ADAPTADORES PARA MOTORES
Estos modelos cuentan con un adaptador para el motor que
proporciona un montaje directo a motores de cara bridada NEMA o
IEC.
Los adaptadores para motores tienen patas y deben utilizarse con
motores sin patas cuando estén disponibles. Si se utiliza un motor
con patas, el mismo no deberá ajustarse a la placa base.
ALINEAMIENTO DEL ACOPLE
(ADVERTENCIA) La operación sin las
protecciones colocadas puede provocar
lesiones personales graves, daños
importantes a la propiedad o la muerte.
No opere sin haber
colocado las
protecciones.
La bomba deberá acoplarse directamente a un reductor de
engranajes y/o a una unidad de accionamiento mediante un acople
flexible. Verifique el alineamiento del acople después de instalar
bombas nuevas o reconstruidas. DEBERÁ mantenerse tanto el
alineamiento angular como paralelo del acople entre la bomba,
caja de engranajes, el motor, etc. de acuerdo con las instrucciones
del fabricante. Consulte la figura 3.
1.
Alineamiento en paralelo: Se prefiere el uso de una
herramienta de alineamiento láser o un indicador de cuadrante.
Si no se dispone de una herramienta de alineamiento láser o de
un indicador de cuadrante, utilice una regleta. Gire ambos ejes
con la mano, verificando la lectura a lo largo de una revolución
completa. La compensación máxima debe ser menor que
0,005" (0,127 mm).
2.
Alineamiento angular: Inserte una galga de espesores entre las
mitades del acople. Verifique el espaciado en incrementos de
90° alrededor del acople (cuatro puntos de verificación). La
variación máxima no debe ser superior a 0,005" (0,127 mm).
Algunas herramientas de alineamiento láser comprobarán
también el alineamiento angular.
3.
Reemplace los protectores del acople después de establecer el
alineamiento.
INDICADOR DE CUADRANTE
FIJADO
AL EJE
Figura 3 – Alineamiento del acople
VÁLVULA DE ALIVIO INTERNA Y
VÁLVULA EXTERNA DE DERIVACIÓN
DE LA BOMBA
La válvula de alivio en el interior de la bomba está diseñada
para proteger la bomba contra una presión excesiva y no
debe utilizarse como una válvula de control de presión del
sistema.
Para TODAS las aplicaciones de gas licuado, instale una válvula
externa de derivación, así como cualquier tubería necesaria, de
vuelta al tanque de almacenamiento. Las válvulas de derivación
externas son integrales para el desempeño y la operación de las
bombas de gas licuado y no se incluyen en el límite/jurisdicción de la
INSTALACIÓN
GALGA DE
REGLETA
ESPESORES
AVISO:
bomba (Consulte el Formulario 589). NO coloque tuberías en la
válvula de derivación de vuelta a la línea de succión.
El ajuste en la válvula externa de derivación debe ser de al menos 25
PSI (1,7 bar) más bajo que el ajuste de la válvula de alivio interna de
la bomba. La válvula y la tubería deben tener el tamaño adecuado
para aceptar el flujo completo desde la bomba cuando la línea de
descarga está cerrada.
La válvula de alivio interna de la bomba no ajustable se fija en fábrica
en aproximadamente 225 PSI (15,5 bar).
Puede montarse una válvula de derivación Blackmer modelo BV tal
como se muestra en la figura 4 para la instalación en la planta a
granel. Consulte las instrucciones de instalación y mantenimiento de
las válvulas de derivación de Blackmer para conocer los ajustes y
valores requeridos para las válvulas de derivación.
Válvulas
de compuerta
o de bola
Figura 4. Instalación de la válvula de derivación
VÁLVULAS DE RETENCIÓN
El uso de válvulas de retención o válvulas de pie en el tanque de
suministro no se recomienda en el caso de bombas autocebantes de
desplazamiento positivo.
Si existe la posibilidad de flujo en retroceso del líquido cuando la
bomba está apagada, se recomienda una válvula de retención en la
tubería de descarga de la bomba porque la bomba puede funcionar
con rotación inversa y crear un esfuerzo indebido en todos los
componentes conectados. Nunca arranque una bomba cuando esté
girando bajo rotación inversa dado que la torsión adicional de
arranque puede causar daños a la bomba y al equipo relacionado.
ROTACIÓN DE LA BOMBA
Al verse desde el extremo conducido:
una bomba del lado derecho (rotación en sentido horario)
tendrá la válvula de succión del lado derecho.
una bomba del lado izquierdo (rotación en sentido antihorario)
tendrá la válvula de succión del lado izquierdo.
Confirme la rotación correcta de la bomba comprobando las
flechas de flujo/rotación de la bomba en relación a la rotación de
la unidad de accionamiento de la bomba.
PARA INVERTIR LA ROTACIÓN DE LA
BOMBA
Para invertir la rotación, la bomba deberá desmontarse, y luego
volver a ensamblarse con el eje en el lado opuesto de la bomba.
Consulte la sección 'Mantenimiento' para obtener las instrucciones
pertinentes.
501-K00
Página 4/12
Tanque de almacenamiento
No arranque la
bomba a
menos que
esta válvula
esté abierta.
Válvula de
derivación
Bomba
Filtro
Uniones
AVISO:
Descarga