Blackmer LGRL1.25 Instrucciones Para Instalación, Operación Y Mantenimiento

BOMBAS MOTORIZADAS BLACKMER
INSTRUCCIONES PARA INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y
MODELOS: LGRL1.25, LGRLF1.25A, LGL1.25,
LGLF1.25A, LGL1.5, LGLF1.5A
Modelos discontinuados: LGRLF1.25, LGLF1.25
CONTENIDO
Datos técnicos ....................................................... 2
de la bomba .......................................................... 2
Limpieza previa a la instalación ............................. 3
Ubicación y tuberías .............................................. 3
Válvula de alivio y válvula de derivación de la
bomba ................................................................... 3
Válvulas de retención ............................................ 4
Montaje ................................................................. 4
Adaptadores para el motor .................................... 4
Alineación del acoplamiento .................................. 4
Rotación de la bomba ........................................... 4
Cambio de la rotación de la bomba ....................... 4
Filtros ....................................................................... 6
Lubricación ............................................................... 6
Reemplazo de las paletas ........................................ 7
Desmontaje de la bomba ......................................... 7
Reemplazo de las piezas ......................................... 7
Montaje de la bomba ................................................ 8
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ...................................... 10
Los números entre paréntesis que aparecen después de las
piezas individuales indican los números de referencia en las
lista de piezas de Blackmer No. 501-B01.
Los manuales de las bombas y las listas de piezas de
Blackmer pueden obtenerse del sitio web de Blackmer
(www.blackmer.com) o poniéndose en contacto con el
servicio de atención al cliente de Blackmer.
MANTENIMIENTO
Página
960409
INSTRUCCIONES NO. 501-B00_es
Reemplaza a
DATOS DE SEGURIDAD
Este es SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD.
Cuando vea este símbolo en el producto o en el manual,
busque una de las siguientes palabras alerta y esté atento
al potencial de lesiones personales, muerte o daños
importantes a la propiedad.
Advertencias de peligros que CAUSARÁN lesiones
personales graves, muerte o daños importantes a la
propiedad.
Advertencias de peligros que PUEDEN CAUSAR lesiones
personales graves, muerte o daños importantes a la
propiedad.
Advertencias de peligros que PUEDEN CAUSAR lesiones
personales o daños a la propiedad.
AVISO:
Indica instrucciones especiales que son muy importantes y
que deben seguirse.
AVISO:
Las bombas Blackmer para gas licuado DEBEN ser
instaladas
únicamente
ingenieros calificados. El sistema DEBE cumplir con las
ordenanzas locales y nacionales
normas de seguridad.
Este manual se ha concebido como instructivo para
instalación y operación de las bombas Blackmer para gas
licuado, y se DEBE mantener siempre junto a la bomba.
El servicio de mantenimiento a las bombas de gas licuado
de Blackmer debe ser proporcionado ÚNICAMENTE por
personal técnico calificado. El servicio debe cumplir con
todas las ordenanzas locales y nacionales aplicables, y con
las normas de seguridad.
Lea cuidadosamente este manual, así como todas las
instrucciones y advertencias de peligros, ANTES de
proceder con cualquier trabajo en las bombas Blackmer
para gas licuado.
NUNCA retire las calcomanías de operación de la bomba
Blackmer para gas licuado ni aquellas de advertencias de
peligros.
Sección
501
Ene 2019
En vigencia
Jun 2016
(PELIGRO)
(ADVERTENCIA)
(PRECAUCIÓN)
en
sistemas
diseñados
aplicables, y con las
por
la
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Blackmer LGRL1.25

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Filtros ............... 6 Este manual se ha concebido como instructivo para Lubricación ............... 6 instalación y operación de las bombas Blackmer para gas Reemplazo de las paletas ........7 licuado, y se DEBE mantener siempre junto a la bomba. Desmontaje de la bomba ......... 7 El servicio de mantenimiento a las bombas de gas licuado Reemplazo de las piezas .........
  • Página 2: Datos Técnicos

     Los datos técnicos son válidos para materiales Lectura del manómetro de succión: ___________________ estándar de construcción. Consulte las especificaciones de los materiales de Blackmer para Lectura del manómetro de descarga: _________________ conocer materiales opcionales de construcción.  Estas bombas aparecen listadas por Underwriters’...
  • Página 3: Instalación

    Consulte las instrucciones de instalación y mantenimiento de las del puerto de entrada de la bomba. Debe estar en pendiente válvulas de derivación de Blackmer para conocer los ajustes y valores descendente hacia la bomba, y no debe contener ningún bucle requeridos para las válvulas de derivación.
  • Página 4: Válvulas De Retención

    INSTALACIÓN VÁLVULAS DE RETENCIÓN ALINEACIÓN DEL ACOPLAMIENTO El uso de válvulas de retención o válvulas de pie en el tanque de La bomba deberá acoplarse directamente a un reductor de engranajes suministro no se recomienda en el caso de bombas autocebantes y/o a una unidad de accionamiento mediante un acoplamiento flexible.
  • Página 5: Operación

    Verifique la alineación correcta del acoplamiento. Consulte las listas de piezas individuales de las bombas Blackmer Compruebe todo el sistema de bombeo para verificar que las para conocer los diversos intervalos de presión del resorte.
  • Página 6: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO (ADVERTENCIA) Si no se desconecta y (ADVERTENCIA) Si no se desconecta y bloquea la potencia eléctrica antes de bloquea la potencia eléctrica antes de iniciarse el mantenimiento, pueden iniciarse el mantenimiento, pueden provocarse descargas eléctricas, provocarse descargas eléctricas, Voltaje peligroso. quemaduras o la muerte.
  • Página 7: Reemplazo De Las Paletas

    MANTENIMIENTO REEMPLAZO DE LAS PALETAS 3. Retire los tornillos prisioneros de la cubierta del rodamiento interno (28) y deslice la cubierta del rodamiento interno (27) y la junta (26) AVISO: para quitarlas del eje. Descarte la empaquetadura de la cubierta El mantenimiento debe ser proporcionado únicamente del rodamiento.
  • Página 8: Montaje De La Bomba

    MANTENIMIENTO MONTAJE DE LA BOMBA b. Si la bomba está equipada con el rotor de cuatro paletas y con el eje (13A), sujete las dos paletas inferiores (14) en posición Antes de volver a ensamblar la bomba, inspeccione mientras inserta las dos varillas de empuje (77). todas las piezas en busca de desgaste o daños, y c.
  • Página 9 MANTENIMIENTO 17. Conecte una nueva junta de la cubierta del rodamiento (26) así 2 TOPES EQUIVALE A LA como la cubierta del rodamiento interno (27) al cabezal interno ANCHURA DE 1 LENGÜETA (20). Instale la cubierta del rodamiento externo (27A) así como una junta nueva al cabezal externo.
  • Página 10: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS AVISO: El mantenimiento deberá ser realizado exclusivamente por técnicos calificados, siguiendo los procedimientos y advertencias correspondientes, tal como aparecen en este manual. SÍNTOMA CAUSA PROBABLE 1. Bomba no mojada. La bomba no logra 2. Paletas desgatadas. cebarse 3.
  • Página 11 NOTAS 501-B00 Página 11/12...
  • Página 12 Visite www.blackmer.com para obtener información completa sobre todos los productos de Blackmer 1809 Century Avenue, Grand Rapids, Michigan 49503-1530 EE. UU. Teléfono: (616) 241-1611 • Fax: (616) 241-3752 Correo electrónico: [email protected] • Dirección en Internet: www .blackmer.com 501-B00 Página 12/12...

Tabla de contenido