Siemens SIMATIC ET 200SP Manual De Producto
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Siemens Manuales
  4. Hardware de Red
  5. SIMATIC ET 200SP
  6. Manual de producto
Siemens SIMATIC ET 200SP Manual De Producto

Siemens SIMATIC ET 200SP Manual De Producto

Módulo de comunicación cm ptp
Ocultar thumbs Ver también para SIMATIC ET 200SP:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

SIMATIC
ET 200SP
Módulo de comunicación CM PtP
(6ES7137-6AA01-0BA0)
Manual de producto
03/2021
A5E03790794-01
Prólogo
Guía de documentación
Descripción del producto
Conexión
Parámetros/área de
direcciones
Programar
Alarmas y avisos de
diagnóstico
Datos técnicos
1
2
3
4
5
6
7
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Siemens SIMATIC ET 200SP

Resumen de contenidos para Siemens SIMATIC ET 200SP

  • Página 1 Prólogo Guía de documentación SIMATIC Descripción del producto Conexión ET 200SP Módulo de comunicación CM PtP Parámetros/área de (6ES7137-6AA01-0BA0) direcciones Programar Manual de producto Alarmas y avisos de diagnóstico Datos técnicos 03/2021 A5E03790794-01...

  • Página 2: Personal Cualificado

    Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...

  • Página 3: Prólogo

    ET 200SP. El presente manual de producto complementa el manual de sistema Sistema de periferia descentralizada ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/58649293). Las funciones que se refieren al sistema ET 200SP en general se encuentran en el manual de sistema Sistema de periferia descentralizada ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/58649293).

  • Página 4: Siemens Industry Online Support

    Encontrará esta información disponible en Siemens Industry Online Support en Internet (https://support.industry.siemens.com). Industry Mall Industry Mall es el sistema de catálogos y pedidos de SIEMENS AG para soluciones de automatización y accionamientos sobre la base de la Totally Integrated Automation (TIA) y Totally Integrated Power (TIP).

  • Página 5: Software De Código Abierto

    Encontrará más información sobre seguridad industrial en (https://www.siemens.com/industrialsecurity). Los productos y las soluciones de Siemens están sometidos a un desarrollo constante con el fin de hacerlos más seguros. Siemens recomienda expresamente realizar actualizaciones en cuanto estén disponibles y utilizar únicamente las últimas versiones de los productos. El uso de versiones de los productos anteriores o que ya no sean soportadas puede aumentar el riesgo de amenazas cibernéticas.

  • Página 6: Tabla De Contenido

    Índice Prólogo ..............................3 Guía de documentación......................... 7 Descripción del producto ........................11 Características ........................11 Funciones .......................... 15 Características de las interfaces ..................16 2.3.1 Características de la interfaz RS232 ..................16 2.3.2 Características de la interfaz RS422/485 ................17 Conexión ..............................

  • Página 7: Guía De Documentación

    En el manual de sistema se describen detalladamente la configuración, el montaje, el cableado y la puesta en marcha del sistema de periferia descentralizada SIMATIC ET 200SP. La Ayuda en pantalla de STEP 7 le asiste en la configuración y programación.

  • Página 8: Información General

    Información general En los manuales de funciones encontrará descripciones detalladas sobre temas generales en torno al sistema de periferia descentralizada SIMATIC ET 200SP, p. ej., diagnóstico, comunicación, servidor web, Motion Control y OPC UA. La documentación se puede descargar gratuitamente de Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/109742709).

  • Página 9: Ejemplos De Aplicación

    • Manuales, curvas características, instrucciones de uso, certificados • Datos característicos de productos Encontrará "mySupport", "Datos CAx" en Internet (http://support.industry.siemens.com/my/ww/es/CAxOnline). Ejemplos de aplicación Los ejemplos de aplicación le asisten con diferentes herramientas y ejemplos a la hora de resolver las tareas de automatización. Los ejemplos muestran siempre soluciones en las que interactúan varios componentes del sistema sin centrarse en productos concretos.
  • Página 10 Encontrará SIMATIC Automation Tool en Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/98161300). PRONETA SIEMENS PRONETA ("análisis de red PROFINET") permite analizar la red de la instalación durante la puesta en marcha. PRONETA cuenta con dos funciones centrales: • La vista topológica general escanea automáticamente la red PROFINET y todos los componentes conectados.

  • Página 11: Descripción Del Producto

    Descripción del producto Características Referencia 6ES7137-6AA01-0BA0 (unidad de embalaje: 1 unidad) 6ES7137-6AA01-2BA0 (unidad de embalaje: 10 unidades) El módulo de comunicación CM PtP con la referencia 6ES7137-6AA01-0BA0 y la versión de firmware V2.0 sustituye al CM PtP con la referencia 6ES7137-6AA00-0BA0 de forma compatible.

  • Página 12: Vista Del Módulo

    Descripción del producto 2.1 Características Vista del módulo ① Tipo y denominación del ⑦ Clase de función módulo ② LED de diagnóstico ⑧ Identificación por color del tipo de módulo ③ Código de matriz 2D ⑨ Versión funcional del hardware y versión de firmware ④...

  • Página 13: Accesorios

    Encontrará una vista general de las BaseUnits que se pueden utilizar con el módulo de comunicación en la Información de producto sobre la documentación del sistema de periferia descentralizada ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/73021864). El manual de sistema Sistema de periferia descentralizada ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/58649293) contiene más información...

  • Página 14: Más Información

    Encontrará más información sobre el uso del CM PtP sin las librerías de instrucciones preparadas en el manual de programación y de manejo CM PtP en servicio con controlador PROFINET (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/59062563). Módulo de comunicación CM PtP (6ES7137-6AA01-0BA0) Manual de producto, 03/2021, A5E03790794-01...

  • Página 15: Funciones

    Encontrará más información sobre la configuración y programación del módulo de comunicación CM PtP en el manual de funciones CM PtP - Configuración para acoplamientos punto a punto (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/59057093) y en el sistema de información de STEP 7 (TIA Portal).

  • Página 16: Características De Las Interfaces

    Descripción del producto 2.3 Características de las interfaces Características de las interfaces Interfaces del CM PtP El CM PtP dispone de las siguientes interfaces, cuya conexión (Página 18) se establece a través de la respectiva BaseUnit: • Interfaz RS232 • Interfaz RS422/485 2.3.1 Características de la interfaz RS232 Definición...

  • Página 17: Características De La Interfaz Rs422/485

    Descripción del producto 2.3 Características de las interfaces Señal Denominación Significado Clear To Send Autorización de transmisión CTS en "ON": señaliza al interlocutor la disponibilidad de recepción CTS en "OFF": señaliza al interlocutor la no disponibilidad de recepción Data Terminal Ready DTR en "ON": módulo de comunicación conectado y operativo DTR en "OFF": módulo de comunicación apagado y no operativo Data Set Ready...

  • Página 18: Conexión

    ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/73021864). Encontrará información para la selección de la BaseUnit apropiada en el manual de sistema Sistema de periferia descentralizada ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/58649293) y en el manual de producto ET 200SP BaseUnits (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/58532597/133300). Encontrará información sobre el cableado de la BaseUnit, la forma de apantallar el cable, etc.

  • Página 19: Interfaz Rs232 Del Módulo De Comunicación

    Conexión 3.2 Interfaz RS232 del módulo de comunicación Interfaz RS232 del módulo de comunicación Interfaz RS232 La interfaz RS232 es una interfaz de tensión cuya función es la transmisión serie de datos. Las entradas y salidas no están aisladas galvánicamente entre sí. Las entradas y salidas están aisladas del bus de fondo.
  • Página 20 Conexión 3.2 Interfaz RS232 del módulo de comunicación La figura siguiente muestra el esquema de principio del módulo de comunicación para el funcionamiento en la conexión RS232. ① Aislamiento galvánico ② Conexión de pantalla en la BaseUnit ③ Tecnología ④ Interfaz con el bus de fondo del CM ⑤...
  • Página 21 3.2 Interfaz RS232 del módulo de comunicación Más información Encontrará más información sobre la conexión de los módulos en el manual de sistema Sistema de periferia descentralizada ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/58649293). Módulo de comunicación CM PtP (6ES7137-6AA01-0BA0) Manual de producto, 03/2021, A5E03790794-01...

  • Página 22: Interfaz Rs422/485 Del Módulo De Comunicación

    Conexión 3.3 Interfaz RS422/485 del módulo de comunicación Interfaz RS422/485 del módulo de comunicación Interfaz RS422/485 La interfaz RS422/485 (X27) es una interfaz diferencial cuya función es la transmisión serie de datos. Las entradas y salidas no están aisladas galvánicamente entre sí. Las entradas y salidas están aisladas del bus de fondo.
  • Página 23 Conexión 3.3 Interfaz RS422/485 del módulo de comunicación La figura siguiente muestra el esquema de principio del módulo de comunicación para el funcionamiento en la conexión RS422/485. ① Aislamiento galvánico ② Conexión de pantalla en la BaseUnit ③ Tecnología ④ Interfaz con el bus de fondo del CM ⑤...

  • Página 24: Reglas De Configuración

    330 Ω en el lado receptor. Más información Encontrará más información sobre la conexión de los módulos en la FAQ con el ID de artículo 109736665 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/109736665) y en el manual de sistema Sistema de periferia descentralizada ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/58649293).

  • Página 25: Parámetros/Área De Direcciones

    MODBUS (RTU) ajuste de parámetros con conforme al ID de artículo archivo GSD 75226762 (https://support.industry.sieme ns.com/cs/ww/es/view/752267 62) en Siemens Industry Onli- ne Support Operación descentra- Software de configuración de Instrucciones de control y • Sistema de automatización de...

  • Página 26: Archivo Gsd

    > Configurar dispositivos y redes > Crear configuraciones > Configuraciones para acoplamientos punto a punto (S7-1500)" • En la FAQ con el ID de artículo 109477693 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/109477693) en Siemens Industry Online Support Archivo GSD El archivo GSD correspondiente al sistema de periferia descentralizada ET 200SP está...

  • Página 27: Ajuste De Parámetros

    Parámetros/área de direcciones 4.3 Ajuste de parámetros Ajuste de parámetros Las propiedades del módulo de comunicación se establecen mediante diferentes parámetros. En función de los ajustes, algunos parámetros pueden no estar disponibles. Los parámetros del módulo se ajustan de la siguiente manera: Ajuste de parámetros median- Procedimiento básico te...
  • Página 28 Parámetros/área de direcciones 4.3 Ajuste de parámetros Parámetros del CM PtP Es posible configurar los siguientes parámetros. En la columna "Rango" aparecen marcados en negrita los ajustes predeterminados de los parámetros. Tabla 4- 1 Parámetros configurables Parámetro Rango Ámbito de ac- tuación Grupo de potencial Módulo...
  • Página 29 Parámetros/área de direcciones 4.3 Ajuste de parámetros Parámetro Rango Ámbito de ac- tuación Paridad Canal • • • Impar • Mark: poner bit de paridad a 1 • Space: poner bit de paridad a 0 • Cualquiera Bits de datos Canal 8 bits •...
  • Página 30 Parámetros/área de direcciones 4.3 Ajuste de parámetros Parámetro Rango Ámbito de ac- tuación Número de caracteres de 0...1...2 Canal 0...FF 1.er delimitador de fin Canal (hex) 0...FF 2.º delimitador de fin (hex) Canal 0...5 Número de caracteres Canal añadidos Configuración Canal •...
  • Página 31 Parámetros/área de direcciones 4.3 Ajuste de parámetros Parámetro Rango Ámbito de ac- tuación 1...2048 bytes Longitud de trama Canal Tras recibir un número Canal Desactivado • máximo de caracteres • Activado 1...2048 bytes Longitud de trama Canal Leer longitud del mensaje Canal Desactivado •...

  • Página 32: Diagnóstico

    El manual de producto del módulo de comunicación se complementa con el manual de funciones CM PtP - Configuración para acoplamientos punto a punto (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/59057093) y el sistema de información de STEP 7 (TIA Portal). Allí encontrará información sobre los siguientes temas: •...

  • Página 33: Área De Direcciones

    Parámetros/área de direcciones 4.4 Área de direcciones Área de direcciones Espacio de direcciones del módulo de comunicación El alcance de las direcciones de entrada y salida del módulo de comunicación depende de si está activada la opción de optimización del rendimiento (Página 34). Tabla 4- 2 Alcance de las direcciones de entrada y salida Entradas...

  • Página 34: Programar

    Programar Programar Comunicación de datos Son posibles dos tipos de intercambio de datos entre la CPU y el módulo de comunicación: • Intercambio de datos acíclico (Universal) Las instrucciones punto a punto se comunican con el módulo de comunicación de modo asíncrono por medio de la lectura o escritura de juegos de datos.

  • Página 35: Vista General De Las Instrucciones

    Encontrará más información sobre la programación de los módulos de comunicación en el manual de funciones CM PtP - Configuraciones para acoplamientos punto a punto (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/59057093) y en el sistema de información de STEP 7 (TIA Portal). Módulo de comunicación CM PtP (6ES7137-6AA01-0BA0)

  • Página 36: Alarmas Y Avisos De Diagnóstico

    Alarmas y avisos de diagnóstico Indicadores de estado y error Indicadores LED La siguiente figura muestra los indicadores LED (indicadores de estado y error) del CM PtP. ① DIAG (verde/rojo) ② TX (verde) ③ RX (verde) ④ PWR (verde) Figura 6-1 Indicadores LED del CM PtP (sin BaseUnit) Módulo de comunicación CM PtP (6ES7137-6AA01-0BA0) Manual de producto, 03/2021, A5E03790794-01...

  • Página 37: Significado De Los Indicadores Led

    (existe como mínimo un error) parpadea Encontrará más información sobre el arranque y el diagnóstico del módulo de comunicación en el manual de funciones CM PtP - Configuraciones para acoplamientos punto a punto (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/59057093). Tabla 6- 2 Indicadores de estado TXD/RXD Significado Solución...

  • Página 38: Avisos De Diagnóstico

    "RALRM" (leer información adicional de alarma), en el sistema de información de STEP 7 y en el Manual de funciones Diagnóstico (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/59192926), en el capítulo "Diagnóstico de sistema mediante el programa de usuario". Si el módulo funciona de forma descentralizada con PROFIBUS DP en un sistema ET 200SP, existe la posibilidad de leer datos de diagnóstico con la instrucción RDREC o RD_REC mediante...
  • Página 39 Alarmas y avisos de diagnóstico 6.2 Avisos de diagnóstico Avisos de diagnóstico Los diagnósticos se muestran en texto plano en STEP 7 (TIA Portal) en la vista Online y diagnóstico. Los códigos de error pueden evaluarse con el programa de usuario. Se pueden emitir los siguientes diagnósticos: Tabla 6- 5 Avisos de diagnóstico, significado y solución...

  • Página 40: Datos Técnicos

    Datos técnicos Referencia 6ES7137-6AA01-0BA0 Información general Designación del tipo de producto CM PtP Versión de firmware Sí • Es posible actualizar el FW. BaseUnits utilizables BU tipo A0 Función del producto Sí; I&M0 a I&M3 • Datos de I&M Ingeniería con •...
  • Página 41 Datos técnicos Referencia 6ES7137-6AA01-0BA0 Física de la interfaz RS 232 115,2 kbit/s • Velocidad de transferencia, máx. 15 m • Longitud del cable, máx. RTS, CTS, DTR, DSR, RI, DCD • RS 232, señales cualificadoras RS 485 250 kbit/s • Velocidad de transferencia, máx.
  • Página 42 Datos técnicos Referencia 6ES7137-6AA01-0BA0 Alarmas/diagnósticos/información de estado Función de diagnóstico Sí Alarmas Sí • Alarma de diagnóstico • Alarma de proceso Diagnósticos Sí • Rotura de hilo LED señalizador de diagnóstico Sí; LED PWR verde • Vigilancia de la tensión de alimentación (LED PWR) Sí;...
  • Página 43 ET 200SP a más de 2000 m sobre el nivel del mar en el manual de sistema Sistema de periferia descentralizada ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/58649293), en el capítulo "Condiciones ambientales mecánicas y climáticas". Encontrará más datos técnicos generales sobre SIMATIC ET 200SP en el manual de sistema Sistema de periferia descentralizada ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/58649293). Croquis acotado Consulte el manual de producto ET 200SP BaseUnits (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/58532597/133300).

Tabla de contenido