Manuales relacionados para Ingersoll Rand 232TGTi Serie
Resumen de contenidos para Ingersoll Rand 232TGTi Serie
- Página 1 Form 04581609 Edition 2 May 2005 Air Impact Wrench 232TGTi Series Product Information Spécifications du produit Especificaciones del producto Especificações do Produto Save These Instructions...
- Página 2 PMAX (Dwg. 04581666) I-R # - NPT I-R # - BS inch (mm) I-R # I-R # I-R # I-R # C241-810 C28241-810B 3/8 (10) 1/4” MSCF32 100-1lb 100-1lb (Dwg. TPD1248) (Dwg. TPD1249) Form 04581609-Edition 2...
-
Página 3: Product Safety Information
Product Safety Information Intended Use: These Air Impact Wrenches are designed to remove and install threaded fasteners. For additional information refer to Air Impact Wrenches Product Safety Information Manual Form 04580916. Manuals can be downloaded from www.irtools.com. Power Management System For models that include a power management system, the system allows operator reduction of maximum output power in either the forward or the reverse direction. -
Página 4: Parts And Maintenance
Parts and Maintenance When the life of the tool has expired, it is recommended that the tool be disassembled, degreased and parts be separated by material so that they can be recycled. The original language of this manual is English. Tool repair and maintenance should only be carried out by an authorized Service Center. -
Página 5: Régulation De La Puissance De Percussion
Informations de sécurité du produit Utilisation prévue: Les clés à chocs à air permettent de retirer et d'installer les fixations filetées. Pour des informations complémentaires, reportez-vous au manuel 04580916 d'information de sécurité du produit Clé pneumatique à chocs. Les manuels peuvent être téléchargés à l'adresse www.irtools.com. Régulation de la puissance de percussion Les modèles équipés d'un régulateur de puissance permettent de réduire la puissance de sortie maximale vers l'avant et vers l'arrière. -
Página 6: Pièces Détachées Et Maintenance
Pièces détachées et maintenance A la fin de sa durée de vie, il est recommandé de démonter l'outil, de dégraisser les pièces et de les séparer en fonction des matériaux de manière à ce que ces derniers puissent être recyclés. Ce manuel a été... -
Página 7: Información De Seguridad Sobre El Producto
Información de seguridad sobre el producto Uso indicado: Los aprietatuercas neumáticos de percusión están diseñados para extraer e instalar fiadores roscados. Para más información, consulte el Manual de información de seguridad de producto 04580916 Aprietatuercas neumático de percusión. Los manuales pueden descargarse en www.irtools.com. Gestión de la potencia de impacto En los modelos que incluyen un sistema de gestión de potencia, el sistema permite al operador reducir la potencia de salida máxima de atornillado o aflojado. -
Página 8: Piezas Y Mantenimiento
Piezas y mantenimiento Una vez vencida la vida útil de herramienta, se recomienda desarmar la herramienta, desengrasarla y separar las piezas de acuerdo con el material del que están fabricadas para reciclarlas. El idioma original de este manual es el inglés. Las labores de reparación y mantenimiento de las herramientas sólo puede ser realizadas por un Centro de Servicio Autorizado. -
Página 9: Informações De Segurança Do Produto
Informações de Segurança do Produto Utilização prevista: As chaves de percussão pneumáticas destinam-se à remoção e à instalação de dispositivos de fixação roscados. Para obter informações mais detalhadas, consulte o manual com as informações de segurança do produto da chave de percussão pneumática 04580916. Pode transferir manuais do seguinte endereço da Internet: www.irtools.com. -
Página 10: Peças E Manutenção
Peças e Manutenção Quando a ferramenta não mais funcionar eficazmente, recomenda-se que a mesma seja desmontada, limpa e que as suas peças sejam separadas por tipo de material para poderem ser recicladas. O idioma original deste manual é o inglês. A reparação e a manutenção da ferramenta só... - Página 11 Notes Form 04581609-Edition 2...
- Página 12 www.irtools.com Ingersoll-Rand © 2005 Company...