8000 situada bajo la 16 Almacenamiento de todos los canales y 6 Conexión V.TAPE – AV – al BeoCenter 1 ajustes pantalla: Símbolo de la guía: 6 Conexión de la antena...
  • Página 3 *NOTA Para poder acceder a los canales de 44 Limpieza de BeoCenter 1 receptor digital a través del terminal a 44 Retirada del frontal de tela distancia Beo4, su BeoCenter 1 ha de estar equipado con el Set-top Box Controller integrado.

  • Página 4: Cómo Instalar El Beocenter

    Panel podrían impedir el buen funcionamiento BeoCenter 1 de un lado a otro, tal como se indica de conexión posterior. del terminal a distancia por infrarrojos de en la figura.

  • Página 5: Conexión De Los Cables Del Televisor

    BeoCenter 1. derecha. Si su BeoCenter 1 está equipado con el modulador Tenga en cuenta que el cable y el del sistema integrado, advertirá que el conector TV que aparece en la ilustración está ocupado y que enchufe de alimentación...

  • Página 6: Conexión De Un Reproductor De Vídeo Beocord V 8000

    , del panel posterior de BeoCord V 8000. > Conecte el cable en el conector AV situado en > Dirija la señal de antena hacia el BeoCenter 1 la parte posterior de BeoCord V 8000. mediante el cable de antena suministrado con >...

  • Página 7: Conexión De Un Descodificador

    BeoCenter 1 (marcado con TV). Si su BeoCenter 1 está equipado con el módulo Master Link opcional, conecte el descodificador en el conector V.TAPE.

  • Página 8: Conexión De Un Receptor Digital

    SET-TOP BOX. > Dirija el cable hacia el conector AV o V.TAPE de de infrarrojos. la parte posterior de BeoCenter 1 – no olvide Si desea más información, consulte el que hay que quitar la tapa de la parte posterior Para poder utilizar el terminal a distancia capítulo Registro de equipos...

  • Página 9: Panel De Conexión Posterior

    Conector para señales de entrada procedentes equipos adicionales. de la antena de televisión externa (o de la red de televisión por cable). Si su BeoCenter 1 está Cualquier equipo que elija conectar equipado con el modulador del sistema en alguno de estos conectores integrado, conecte su antena de televisión...

  • Página 10: Sistema De Sonido Con Beocenter

    Sistema de sonido con BeoCenter 1 Si su BeoCenter 1 está equipado con Conexión de su sistema de audio a BeoCenter 1 el módulo Master Link opcional y conecta un sistema de sonido compatible con Bang & Olufsen a BeoCenter 1 mediante un cable V.

  • Página 11: Selección De La Configuración

    Selección de la configuración Uso de un sistema de audio y vídeo integrado Si su BeoCenter 1 se ha configurado en un sistema de audio y vídeo, puede que necesite La integración de su sistema de sonido y programar el sistema de sonido y el BeoCenter 1 le permite elegir los altavoces BeoCenter 1 a la opción correcta (véanse las...

  • Página 12: Distribución Del Sonido E Imágenes Con Beolink

    > Si el conector Master Link de BeoCenter 1 ya tiene conectado un sistema de sonido, tendrá que dividir el cable Master Link en dos y unir los extremos con el cable procedente de la habitación periférica utilizando una caja de...

  • Página 13: El Modulador Del Sistema

    El modulador del sistema Frecuencia Link Si su habitación periférica es una Si, por ejemplo, un canal de televisión de su configuración de sonido, por ejemplo un zona se emite a la misma frecuencia de señal BeoLink Activo/Pasivo, y desea configurar que la del sistema BeoLink, 599 MHz, debe también una televisión no enlazable, ajuste el sintonizar el modulador del sistema a una...

  • Página 14: Configuración De Beocenter 1 En Una Habitación Periférica

    BeoCenter 1 para usarlo en una 1 Conecte el BeoCenter 1 a la red eléctrica, como se describe en Conexión de los cables del habitación periférica. televisor; ¡Para que la totalidad de su sistema funcione 2 Programe el BeoCenter 1 a la opción 6*;...

  • Página 15: Conexiones

    Si tiene instalado en su hogar el sistema – Conexión BeoLink (utilizando un cable BeoLink y elige colocar su BeoCenter 1 en una Master Link y una caja de unión). habitación periférica, puede manejarlo con el –...

  • Página 16: Configuración De Beocenter 1 Por Primera Vez

    Cuando haya seleccionado el idioma de los BeoCenter 1 se conecta a la red y se muestren todos los menús. menús, en su pantalla aparecerá automáticamente un menú para la enciende por primera vez.
  • Página 17 V.TAPE. descodificador o cualquier otro equipo adicional a > Pulse para desplazarse entre los su BeoCenter 1, la conexión será detectada elementos del menú: V.TAPE y AV. automáticamente por BeoCenter 1. Usted podrá > Pulse GO para guardar esta configuración.

  • Página 18: Registro De Equipos Adicionales

    Una vez que haya conectado sus equipos descodificador, receptor digital u de vídeo en los conectores de 21 patillas adicionales a BeoCenter 1, abra el menú V.TAPE y AV de la parte posterior de CONNECTIONS para registrarlos en el conector otros equipos auxiliares) para que BeoCenter 1.
  • Página 19 NONE... si no ha conectado ningún equipo. Puede acceder a los equipos adicionales NOKIA 96025 V.TAPE... si ha conectado un BeoCord V 8000 o conectados a BeoCenter 1 a través del terminal a NOKIA 9820T NOKIA 9850T cualquier otro reproductor de vídeo.

  • Página 20: Traslado De Canales Sintonizados

    Modificación de canales – traslado, denominación, borrado o sintonización Si durante la sintonización Traslado de canales sintonizados automática de todos los canales no Una vez que ha concluido la sintonización se han guardado en sus números de automática de canales, ya es posible trasladar canal preferidos o no se han los canales sintonizados.

  • Página 21: Denominación De Canales Sintonizados

    > Pulse para ir al siguiente carácter; a medida 1 DR1 2 TV2 que avanza, BeoCenter 1 le sugerirá posibles 3 ..4 EUROSPRT nombres – aunque, si es preciso, use 5 ZDF...

  • Página 22: Borrado De Canales Sintonizados

    >> Modificación de canales – traslado, denominación, borrado o sintonización Borrado de canales sintonizados Ajuste de canales sintonizados de televisión Una vez que ha concluido la sintonización automática de canales, ya es posible borrar los Puede modificar manualmente algunas canales sintonizados de televisión o radio. características de sus canales sintonizados de televisión.
  • Página 23 > Pulse TV para encender la televisión. Opciones del menú TV MANUAL TUNING... (TV SYSTEM) > Pulse MENU para abrir el menú TV SETUP y SEARCH Sistema de emisión por televisión – esta opción para destacar TUNING. Inicia la búsqueda de sintonía. sólo está...

  • Página 24: Ajuste De Canales Sintonizados De Radio

    >> Modificación de canales – traslado, denominación, borrado o sintonización Ajuste de canales sintonizados de radio Puede ajustar manualmente las características de sus emisoras de radio sintonizadas. Puede buscar canales nuevos, elegir un tipo de sonido, sintonizar con más precisión y cambiar el nombre de las emisoras ya sintonizadas.

  • Página 26: Resintonización O Adición De Canales

    Puede volver a sintonizar todos los canales de Si vuelve a sintonizar todos los canales de automáticamente todos los canales televisión y radio dejando que BeoCenter 1 los televisión o radio, ¡desaparecerán todos los sintonice automáticamente. Antes de iniciar la grupos y ajustes que haya establecido! disponibles;...

  • Página 27: Adición De Un Canal De Televisión O Radio Nuevo

    Adición de un canal de televisión o radio nuevo Se puede agregar un canal nuevo o actualizar uno sintonizado que, por ejemplo, haya cambiado de frecuencia. Antes de actualizar la sintonización, seleccione TV o Radio como fuente de contenidos. > Pulse TV para encender la televisión o RADIO TV SETUP para encender la radio.

  • Página 28: Ajuste De La Posición Del Televisor

    > Para guardar una posición del soporte para el BeoCenter 1 manualmente. PLAY TIMER BeoCenter 1 cuando se encienda, pulse OPTIONS para girar el BeoCenter 1 y adecuarlo a su STAND POSITIONS STAND POSTIONS posición de visión. TV ON TV ON...

  • Página 29: Elección Del Idioma De Los Menús

    TV SETUP. El texto durante la configuración de en pantalla cambia a medida que pasa de un BeoCenter 1 por primera vez podrá idioma a otro. ser modificado cuando lo desee. Una vez elegido, todos los menús y >...
  • Página 30 BeoCenter 1. LOUDNESS DEFAULT SPEAKER1 store *NOTA Si el módulo de sonido envolvente opcional está conectado a su BeoCenter 1, consulte la Guía suministrada con el módulo para obtener información sobre el ajuste del sonido y de los altavoces.
  • Página 31 VOLUME Ajusta el nivel de volumen del televisor cuando se enciende. (CENTRE) Sólo está disponible si tiene conectados altavoces a BeoCenter 1. Ajusta el balance entre los altavoces externos e internos. BALANCE Ajusta el balance entre los altavoces. BASS Ajusta el nivel de graves.
  • Página 32 Puede ajustar su configuración de imagen temporalmente – hasta que apague preconfiguran en fábrica a unos BeoCenter 1 – o guardarla de forma valores neutros que se adaptan a la permanente. Los ajustes temporales se mayoría de situaciones de visión. No restablecen a los valores neutros cuando apaga BeoCenter 1.

  • Página 33: Ajuste De La Fecha Y Hora

    Ajuste de la fecha y hora Si su BeoCenter 1 está equipado con La forma más sencilla de ajustar el reloj es sincronizarlo con el servicio de teletexto de un el módulo Master Link opcional, canal sintonizado de televisión, a través del puede introducir la configuración del...

  • Página 34: Dvd - Preferencias Personales

    DVD – Preferencias personales Podrá cambiar los parámetros de Cómo seleccionar los parámetros del imagen, sonido, idioma y la menú característica de control de acceso El menú OSD le permite guardar los (Access Control) en cualquier parámetros de imagen, sonido, idioma y la característica Access Control.
  • Página 35 Status window... Activa o desactiva la ventana en BeoCenter 1. Las opciones disponibles son: el borde izquierdo de la pantalla que muestra el Digital output... Las opciones son On, Off, PCM y tiempo de reproducción transcurrido y el estado...

  • Página 36: Dvd - Control De Acceso

    BeoCenter 1 puede almacenar hasta 120 títulos de discos DVD. Se agrega un título a la lista cuando se selecciona ‘Play always´ en el menú ‘Child Protect´. Si la lista está completa y se agrega un nuevo título, el título más antiguo se elimina de...

  • Página 37: Cambio Del Código Pin

    Cambio del código PIN Si olvida el código PIN de Child lock Puede cambiar su código PIN en cualquier Es posible anular el código PIN de Child lock e momento mediante el menú Access Control. introducir uno nuevo. Carga de un CD de sonido, no un DVD... >...

  • Página 38: Cambio Del Parámetro Del País

    >> DVD – Control de acceso Parental Control (control parental) Cambio del parámetro del país Los discos DVD se clasifican como aptos para Cambiar el parámetro Country en el menú niños según una escala definida a nivel Access Control puede afectar a los niveles de nacional.

  • Página 40: Encendido Y Apagado Automático De Beocenter

    ¡Si tiene conectado un producto de sonido o vídeo que no quiere perderse o desea una llamada de Bang & Olufsen a BeoCenter 1 con un cable programando un temporizador. Si de despertador matinal. Preconfigure...
  • Página 41 RADIO... Para encender la radio. S... Sábado > Seleccione TIMER INDEX en el menú STANDBY... Para apagar el BeoCenter 1. Si tiene S... Domingo TIMER SETUP para abrir su lista de otros sistemas compatibles de sonido o vídeo configuraciones temporizadas.

  • Página 42: Desplazamiento Por El Menú Del Código Pin

    Abra en pantalla el menú TV SETUP, active el Número de Identificación Personal) menú PINCODE SETUP y seleccione entre los diversos menús secundarios. de cuatro dígitos. Si su BeoCenter 1 permanece desconectado de la red Para activar el sistema de código PIN... TV SETUP durante más de 30 minutos, sólo...
  • Página 43 El código PIN en uso... PINCODE Si su BeoCenter 1 se desconecta de la red eléctrica PINCODE 0 . . . durante más de 30 minutos, cuando vuelva a encenderlo aparecerá el menú PINCODE y le pedirá que introduzca el código PIN correcto.

  • Página 44: Cuidado De Beocenter

    Para limpiar la pantalla utilice un líquido los saque del BeoCenter 1. En el caso de que un suave de limpieza de ventanas. Para mantener disco DVD se manche con huellas, polvo o su estado óptimo, asegúrese de que no...

  • Página 45: Panel De Operación Directa Y De Conexión

    > Conecte la cámara. conexión. Conecte una cámara de vídeo a > Pulse TV para encender la televisión. BeoCenter 1 a través de los conectores L, R y > Inicie la reproducción en la cámara de vídeo. Las VIDEO. imágenes aparecerán automáticamente en la pantalla.

  • Página 46: Reproducción Y Búsqueda En Una Cinta

    PROGRAMMING STORED cinta. > Pulse el botón de espera activa • para conmutar el BeoCenter 1 y el reproductor de vídeo V 8000 al modo de espera activa. Se guarda la grabación. ¡NOTA! También puede abrir el menú para hacer una grabación temporizada a través del menú...

  • Página 47: Grabación En El Momento

    Grabación en el momento Puede grabar lo que está viendo en ese mismo momento. Los botones RECORD y STOP del terminal a distancia Beo4 le permiten acceder a las funciones de la cinta de vídeo, deteniendo la cinta y cualquier forma de grabación, incluyendo la grabación en el momento.

  • Página 48: Grabación Mediante El Menú En Pantalla

    >> Si tiene un reproductor de vídeo BeoCord V 8000... Grabación mediante el menú en Comprobación de las grabaciones ya pantalla establecidas Use el menú para fijar una grabación a una A través del menú de grabación, puede hora determinada. Introduzca las horas de acceder al instante para comprobar las inicio y final de su grabación y compruebe grabaciones pendientes de ejecución.
  • Página 49 > Pulse RECORD para acceder al menú de grabación. > Pulse hasta que RECORD LIST quede destacado. > Pulse GO para abrir la lista de grabaciones; aparecerá destacada y con el número uno la grabación más próxima a comenzar. > En caso necesario, pulse para pasar a la grabación que desea modificar o borrar de la lista.

  • Página 50: Utilización De Un Receptor Digital

    Si tiene un Set-top Box Controller... Si su BeoCenter 1 incorpora un Utilización de un receptor digital Set-top Box Controller y tiene El Set-top Box Controller le permite acceder a conectado un receptor digital, puede las funciones del receptor digital desde el...

  • Página 51: Creación De Un Grupo De Canales

    Creación de un grupo de canales Es posible crear un total de 8 grupos de canales distintos en BeoCenter 1. Los grupos pueden contener hasta 18 canales de receptor digital. El mismo canal puede guardarse en más de un grupo.

  • Página 52: Mover Canales Dentro De Un Grupo

    >> Si tiene un Set-top Box Controller... Mover canales dentro de un grupo Puede reorganizar el orden en que aparecen sus canales dentro de un grupo y borrarlos. > Pulse SAT para seleccionar STB como fuente de NEWS contenidos. > Pulse dos veces MENU para abrir el menú EUROSPRT STB SETUP.
  • Página 54 Para su información... Sus necesidades como usuario son tenidas en cuenta cuidadosamente durante el proceso de diseño y desarrollo del producto Bang & Olufsen y nos esforzamos para que nuestros productos tengan un manejo cómodo y fácil. Por lo tanto, le agradeceremos que tenga la amabilidad de transmitirnos sus experiencias con su producto Bang &...
  • Página 55 Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. “Dolby” y el símbolo de la doble D son marcas registradas de Dolby Laboratories. Trabajos sin publicar confidenciales. Copyright 1992–1997. Este producto cumple las normas establecidas en Reservados todos los derechos. las directivas 89/336 y 73/23 de la UE. CLASS 1 LASER PRODUCT El logo DVD Video es una marca comercial...
  • Página 56 www.bang-olufsen.com...

Tabla de contenido