4-4. Transmisión manual
Cambiar las marchas
■ Mé todos de cambiar la marcha
1. Pise a fondo el pedal del embrague primero y desplace la palanca de cambios a la
posició n de marcha deseada.
2. Pare completamente el vehí culo primero cuando opera la marcha atrá s, y luego
mueva la palanca de cambios a la posició n de retroceso.
3. Al realizar el cambio, nunca utilice el mé todo de "una pulsació n una vez", siempre
sostenga la palanca de cambio con la mano, lo que puede reducir el desgaste del
anillo de bloqueo del sincronizador.
4. No deje la mano sobre la palanca de cambios cuando no sea necesario cambiarla,
o podrí a causar un desgaste prematuro de la horquilla de cambio.
LEER
Durante la inversió n, dado que la marcha atrá s tiene la funció n de presincronizació n,
mueva la palanca de cambios a la posició n de retroceso despué s de detener el
vehí culo de manera constante, lo que puede reducir de manera eficiente la rotura del
diente al cambiar a la posició n de retroceso.
■ Precauciones para cambiar la marcha
1. Siempre use la 1ra marcha cuando el vehí culo se arranque. Pise a fondo el pedal
de embrague al cambiar y accione la palanca de cambio para realizar la operació n
de cambio de marchas despué s de que la transmisió n se desconecte del motor.
2. Para evitar hacer un sonido anormal durante el cambio a la posició n de retroceso,
presione completamente el pedal del embrague con el vehí culo parado y espere 3
segundos, luego cambie a la posició n de retroceso.
3. Se recomienda usar la marcha baja cuando conduzca en un pendiente abajo y hace
una direcció n, y nunca descienda en posició n neutral.
4. No se salte una marcha cuando cambie de la marcha baja a la marcha alta.
5. Si se detectan anomalí as, tales como los ruidos anormales y operaciones pesadas,
etc., por favor detenga el vehí culo inmediatamente en una zona segura y pó ngase
en contacto con una estació n de servicio autorizada por Chery lo antes posible para
inspecció n y reparació n. Despué s de que se resuelva el problema, podrá continuar
conduciendo el vehí culo.
6. No cambie a la marcha atrá s nunca cuando conduce hacia adelante, de lo contrario
se causarí an dañ os a la caja de cambios.
7. Durante la conducció n normal, no deje el pie en el pedal del embrague con el fin de
evitar los desgastes innecesarios del embrague.
8. Asegú rese de que el vehí culo esté parado antes de cambiar a la posició n de
reverso. Con el motor está arrancado, presione el pedal del embrague hacia abajo y
espere unos segundos, levante el dispositivo de bloqueo de marcha atrá s (para
modelos de 6MT) hacia arriba para desbloquearlo, luego cambie a la posició n de
reverso para evitar un engranaje de transmisió n deficiente y hacer sonar el
cascabel. Una vez que se cambia a la posició n de reverso despué s de que se
enciende el interruptor de parada y arranque del motor, se encenderá la luz de
marcha atrá s en la parte trasera del vehí culo.
108
Capítulos
