Válvula 461
Octubre 2011
Lista de piezas
Nota
Solo se muestran los números de referencia de los repuestos
recomendados. Para los números no mostrados de las piezas, contacte
con su oficina comercial de Emerson Process Management.
Clave Descripción
1
Valve Body
If you need a valve body as a replacement part, order by valve
size, serial number, and desired material.
2*
Seat Ring
3*
Valve Plug
4*
Seat Ring Retainer
5*
Liner
6*
Gasket, N04400
NPS 2 x 3 Valve
CL600, 900, and 1500
CL2500
NPS 3 x 4 Valve
Through CL1500
CL2500
NPS 4 x 6 Valve
Through CL600
CL900 and 1500
NPS 6 x 8 Valve
CL300, 600, and 1500
7
Stud Bolt, (8 req'd for NPS 2x3 through NPS 4x6,
12 req'd for NPS 6x8)
8
Hex Nut, (12 req'd for NPS 6x8, 8 req'd for all other sizes)
14
Clave Descripción
9
10
11*
12
14
16*
Número de pieza
17
18
19*
see following table
see following table
21*
see following table
see following table
22*
0T055699232
23
24
0X092599232
25
26
1A215699232
1D684899232
29
33
1B167499232
34*
35
0Z099999232
36
1A762799232
37
40
41
42
Manual de instrucciones
Line Position Pin
Valve Stem
Pin, S31600 SST
NPS 2 x 3 Valve
NPS 3 x 4 Valve
NPS 4 x 6 and 6 x 8 Valve
Pipe Plug, Lubricator, or Lubricator/Isolating Valve
Bonnet
If you need a bonnet as a replacement part, order by valve size
and stem diameter, serial number, and desired material.
Upper Wiper, felt
19.1 mm (3/4 Inch) stem
25.4 mm (1-Inch) stem
Spring
Washer
Packing Ring, PTFE
19.1 mm (3/4 Inch) stem
25.4 mm (1-Inch) stem
Male Adaptor
19.1 mm (3/4 Inch) stem, PTFE
25.4 mm (1-Inch) stem, S31600 SST
Female Adaptor
19.1 mm (3/4 Inch) stem, PTFE
Packing Flange
Packing Stud (2 req'd)
Packing Nut (2 req'd)
Yoke Locknut
Packing Follower
Companion Flange
Gasket, N04400, (2 req'd)
Stud Bolt (4 req'd)
Hex Nut (4 req'd)
Equalizing Connection
Nameplate
Wire
Drive Screw
*Repuestos recomendados
D100714X0ES
Número de pieza
see following table
1B600735072
1L302335072
1L302635072
1J872806332
1J872906332
1C752801012
1C752901012
1F124601012
1C753735072
1F124201012
0U052499232